# Là-bas Il y a un monde en dehors de Yonkers #
# Là-bas au-delà de cette ville pourrie, Barnaby #
# Il y a une ville chic, Barnaby #
# Là-bas Plein de brillance et plein d'éclat #
# Ferme tes yeux et je le vois briller, Barnaby #
# Écoute, Barnabé #
# Mettez vos vêtements du dimanche Il y a beaucoup de monde là-bas #
# Sortez la brillantine et des cigares à dix cents #
# Nous allons trouver l'aventure dans l'air du soir #
# Des filles en blanc dans une nuit parfumée #
# Où sont les lumières brillant comme les étoiles #
# Mettez vos vêtements du dimanche Nous allons traverser la ville #
# Dans l'un de ces nouveaux voitures ouvertes hippomobiles #
# On verra les spectacles chez Delmonico #
# Et nous fermerons la ville en un éclair #
# Et nous ne rentrerons pas à la maison jusqu'à ce que nous ayons embrassé une fille #
#... traverser la ville #
# Dans l'un de ces nouveaux voitures ouvertes hippomobiles #
# Nous verrons les spectacles chez Delmonico... #
# Et nous ne rentrerons pas à la maison jusqu'à ce que nous ayons embrassé une fille #
Oh!
Hein.
# Buy N Large est votre supermarché #
# Nous avons tout ce dont vous avez besoin et bien plus #
Trop de déchets sur votre visage ?
Il y a beaucoup d'espace dans l'espace !
Les paquebots vedettes de BNL partent chaque jour.
Nous nettoierons les dégâts pendant votre absence !
Le joyau de la flotte BNL, l'Axiom.
Passez votre croisière de cinq ans avec style,
j'ai attendu 24 heures sur 24 par notre équipe entièrement automatisée,
tandis que votre capitaine et votre pilote automatique
tracer une route sans escale animations, gastronomie,
et avec nos hover-chairs tout accès, même grand-mère peut se joindre à la fête.
Il n'est pas nécessaire de marcher.
L'Axiome. Mettre l'étoile dans un paquebot exécutif.
Parce qu'à BNL, l'espace est le dernier niveau de plaisir !
# Pas de lundi dans votre dimanche #
# Pas de lundi dans votre Vêtements du dimanche #
# Mettez vos vêtements du dimanche quand tu te sens déprimé et déprimé #
# Se pavaner dans la rue et fais-toi prendre en photo #
# Habillé comme un rêve Votre moral semble se retourner #
# Que la brillance du dimanche soit un signe certain #
Oh-ho !
# Que tu te sentes aussi bien que tu en as l'air #
# Et nous nous souviendrons #
Ouah!
# Quand le temps presse #
Ahh.
Waouh.
# Que c'est seulement #
# a pris un moment #
# être aimé #
# toute une vie #
# long #
# Et c'est tout #
# cet amour parle de #
Euh-oh.
Oh...
#... un instant #
# être aimé #
# toute une vie #
# long #
Oh !
Waouh !
Waouh.
Ouh !
Hein?
Waouh !
Ha!
Ah !
Euh...
Waouh !
Ouh !
Qui es-tu?
# Tiens-moi près et tiens-moi vite #
# Le sort magique que vous avez lancé #
# C'est la vie en rose #
# Quand tu m'embrasses, le ciel soupire #
# Et même si je ferme les yeux #
# Je vois la vie en rose #
Waouh !
# Quand tu me serres contre ton cœur #
# Je suis dans un monde à part #
# Un monde où les roses fleurissent #
# Et quand tu parles Les anges chantent d'en haut #
# Les mots du quotidien semblent pour se transformer en chansons d'amour #
Hmm.
Euh-oh.
Hein?
Directif?
Oh!
Directif?
Ta-da !
Ouh !
- Directive ? - Directive ?
Classifié.
Oh.
Nom?
WALL-E.
VEILLE.
E... Ah !
"EVE. EVE."
VEILLE.
"VEILLE."
VEILLE...
VEILLE! VEILLE! VEILLE!
WALL-E! WALL-E!
Oh.
VEILLE.
Ouh !
# Voici une petite chanson que j'ai écrite #
#... note pour note Ne t'inquiète pas #
# Soyez heureux #
Ici.
Regarder.
Populaire.
Tu éclates.
Ouh !
Oops.
# Lundi dans ton dimanche #
Ouh !
# Pas de lundi dans vos vêtements du dimanche #
# Mettez vos vêtements du dimanche quand tu te sens déprimé et déprimé #
# Se pavaner dans la rue et fais-toi prendre en photo #
# Habillé comme un rêve Votre moral semble se retourner #
# Que la brillance du dimanche soit un signe certain #
# Que tu te sentes aussi bien que tu en as l'air #
#... nouveau jusqu'aux orteils #
# Sortez vos plumes Vos cuirs vernis #
# Vos perles, boucles et nœuds #
WALL-E ?
Waouh ! Oh-oh !
Waouh !
Euh...
Ha!
Ouh !
Oh!
# Et c'est tout #
# cet amour parle de #
# Et nous nous souviendrons #
# Quand le temps presse #
# Que c'est seulement #
Ouh !
# a pris un moment #
# être aimé #
VEILLE!
# toute une vie #
# long #
Hmm?
Ouh !
Waouh.
VEILLE.
VEILLE?
VEILLE!
Waouh !
Ah !
Euh-oh.
VEILLE!
Non!
Waouh !
VEILLE.
Waouh !
Oh! Euh-oh.
Oh!
VEILLE.
Waouh !
VEILLE.
Oh!
Contaminant étranger.
Oh!
Euh-oh.
Contaminant étranger. - Waouh !
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Hein?
VEILLE!
Hein?
Contaminant étranger.
VEILLE.
VEILLE!
J'ai été dans ma cabine toute la matinée,
alors passons au practice et frappez quelques balles virtuelles dans l'espace.
Non, nous l'avons fait hier. Je ne veux pas faire ça.
- Eh bien, alors qu'est-ce que tu veux faire ? - Je ne sais pas. Quelque chose.
Waouh !
Écoute, j'en ai marre d'avoir toujours le même argument.
Bot, par ici.
Waouh !
Je suis dans un tunnel. Je ne peux pas t'entendre. - Te voilà.
Achetez N Large.
Tout ce dont vous avez besoin pour être heureux.
Votre journée est très importante pour nous.
Hé, le buveur.
Tiens, prends la tasse. Hé, prends la tasse !
- Waouh ! - Oh-oh.
Veuillez rester immobile.
Un service-bot sera là pour vous aider momentanément.
Intendants ! Bonjour!
- Veuillez rester immobile. - Aide.
Un service-bot sera là pour vous aider momentanément.
Qu'est ce que c'est? Que se passe-t-il?
WALL-E.
Euh...
- John. - ÈVE ?
Euh non. John.
VEILLE!
Au revoir, WALL-E.
"A" est pour Axiom, votre home sweet home.
« B » est pour Buy N Large, votre meilleur ami.
Mmmm !
Il est temps de déjeuner dans une tasse.
Sentez-vous belle.
- C'est le nouveau toi. Superbe. - Ça te va bien.
- Je sais chérie. Hommes. - Hommes.
Attention, acheteurs d’Axiom. Essayez le bleu.
C'est le nouveau rouge.
Ouh !
J'adore le bleu.
Date?
Ne me lancez pas le rendez-vous.
Chaque holo-rendez-vous auquel j'ai été a été un véritable désastre.
Si je pouvais juste en rencontrer un, quelqu'un qui n'était pas si superficiel.
Il n’y a pas d’hommes bons là-bas.
Je sais. Je le sais parce que j'ai...
Qu'est-ce que...
Waouh !
Hein?
Yoo-hoo. WALL-E.
Euh...
- Marie. - EVE.
Hein? Oh!
Oh! Oh. Um sûr. Allez-y.
VEILLE.
Ombre!
Je ne savais pas que nous avions une piscine !
AUTO: Capitaine, vous êtes nécessaire sur la passerelle.
Tout le monde sur le pont !
BOT-ESTHÉTICIENNE : Bonjour.
Juste une coupe ?
#... trouver l'aventure dans l'air du soir #
BOT-ESTHÉTICIENNE : Euh-huh.
Je vois. Je sais chérie. Je sais.
Je vais bien, je vais bien. Tu es magnifique.
Oh!
#... voitures ouvertes hippomobiles #
- AUTO : Monsieur ? - Café.
Monsieur, l'annuel...
Protocole, Auto. Tout d'abord.
Ordinateur, rapport d'état.
- Systèmes mécaniques. - ORDINATEUR : Inchangé.
- Température à coeur du réacteur. - Inchangé.
- Nombre de passagers. - Inchangé.
- Buffet de nourriture régénératrice. - Inchangé.
- Équilibre du pH du jacuzzi. - Inchangé.
- Conditions atmosphériques. - Inchangé.
- AUTO : Capitaine. - Volume du service de blanchisserie.
- Inchangé. - D'accord, Auto.
- Monsieur, la reconnaissance annuelle... - 12h30 !
Auto, pourquoi ne m'as-tu pas réveillé pour les annonces du matin ?
Honnêtement, c'est la seule chose Je peux faire sur ce navire.
Eh bien, bonjour à tous,
et bienvenue au jour 255 642 à bord de l'Axiom.
Comme toujours, le temps est doux 72 degrés et ensoleillé et...
Oh, je vois que le journal de bord du navire s'affiche c'est aujourd'hui notre 700ème anniversaire
de notre croisière de cinq ans.
Eh bien, je suis sûr que nos ancêtres le seraient fier de savoir que 700 ans plus tard
nous ferions exactement la même chose ils faisaient.
Avant !
Alors, au prochain repas, n'oubliez pas de demander votre "gratuit
" septuacentenaire petit gâteau dans une tasse.
Waouh, regarde ça !
Aujourd'hui également, nous avons un...
Hé, Auto, c'est quoi ce bouton qui clignote ?
Capitaine, la sonde 1 est revenue positive.
Positif?
VEILLE.
Mais pas de sonde
je suis déjà revenu positif auparavant.
# Acheter N Large #
Salutations et félicitations, Capitaine.
Si vous voyez ceci,
ça veut dire que ton Évaluateur de la végétation extraterrestre,
ou la sonde EVE, est revenue de la Terre
avec un spécimen confirmé de la photosynthèse en cours.
C'est exact. Cela signifie qu'il est temps rentrer à la maison.
Maison? Nous rentrons?
Maintenant que la Terre a été restaurée à un statut de survie,
Bon Dieu, nous pouvons commencer l'opération Recolonize.
Suivez simplement les instructions de ce manuel
placer la plante dans l'holo-détecteur de votre vaisseau
et l'Axiome sera immédiatement naviguez vers votre retour sur Terre.
- C'est si facile. - Hein!
Maintenant, à cause des effets de la microgravité,
vous et vos passagers avez peut-être souffert
légère perte osseuse.
Mais je suis sûr que quelques tours autour de la piste de jogging du navire
vous remettra en forme en un rien de temps.
On a une piste de jogging ?
Si vous avez des questions supplémentaires,
consultez simplement votre manuel d’utilisation.
On se voit très bientôt de retour à la maison.
"Faites fonctionner Manuel."
Euh...
Manuel, instructions de relais.
Manuel ?
Ouah. Allez-vous regarder ça ?
Voyons.
Hein?
VEILLE.
WALL-E!
VEILLE.
Eh bien, ouvrons-la.
"La première étape. Commande vocale, « Confirmer l'acquisition ».
Confirmez l'acquisition. CAPITAINE : - Oh !
Autorisation vocale requise.
- Euh... - Euh...
Accepté.
Ooh.
- Où est ce truc ? - Usine.
Usine. Droite. Droite. Où est-il?
Peut-être avons-nous raté une étape.
- Montre-moi comment tu changes... - Usine.
- D'accord. - WALL-E.
WALL-E!
- ÈVE ? - Usine!
Pourquoi ne la scannes-tu pas pour être sûr ?
Ne contient aucun spécimen. La mémoire de la sonde est défectueuse.
- Alors, on n'ira pas sur Terre ? - Négatif.
Je suppose que les choses reviennent à la normale, hein ?
C'est exact, capitaine.
- Eh bien, fausse alerte ! - Fausse alarme.
La sonde doit être défectueuse.
GO-4, envoie-la au service de réparation,
et demandez-leur de faire un diagnostic sur elle. Assurez-vous qu'elle ne l'est pas...
Ah !
WALL-E.
Faites nettoyer WALL-E.
Yoo-hoo !
VEILLE.
Analyser.
Analyse. Contaminant étranger.
La substance est un système en trois phases
composé de diverses combinaisons de solides d’origine naturelle.
Le sujet est le plus souvent évoqué comme de la terre, de la saleté ou de la terre.
"Terre"?
Hmm.
Définissez « terre ».
La Terre, la surface du monde
distinct du ciel ou de la mer.
Ouah.
Définissez « mer ».
La mer, une étendue d'eau salée
qui couvre la majeure partie de la surface de la Terre et entoure ses masses continentales.
Contaminant étranger.
Waouh !
VEILLE.
Waouh !
Juste une coupe ?
Tu es magnifique.
Avant !
VEILLE!
Clair, clair, clair.
Waouh !
Ouh !
Waouh !
VEILLE! VEILLE!
Ah !
WALL-E.
WALL-E!
Oh mon.
Arrêt!
WALL-E!
Prudence. Des robots voyous.
WALL-E!
Arrêt! Arrêt!
Prudence. Des robots voyous.
WALL-E!
Clair.
Ouh !
Prudence. Des robots voyous.
Euh-oh.
VEILLE.
VEILLE?
Terre.
Oh!
Ah.
Directif.
WALL-E.
WALL-E!
Euh-oh.
Usine!
WALL-E.
- EVE. - WALL-E !
Vitesse de croisière.
Vous êtes désormais libre de vous déplacer dans la cabine.
Hein?
Oh!
Vingt secondes pour s'autodétruire.
Dix secondes pour s'autodétruire.
Dix, neuf, huit, sept,
six, cinq, quatre,
trois,
deux...
Non non.
VEILLE!
WALL-E!
Waouh !
WALL-E!
Oh!
VEILLE.
WALL-E.
VEILLE.
WALL-E!
WALL-E.
Ouf !
Oh, tant d'étoiles.
Oh.
- Hé! Hé! C'est comme ça qu'il s'appelle ! - Hé! Qu'est-ce que...
- Regarder! Regarde ça. - Hein? Quoi?
Hé. Je connais ce type. C'est WALL-E.
- Hé, WALL-E ! C'est ton pote John. - Salut, WALL-E !
Salut.
Définissez « hoedown ».
Hoedown, un rassemblement social
au cours de laquelle des danses animées auraient lieu.
Auto, la Terre est incroyable ! C'est ce qu'on appelle des « fermes ».
Les humains mettraient des graines dans le sol, verse de l'eau dessus,
et ils cultivent de la nourriture, comme de la pizza.
Bonne nuit, Capitaine.
Psst ! Ordinateur.
Définissez « danser ».
Danser, une série de mouvements impliquant deux partenaires
où vitesse et rythme s'accorde harmonieusement avec la musique.
Euh-huh. Euh...
VEILLE.
Maison.
Euh-oh.
La terrasse du lido est maintenant fermeture. La terrasse du lido est en train de fermer.
- Arrête ça. - Faîtes-moi.
Je ne savais pas que nous avions une piscine.
Pas d'éclaboussures. Interdit de plonger.
- Oh, continue. - Pas d'éclaboussures. Non...
VEILLE.
#... Cela prend seulement un moment #
Chut !
Directif.
Préparez-vous à l'atterrissage.
"Nous sommes là, tout le monde."
"Ouais, Capitaine ! Capitaine, nous sommes à la maison ! C'est si beau!"
"Non, ce n'est rien. J'étais heureux de faire cela.
"Tout dépend de vous. Il ne s'agit pas de moi."
Comment?
Comment avez-vous trouvé?
Nous pouvons rentrer à la maison ! Pour la première fois!
- Comment ça se passe maintenant ? - Oh!
Non non Non. Ne me le dis pas. Je veux voir par moi-même.
Attendez. Cela ne ressemble pas à la Terre.
Où est le ciel bleu ?
Où est l'herbe ?
#... Vêtements du dimanche quand tu te sens déprimé et déprimé #
Je connais cette chanson.
# Se pavaner dans la rue et fais-toi prendre en photo #
Ils sont, euh,
dansant.
Oui, danser.
# Que la brillance du dimanche soit un signe certain Que tu te sens aussi bien que tu en as l'air #
# Sous votre parasol... #
Tu as réussi d'une manière ou d'une autre, hein, petit gars ? Vous n'avez pas abandonné, n'est-ce pas ?
D'accord, alors. Allez.
Attends une minute.
#... quand le temps est écoulé #
# Que c'est seulement... #
Hein?
VEILLE?
VEILLE!
Oh-oh !
WALL-E.
VEILLE.
Pathétique.
VEILLE.
VEILLE!
Oh!
Hein?
Contaminant étranger.
Et voilà, petit gars.
Vous avez parcouru un long chemin pour boire de l'eau.
J'avais juste besoin de quelqu'un pour s'occuper de toi, c'est...
On doit y retourner.
- Auto, viens ici. - Aye Aye monsieur.
WALL-E.
Auto, EVE a trouvé la plante. Allumez le holo-détecteur.
Pas nécessaire, capitaine. Vous pouvez me le donner.
- Vous savez quoi? Je devrais le faire moi-même. - Capitaine.
Monsieur, j'insiste pour que vous me donniez la plante.
- Auto, écarte-toi de mon chemin. - Nous ne pouvons pas rentrer à la maison.
- De quoi parles-tu? Pourquoi pas? - C'est classifié, Capitaine.
- Donnez-moi la plante. - Comment ça, "classifié" ?
Vous ne cachez aucun secret au capitaine.
Donnez-moi la plante.
- Dis-moi ce qui est classifié. - La plante.
Dis-moi, Auto ! C'est un ordre.
Aye Aye monsieur.
# Buy N Large est votre supermarché Nous avons tout ce dont vous avez besoin #
Coupe-le, tu veux ?
Hé, là, les pilotes automatiques. J'ai de mauvaises nouvelles.
Euh...
L'Opération Cleanup a,
eh bien, échoué.
Ne le sauriez-vous pas, les niveaux de toxicité croissants ont rendu la vie
insoutenable sur Terre.
« Insoutenable » ? Quoi?
Bon sang, nous allons avoir pour annuler l'opération Recolonize.
Donc,
gardez simplement le cap.
Euh...
Plutôt que d'essayer de résoudre ce problème,
ce sera juste plus facile pour que tout le monde reste dans l'espace.
"Plus facile"?
- Hein? - Monsieur, il est temps d'y aller.
D'accord. je donne Annuler la directive A 113.
Passez au pilote automatique complet.
Prenez le contrôle de tout, et ne retournez pas sur Terre.
Je le répète, ne revenez pas sur Terre.
Sortons d'ici.
Maintenant, la plante.
Non, attendez une minute.
Ordinateur, quand était ce message envoyé à l'Axiome ?
Message reçu en 2110.
C'était... C'était il y a près de 700 ans !
Auto, les choses ont changé ! Nous devons y retourner.
Monsieur, les ordres sont "ne revenez pas sur Terre".
Mais la vie est désormais durable. Regardez cette plante. Vert et en pleine croissance.
- C'est la preuve vivante qu'il avait tort. - Cela n'a aucune importance, Capitaine.
Quoi? C'est tout à fait pertinent ! Là-bas, c'est notre maison.
Maison, Auto.
Et c'est en difficulté. Je ne peux pas rester ici et ne rien faire.
C'est tout ce que j'ai jamais fait.
C'est tout ce qui se passe sur ce foutu vaisseau a jamais fait. Rien!
Sur l'Axiome, vous survivrez.
- Je ne veux pas survivre. Je veux vivre! - Je dois suivre mes directives.
Je suis le capitaine de l'Axiom.
Nous rentrons à la maison aujourd'hui.
GO-4 ?
Hé! Ce n'est pas...
C'est une mutinerie ! EVE, arrête-le.
EVE, tu dois mettre cette plante directement dans l'holo-détecteur.
Non!
Hein?
- ÈVE ? - WALL-E !
VEILLE!
- Oh! - WALL-E, la plante !
- WALL-E ! - Par ici. Jetez-le.
Ahhh !
VEILLE!
Donnez-moi la plante.
WALL-E!
Toutes les communications sont terminées.
Vous êtes confiné dans des quartiers.
Non! Mutinerie!
Mutinerie!
WALL-E ?
Prudence. Activation de l'élimination du sas.
WALL-E!
Activation de l'élimination du sas.
WALL-E ?
Ah !
VEILLE.
WALL-E!
Prudence. Activation de l'élimination du sas.
WALL-E!
Contaminant étranger.
Waouh !
Waouh.
WALL-E.
Hein?
Tout propre. Tout propre.
WALL-E.
M-O.
- M-O ? - M-O.
M-O.
Mmmh ?
Mmmm.
Directif.
Terre.
- Terre. - Terre.
Terre? Terre!
- M-O. - WALL-E !
Faux.
Attendez svp. Nous avons actuellement...
VEILLE!
Oups.
Prudence. Des robots voyous.
Ce style vous va bien.
Clair.
Prudence. Des robots voyous.
- Pas possible. - Prudence. Des robots voyous.
Auto! Auto!
Mutinerie. Mutinerie.
Roue stupide.
Prudence. Des robots voyous.
La plante!
Nous verrons qui est impuissant maintenant.
Tests, tests. Est-ce que ce truc est allumé ?
C'est le capitaine. Je suis enfermé dans ma chambre.
EVE, WALL-E, apportez la plante sur la terrasse du lido.
J'aurai activé l'holo-détecteur. Maintenant, dépêchez-vous.
- L'auto va probablement m'interrompre... - Arrêtez.
Ah !
Arrêt.
Oh mon.
Clair.
Oh!
Arrêtez, arrêtez.
- Regarde ce que j'ai, Auto. - Pas possible.
C'est exact. La plante.
Tu le veux? Viens le chercher, Blinky.
Non.
Capitaine? Capitaine?
Lâcher.
- Lâcher. - Trop lourd pour toi ? Hein?
Descendez.
Tu ne t'en vas pas de moi, un œil.
- Descendez. - C'est tout ce que tu as?
Arrêt.
- C'est ça. Un peu plus près. - Cesser et s'abstenir.
- Pas bon. - Je t'ai eu.
Waouh !
Reste calme. Reste calme.
Mesdames et Messieurs, C'est votre capitaine qui parle.
Nous avons un léger dysfonctionnement avec le pilote automatique.
S'il vous plaît, restez calme.
Ah !
Assez.
Hé. Quoi? John?
Waouh !
Non! Non non Non!
Je t'ai!
John, prépare-toi à avoir des enfants !
Attention! - Ah !
Oh!
Non.
WALL-E!
Non!
Euh-oh.
Oh non!
Auto?
WALL-E!
Auto, vous êtes relevé de vos fonctions.
Non.
Usine! Usine!
Contaminant étranger.
Usine! - EVE!
Origine végétale vérifiée.
WALL-E.
Cap fixé pour la Terre.
Dix secondes pour hyper-sauter. Neuf...
- Non. - ... huit...
- WALL-E ! - ... sept, six, cinq, quatre...
Oh non. WALL-E.
... trois, deux, un, zéro.
WALL-E!
WALL-E.
VEILLE!
Hein?
WALL-E.
VEILLE.
Ouh !
WALL-E ?
Ouh !
# Mettez vos vêtements du dimanche quand tu te sens déprimé et déprimé #
WALL-E ?
WALL-E.
WALL-E!
- ÈVE ? - WALL-E ?
VEILLE!
# Et c'est tout #
# Cet amour concerne #
Ouf ! - Vous plaisantez!
Allez! Allez! Allez. Aller aller.
# Et nous nous souviendrons Quand le temps presse #
C'est ce qu'on appelle l'agriculture !
Les enfants, vous allez faire pousser toutes sortes de plantes.
Plantes potagères. Des usines à pizza !
C'est bon d'etre à la maison!
# Cela a pris un moment #
# être aimé #
# toute une vie #
# long #
# Pensiez-vous que vos pieds avait été lié #
# Par ce qu'apporte la gravité au sol? #
# Avez-vous eu l'impression d'avoir été trompé par le futur que tu as choisi ? #
# Eh bien, descends #
# Toutes ces règles ne s'appliquent pas Quand tu es haut dans le ciel #
# Alors descends #
# Descends #
# Nous descendons au sol #
# Il n'y a pas de meilleur endroit où aller #
# Nous avons de la neige dans les montagnes #
# Nous avons des rivières en bas #
# Nous descendons au sol #
# On entend les oiseaux chanter dans les arbres #
# Et la terre sera entretenue #
# Nous enverrons les graines dehors dans la brise #
# Pensais tu tu avais échappé à la routine #
# En changeant le script et la scène ? #
# Malgré tout ce que tu en as fait #
# Tu as toujours peur du changement #
# Tu en as beaucoup sur la poitrine #
# Eh bien, tu peux venir en tant qu'invité #
# Alors descends #
# Descends #
# Nous descendons au sol #
# Il n'y a pas de meilleur endroit où aller #
# Nous avons de la neige dans les montagnes #
# Nous avons des rivières en bas #
# Nous descendons au sol #
# On entend les oiseaux chanter dans les arbres #
# Et la terre sera entretenue #
# Nous enverrons les graines dehors dans la brise #
# Comme les poissons dans l'océan #
# Nous nous sommes sentis chez nous dans la mer #
# Nous avons appris à vivre de la bonne terre #
# Nous avons appris à grimper à un arbre #
# Puis nous nous sommes levés sur deux jambes #
# Mais nous voulions voler #
# Et quand on s'est trompé notre patrie #
# Nous mettons le cap vers le ciel #
# Nous descendons au sol #
# Il n'y a pas de meilleur endroit où aller #
# Nous avons de la neige dans les montagnes #
# Nous avons des rivières en bas #
# Nous descendons au sol #
# On entend les oiseaux chanter dans les arbres #
# Et la terre sera entretenue #
# Nous enverrons les graines dehors dans la brise #
# Nous descendons #
# Descendre sur Terre #
# Comme les bébés à la naissance #
# Descendre sur Terre #
# Nous définissons de nouvelles priorités #
# Ce sont des qualités extraordinaires #
# Nous descendons au sol #
# Il n'y a pas de meilleur endroit où aller #
# Nous avons de la neige dans les montagnes #
# Nous avons des rivières en bas #
# Nous descendons au sol #
# On entend les oiseaux chanter dans les arbres #
# Et la terre sera entretenue #
# Nous envoyons les graines dehors dans la brise #
# Nous descendons au sol #
# Il n'y a pas de meilleur endroit où aller #
# Nous avons de la neige dans les montagnes #
# Nous avons des rivières en bas #
# Nous descendons au sol #
# On entend les oiseaux chanter dans les arbres #
# Et la terre sera entretenue #
# Nous envoyons les graines dehors dans la brise #
# Nous définissons de nouvelles priorités #
# Ceux-ci sont qualités extraordinaires #
# A trouver sur Terre #