23.976
Ben kim miyim? Öðrenmek istediðinizden emin misiniz?
Hayat hikayem kalbi zayýflara göre deðil.
Bunun mutlu bir hikaye olduðunu...
...benim sýradan biri olduðumu. hiçbir endiþem olmadýðýný söyleyenler...
...yalan söylemiþ olur.
Sizi temin ederim ki bu öykü anlatmaya deðer tüm öyküler gibi...
...bir kýzla ilgili.
O kýz. Komþunun kýzý. Mary Jane Watson.
Kýzlardan hoþlanmaya baþlamadan önce bile hoþlandýðým kýz.
Onun yanýndakinin ben olduðumu söylemek isterdim.
Hatta þunun.
Hey! Otobüsü durdurun!
Bu benim.
Durmasýný söyle! Lütfen!
Dur!
Hey! Otobüsü durdur!
Dur! Woodhaven Bulvarýndan beri peþimizde.
Taksiye bin Parker!
Teþekkürler. Üzgünüm. geciktim.
Ne salak!
- Hiç düþünme bile. - Çok aptalsýn Parker.
Sen olsan onunla çýkar mýydýn?
Midtown High son sýnýf öðrencileri.
Sallanmayýn. Doðrudan... Kes þunu.
Unutmayýn. burada bulunmak bir ayrýcalýktýr.
Kolombiya Üniversitesi bilim bölümünün konuklarýyýz. Buna göre davranýn.
Gözlemevinde yaþananlarý tekrarlamayalým.
Bir arada kalalým.
Merdivenlerden yukarýya çýkýn.
- Neredeydin? - Kütüphaneye bir göz attým.
- Kitaplara baktým. - Ha. evet.
- Charles. köþeden dolaþabilir miyiz? - Neden?
Giriþ burada.
Baba. devlet okulunda okuyorlar. Rolls Royce'la görünemem.
Arabamý bir Jetta'yla mý deðiþtireyim?
Sýrf sen tüm özel okullardan kaçtýn diye?
- Bana göre deðildi. - Tabii ki öyleydi.
- Kendinden asla utanma. - Kendimden utanmýyorum.
Sadece...
Sadece ne Harry?
Unut gitsin.
Pete!
- Merhaba Harry. - Dostum. Nasýlsýn?
- Buna ihtiyacýn olmayacak mý? - Sað ol.
- Peter. bu babam. Norman Osborn. - Hakkýnda çok þey duydum.
- Onur duydum efendim. - Bir bilim dehasýymýþsýn. Harry dedi.
Ben de bir tür bilim adamýyým.
Nanoteknoloji hakkýndaki yazýlarýnýzý okudum. Dahiyane.
- Anladýn mý? - Evet. Bu konuda yazý yazdým.
Etkileyici. Ailen çok gurur duyuyor olmalýdýr.
- Teyzem ve amcamla yaþýyorum. - Siz ikiniz! Haydi. gelin!
- Memnun oldum. - Umarým tekrar görüþürüz.
- O kadar kötü görünmüyor. - Dahi biriysen deðildir.
Bence seni evlat edinmek istiyor.
Dünyada bilinen 32.000'in üzerinde örümcek türü var.
Araneae familyasýnda yer alýyorlar. Üç alt gruba aitler.
Müthiþ.
Bu Doðu kýyýsýndaki en geliþmiþ elektron mikroskobu.
Olaðanüstü.
Üç gruba ait örümcekler yiyecek aramada...
...çeþitli güce sahiptir.
Örneðin Sparassidae familyasýna ait Delena örümceði...
...avýný yakalamak için sýçrayabilir.
Okul gazetesi için çeksem?
Sýrada að örümceði var. Filistatidae familyasý...
...tür Kukulcania.
Huni tarzýnda að yapar ve ipleri çok güçlüdür.
Köprü yapýmýnda kullanýlan teller kadar güçlüdür.
- Onu rahat býrak. - Yoksa ne?
Babasý. senin babaný kovar.
Baban ne yapacak? Beni dava mý edecek?
Neler oluyor?
Konuþan bu dersten kalýr. Dalga geçmiyorum.
- Bu örümcek... - Gidelim.
...avlanýrken o kadar hýzlý refleksler gösteriyor ki...
...bazý araþtýrmacýlar bunu inanýlmaz buluyor.
- Tehlike uyarý sistemi var. - Salaklar.
Örümcek duyusu.
Hey. þu örümceðe bak.
Bazý örümcekler ortama uyum saðlamak için renk deðiþtirir.
Bir savunma mekanizmasýdýr.
Peter. bunu öðrenmek istediðimi de nereden çýkardýn?
Kim istemez ki?
Kolombiya genetik araþtýrma birimi beþ yýl boyunca...
- Onunla konuþacak mýsýn? - Hayýr. Yapma. Sen konuþ onunla.
Bu DNA eþlemesiyle bir zamanlar inanýlmaz sanýlan þeye baþladýk.
- Ýðrenç. - Evet. iðrenç þeyler.
Onlarý seviyorum.
Ben de.
Örümcekler ortama uyum saðlamak için...
...renklerini deðiþtirebiliyorlar. - Gerçekten mi?
- Evet. bu bir savunma mekanizmasý. - Harika.
...RNA sentezlemesi sayesinde yeni bir genom.
Bu üç örümceðin genetik bilgilerini...
...15 genetik süper örümceðe ekledik.
Burada 14 tane var.
Efendim?
- Biri kayýp. - Evet.
Araþtýrmacýlar onun üzerinde çalýþýyordur.
Bu Doðu kýyýsýnýn en büyük elektron mikroskobu.
Bayanýn sunumu boyunca konuþuyordun.
Dinlemek hakkýnda konuþalým.
O gösteriþli özel okullarýn nasýl olduðunu bilmiyorum...
...ama Midtown High'da...
Resmini çekebilir miyim? Resimde bir öðrenci olmalý.
- Tabii. - Harika.
Nerede durayým? Burada mý?
Evet. bu harika.
Beni çirkin gösterme.
Bu imkansýz.
Mükemmel.
- Böyle iyi mi? - Harika.
Harika.
M.J.. gidelim.
Bekle. Sað ol!
Parker. gidelim.
YENÝ TÜR
Kayma ve denge sorunlarýný çözdük.
Kýzaðý görmüþtüm.
Bunun için gelmedim.
General Slocum. sizi tekrar görmek ne güzel.
Bay Balkan. Bay Fargas.
- Norman. - Bay Osborn.
Yönetim kurulumuzun ziyareti beni hep sevindirmiþtir.
Ýnsan performansý geliþtiricilerde ilerleme istiyorum.
Kemirgenlerde buharlý solumayý denedik. Güçleri yüzde 800 arttý.
- Mükemmel. - Yan etkisi var mý?
- Deneylerden birinde. - Sonraki testlerin hepsi baþarýlýydý.
Ters giden deneyde ne oldu? Yan etkiler neydi?
Þiddet. saldýrganlýk...
...ve delilik.
- Ne öneriyorsunuz? - Sadece bir deneydi.
Dr. Stromm dýþýnda tüm personelimiz. ürün...
...insan deneyine hazýr diyor. - Dr. Stromm?
Tekrar Formüle dönerek baþýndan araþtýrmalýyýz.
- Formüle dönmek mi? - Dr. Osborn.
Açýk konuþacaðým.
Projenizi asla desteklemedim. Bunu benden önceki komutana borçluyuz.
General Quest Aerospace'e ekzoiskelet tasarýmýný hazýrlamak için onay verdi.
- Ýki hafta sonra test yapacaklar. - Performans artýrýcýlarýnýz...
...o vakte kadar baþarýlý bir insan deneyi gerçekleþtirmezse...
...para musluðunuzu kapatýrým. Parayý onlara veririm.
Baylar. Bayanlar.
Ve Tanrý dedi ki: "Iþýk olsun." Ve iþte. ýþýk!
Kýrk vatlýk.
Aferin. Tanrý çok sevinecek. Sakýn kýç üstü düþme.
Zaten kýçýmýn üstündeyim.
Fabrikanýn þef elektrikçisi 35 yýl sonra kapý önüne konursa...
...buna ne denir? Kýç üstü oturdum.
Bana þu tabaðý ver. Yeþili.
Þirket personeli azaltýyor...
...ve karlarýný artýrýyor.
Ah Ben. baþka bir iþ bulursun.
Gazeteye bir bakalým.
Ýþte ilanlar. Bakalým neler var?
Bilgisayar...
Bilgisayar satýcýsý. bilgisayar mühendisi. bilgisayar analisti.
Tanrým. bugünlerde bilgisayarlarýn bile analiste ihtiyacý var.
68 yaþýmdayým. Bilgisayarlar için çok yaþlýyým ve bir ailem var.
Seni seviyorum. Peter de seni seviyor.
Sen tanýdýðým en sorumluluk sahibi erkeksin.
Daha önce de kötü günler yaþadýk. Bir þekilde ayakta durduk.
Merhaba tatlým. Sen çok... Akþam yemeðine yetiþtin.
Nasýlsýn dostum? Gezi nasýl geçti?
Kendimi iyi hissetmiyorum. Yatacaðým.
- Bir ýsýrýk al bari. - Hayýr. Isýrýk aldým zaten.
Resim çekebildin mi Peter?
Uyumalýyým. Her þey yolunda.
Neler oluyor?
Bu rekombinasyon laboratuvarýnda...
...sentezlenmiþ transfer RNA'sý kullanarak 3 örümceðin...
...genetik bilgilerinden yeni bir genom yaratýyoruz.
Bu 15 genetik tasarým ürünü süper örümceðe dönüþtürüyoruz.
Dr. Osborn lütfen. Performans artýrýcýlar hazýr deðil.
Veriler bu testi henüz doðrulamýyor.
Sizden son kez rica ediyorum. Bunu yapamayýz.
Korkaklýðý býrak.
Risk laboratuvar biliminin bir parçasýdýr.
Uygun týbbi ekip ve bir gönüllü ayarlayayým.
- Bana 2 hafta verin yeter. - 2 hafta mý?
Ýki hafta içinde anlaþmayý Quest kapar ve OSCORP kapanýr.
Bazen iþi kendin yapman gerekir.
- Bana Promakloraperazini getir. - Neden?
Buhar kana karýþtýðýnda katalizasyonu baþlatýyor.
40.000 yýllýk evrim...
...ve insan potansiyelini neredeyse hiç kullanmadýk.
Soðuk.
Norman?
Norman!
Aman Tanrým.
Aman Tanrým!
Aman Tanrým. Norman!
Formüle mi döndün?
Tuhaf.
- Peter? - Evet?
Ýyi misin?
Ýyiyim.
- Bu sabah nasýlsýn? Deðiþiklik var mý? - Deðiþiklik?
Evet. Büyük deðiþiklik.
- Acele et. geç kalacaksýn. - Tamam.
Pekala.
- Aman Tanrým. - Hasta olduðunu sanýyordum.
- Ýyileþtim. - Gördün mü?
- Hoþça kalýn. - Yemek paraný aldýn mý?
Okuldan sonra mutfaðý boyacaðýz. Tamam mý?
Tabii ki Ben Amca. Bensiz baþlama.
Sen de bensiz.
Gençler. Çýldýran hormonlar. Asla deðiþmeyecekler.
Deðersiz þey! Hep onun gibi deðersiz kalacaksýn.
- Okula gitmeliyim. - Seni tutan mý var?
Merhaba M.J.
Selam M.J.
Farkýnda mýsýn bilmiyorum ama 6 yaþýmdan beri komþuyuz.
Düþündüm de belki de biz bir araya geliriz.
Arabayý aldým. Atla.
Eðlenceli bir þey yaparýz. Bilmiyorum.
Birbirimizi tanýmanýn zamaný geldi.
Ya da gelmedi.
Üzgünüm Parker. otobüs dolu!
- Otobüsü durdur! - Taksi tut!
Durmasýný söyle.
- Þuna bakýn. - Salak!
Baba?
Baba. iyi misin?
Harry?
Yerde ne iþin var?
Bilmiyorum.
Tüm gece orada mýydýn?
Dün gece ben...
Ne?
- Hatýrlamýyorum. - Bay Osborn.
Efendim. beklemesini söyledim.
- Üzgünüm. babam pek iyi... - Bay Osborn Dr Stromm öldü.
Ne?
Cesedini bugün laboratuvarda buldular. Öldürülmüþ efendim.
- Sen ne diyorsun? - Uçuþ giysisi ve kýzak...
- Ne oldu? - Çalýnmýþ efendim.
Vay canýna. Harika reflekslerin var.
- Sað ol. - Bir þey deðil.
Gözlerin mavi. Gözlüklerin varken fark etmedim.
Kontakt lens mi aldýn?
Görüþürüz.
- Ne oldu? - Amma tuhaf.
Gördün mü?
Parker?
- Kavga var! - Kendini komik mi sanýyorsun?
- Sadece kazaydý. - Diþlerini kýrmam kaza olur.
- Yapma Flash. Dur. - Seninle dövüþmek istemiyorum.
- Ben de kendimle dövüþmek istemezdim. - Patakla þunu.
Yardým et ona Harry.
Bunu nasýl yaptý?
Hangisine?
O senindir.
Flash kalk.
Parker. sen ucubenin tekisin.
Harikaydý.
Ben kaçýyorum. Haydi.
Haydi að!
Uç.
Yukarý. yukarý ve ileri.
Shazam.
Haydi. Haydi.
Haydi að. haydi.
Haydi.
MICHELANGELO! ROSTO VE SEBZELER FIRINDA.
- Birayý getirdi mi? - Ne?
Bira getir.
- Kaldýr kýçýný. - Biranýn parasýný ödedim.
- Baðýrmayý kesin. - Kes þunu.
Annen kadar aptalsýn.
Nereye gidiyor? Nereye gidiyorsun?
Bak! Bulaþýklar yýkanmamýþ. Biri bulaþýklarý yýkasýn.
- Sen yýkasana. - Geç içeri ve bulaþýklarý yýka.
- Sen yýka. Zaten hepsi senin. - Dýþarý çýkýyorum.
- Dinliyor muydun? - Hayýr.
Duydum ama çöpü çýkartýyordum.
Sanýrým bizi her zaman duyuyorsundur.
Herkes baðýrýr.
Teyzen ve amcan baðýrmýyor.
Bazen çok iyi baðýrýyorlar.
Dinle M.J.. bugün okulda. Flash'le olanlar...
Bizi çok korkuttun.
Üzgünüm. O iyi mi?
Mezuniyet hediyesi olarak gözünü morartmadýðýna seviniyor.
Mezun olunca nereye gideceksin?
Þehre gitmek istiyorum.
Fotoðrafçý olarak bir iþ bulmayý umuyorum.
Üniversiteye giderek.
Ya sen?
Ben de þehre gideceðim.
Gitmek için can atýyorum.
Ben...
Ne?
Haydi. Bana güvenebilirsin.
Ben...
...sahneye çýkmak...
...istiyorum.
Gerçekten mi?
Mükemmel.
Tüm okul piyeslerinde harikaydýn.
- Gerçekten mi? - Evet.
Sen Külkedisini oynadýðýnda bebekler gibi aðladým.
Peter. o birinci sýnýftaydý.
Eh...
...yine de.
Bazen...
...insanlarý tanýrsýn.
Geleceklerini tahmin edersin.
Kendin için neler görüyorsun?
Bilmiyorum.
Her neyse daha önce hiç hissetmediðim bir þey.
Peki ya benim için?
Senin için mi?
Broadway'i aydýnlatacaksýn.
Biliyor musun...
...göründüðünden daha uzunsun.
Kambur duruyorum.
Durma.
Hey. M.J.! Yeni doðum günü hediyemle dolaþmaya gel.
Haydi.
Gitmeliyim.
Hoþça kal.
- Aman Tanrým. muhteþem! - Evet.
- Þuna bak. - Atla.
Tanrým. Ne kadar harika bir araba.
Çok sýký. deðil mi?
Ses sistemini duyana kadar bekle. Hey. deriyi çizme.
Harika araba.
KULLANILMIÞ ARABALAR
SEÇÝM SÝZÝN!
ÜSTÜ AÇIK SPOR
PARA LAZIM MI? AMATÖR GÜREÞÇÝLER
RÝNGDE 3 DAKÝKA! RENKLÝ TÝPLER
KOSTÜM ÝMKANLARI
ALET KEMERÝ
SÝMGE?
DAHA RENKLÝ OLMALI!
Neler oluyor burada?
Egzersiz yapýyorum. Giyinik deðilim May Teyze.
Çok tuhaf davranýyorsun Peter.
Tamam. Sað ol.
OSCORP ÝHALEYÝ QUEST'E KAPTIRABÝLÝR!
Bu Norman Osborn'un sonu mu?
Onu rahatsýz eden bir þey var. Belki söylemeye çekiniyor.
Belki de ona sormaya çekiniyorum. ne dersin?
Artýk bilemiyorum.
Kütüphaneye gidiyorum. Görüþürüz.
- Bekle. Seni oraya býrakýrým. - Hayýr. Metroyla giderim.
Egzersize ihtiyacým var. Haydi.
- Býraktýðýn için sað ol. Ben Amca. - Bir dakika. Konuþmalýyýz.
- Sonra konuþuruz. - Ýzin verirsen þimdi konuþabiliriz.
Neyi konuþacaðýz? Niye þimdi?
Uzun zamandýr konuþmadýk. Teyzen ve ben seni artýk tanýmýyoruz.
Görevlerini ihmal ediyorsun. Odanda tuhaf deneyler yapýyorsun.
- Okulda kavga baþlatýyorsun. - Kavgayý baþlatmadýðýmý söyledim.
- Ama sen bitirdin. - Ne yani. kaçmalý mýydým?
Hayýr. kaçmamalýydýn ama...
Deðiþiyorsun. Senin yaþýnda ben de ayný þeyleri yaþadým.
Hayýr. Aynýsýný deðil.
Bunlar bir erkeðin hayatý boyunca olacaðý erkeðe dönüþtüðü çaðlardýr.
Neye dönüþtüðüne dikkat et.
Bu çocuk. Flash Thompson baþýna gelenleri hak etmiþtir.
Ama onu dövebilmen...
...sana onu dövme hakký vermez.
Unutma. büyük güçle birlikte büyük sorumluluk gelir.
Suçlu olmamdan mý korkuyorsun? Benim için endiþelenmeyi býrak.
Bir þeyler deðiþti. Bana nutuk çekme lütfen.
Sana nutuk çekmek istemedim. Baban olmadýðýmý biliyorum.
O halde öyle davranma.
Tamam.
Seni 10'da buradan alýrým.
Testere! Testere! Testere!
TESTERE: FELAKETLER EFENDÝSÝ
- Bir. iki. üç. Bitti! - Bir numara kim?
Bayanlar ve baylar...
...Testere McGraw'a bir alkýþ.
3000 dolar için...
...bu testosteron deviyle ringde...
...üç dakika kalmayý deneyecek bir erkek yok mu?
Kim?
Kim olduðunu biliyorum.
Uçan Hollandalý.
Sýradaki.
Burada sineksiklet yok ufaklýk. Sýradaki.
Hayýr. Beni yazýn.
Tamam. Güreþ Federasyonu...
...muhtemelen yaþayacaðýn sakatlýklardan sorumlu deðil.
Özgür iradenle mi katýlýyorsun?
Koridordan rampaya. Tanrý seninle olsun. Sýradaki.
Demiþtim! Demiþtim!
Kazandý!
Sýradaki kurban!
Fazlasýna hazýr mýsýnýz?
Testere hazýr!
Bir sonraki kurban lütfen arenaya çýkabilir mi?
Testere McGraw'a kafeste üç dakika dayanabilirse...
...3000 dolarýn sahibi...
- Adýn ne evlat? - Ýnsan Örümcek.
Ýnsan Örümcek mi? En iyi fikrin bu muydu?
- Evet. - Berbat.
3000 dolarýn sahibi...
...korkunç. ölümcül...
...muhteþem Örümcek Adam olacak.
- Adým "Ýnsan Örümcek". - Çýk oraya.
- Adýmý yanlýþ söyledi. - Çýk oraya. salak.
Testere seni yiyip tükürecek.
Umarým anneni getirmiþsindir.
- Seni parçalayacaðýz. - Aðlarken seni dinleyecek biri lazým.
Sekiz sýska bacaðýný da teker teker kopartacaðým.
Aman Tanrým.
Bacaklarým.
Bacaklarýmý hissetmiyorum.
Öldür! Öldür! Öldür!
ÖLDÜR ONU!
Kafes! Kafes! Kafes!
Kafes!
Merhaba. Beyler?
Bekçiler bu sefer kafes kapýlarýný kilitleyebilir mi?
Bir hata var. Kafes dövüþü için yazýlmamýþtým.
Açýn þunu. Zinciri çekin.
Hey. ucube.
Hiçbir yere gitmiyorsun.
Üç dakikalýðýna benimsin.
Üç dakikalýk oyun vakti.
- Orada ne iþin var? - Senden uzak duruyorum.
Çok þeker bir kostüm. Sana kocan mý verdi?
Bitir iþini!
Ez onu!
- Vur ona! - Daha sert!
Örümcek kýçýný kýr!
Vur ona!
Bir. iki. üç!
Bitti! Bitti! Kazandý!
Bayanlar ve baylar! Yeni þampiyona alkýþ. Örümcek Adam!
Þimdi çek git.
100 dolar mý? Ýlanda 3000 dolar yazýyordu.
Tekrar bak örümcek kafa.
Üç dakikalýðýna 3000 dolar yazýyor. onu iki dakikada yere serdin.
Bunun için sana 100 dolar veriyorum. þanslýsýn.
Paraya ihtiyacým var.
Benim sorunum olduðunu belirten kýsmý atlamýþým.
- Hey. bu da... - Parayý torbaya koy.
Acele et!
Hey! Parayý çaldý!
Durdur onu!
Durdur onu! Paramý aldý!
Sað ol.
Neyin var senin? Kaçmasýna izin verdin.
Lobide önünü kesin ve polisi çaðýrýn.
Onu parçalayabilirdin. Þimdi paramla kaçacak.
Benim sorunum olduðunu belirten kýsmý atlamýþým.
- Geri çekilin. - Göremiyorum. Ne oldu?
Bir ihtiyar.
Haydi. millet. Devam edin lütfen. Lütfen. devam edin.
- Hey. ne oldu? - Biri yaralanmýþ.
- Affedersiniz. Affedersiniz. - Geri çekilin.
- Geri çekil. - Bu benim amcam!
- Ne oldu? - Araba hýrsýzý. Vuruldu.
Ambulans çaðýrdýk. Yoldalar.
Ben Amca?
Ben Amca.
Ben Amca?
Peter.
Buradayým Ben Amca.
Peter.
Saldýrganý buldular. 5. Bulvarda güneye gidiyor.
Üç araba takipte. Pekala. Haydi. yardýmcý olun. Geri çekilin.
Binanýn arkasýna bir araba gönderin.
Arkaya ben bakýyorum.
Kim var orada?
Bana zarar verme. Bir þans taný. Bana bir þans taný!
Ya amcam? Sen ona bir þans tanýdýn mý? Tanýdýn mý?
Cevap ver!
Durdurun onu!
Sað ol.
Görüþürüz.
Kýmýldama! Bina kuþatýldý.
Hayýr. Tanrým.
Olamaz. Tanrým. Hayýr!
QUEST HAVACILIK DENEME ALANI 6. SIÐINAK
- Ýyi akþamlar. - General. Sizi gördüðüme sevindim.
Ekzoiskeletin müthiþ bir ateþ gücü var General.
Söylediklerinizi yapabiliyorsa sözleþmeyi yarýn imzalarým.
- Kalkýþa hazýr! Haydi! - Bu testten eminsiniz herhalde.
Kesinlikle. Yüzbaþý Curtis en iyi pilotumuz.
Peki ya OSCORP'a sözleriniz?
Norman Osborn'u iflas ettirmek bana büyük bir zevk verecek.
Ön uçuþ kontrolü tamam. Kaydedin.
Kimliði belirsiz bir nesne yaklaþýyor.
Bu da ne?
Bir þey görebiliyor musun?
Aman Tanrým!
- Satranç deyin! - Satranç!
Ah Peter.
Seninle gurur duyuyorum. Orada çok yakýþýklý görünüyordun.
Babam New York'ta ev aldý. Sonbaharda gidiyoruz.
- Harika. - Baþardýn.
Beni ilk kez yanýltmadýn.
- Tebrikler. - Sað ol baba.
Peter. bilim ödülü. Bu harika.
Evet.
Senin için zor bir dönem olduðunu biliyorum...
...ama bugünün tadýný çýkartmaný istiyorum.
Diploma töreni:
Bir þeyin bitiþi. yeni bir þeyin baþlangýcý.
Artýk seninle olmak istemiyorum. Ýþte yüzüðün.
Biliyor musun? Umrumda deðil.
Sen kaybedersin.
Harry için kardeþ gibisin. Bu da seni aileden biri yapar.
Bir þeye ihtiyacýn olursa araman yeter.
Bir þey yer misin?
Hayýr. sað ol.
Onu bugün çok özledim.
Biliyorum.
Ben de özledim.
Ama o oradaydý.
Ona son söylediðim þeyi unutamýyorum.
Bana önemli bir þey söyleyecekti ama lafý aðzýna týktým.
Onu seviyordun.
O da seni seviyordu.
Nasýl biri olacaðýndan asla þüphe etmedi.
Sen büyük þeyler baþaracaksýn.
Onu hayalkýrýklýðýna uðratmayacaksýn.
Büyük güçle birlikte. büyük sorumluluk gelir.
Bunu unutma Peter. Unutma.
Çabuk!
Maskeli Adam Soygunu Durdurdu
O insan deðil. Kardeþim Lincoln Center'a yuva ördüðünü görmüþ!
Bence o insan. Galiba bir erkek. Kadýn da olabilir.
ELMAS ALIYORUZ
Bobby. Þuna bak!
Elini uzatýyor. ip çýkýyor ve aða týrmanýr gibi týrmanýyor.
Ýmzasý olan aðý görüyorum ve Örümcek Adam'ýn geldiðini anlýyorum.
Adam bizi koruyor. Ýnsanlarý koruyor.
Bir tür ucube iþte. Bir çatlak.
Adi biri ve onu sevmiyorum.
Kýmýldama!
MAHALLENÝZÝN DOST ÖRÜMCEK ADAMI'NDAN
Sekiz elli bir erkek. Çok seksi.
Tayt giymiþ. Çok da sýký bir...
Örümcek gibi giyinmiþ Böceðe benzer
En azýndan onu güzelce Kucaklamamýz yeter
Dikkat et Örümcek Adam geliyor
"Örümcek Adam kim?" Bir suçlu.
Bir intikamcý. halk düþmaný. Baþ sayfamda ne iþi var?
Bay Jameson. karýnýz...
- 6. sayfada sorun var. - 1. sayfada sorun var.
- Evet? - Haber deðerinde.
- Müþteriler bekleyemez. - Bekleyecekler.
- Metro vagonundan 6 kiþiyi çýkartmýþ. - Kazaya o yol açmýþtýr.
Sorun çýktýðýnda hep orada bitiyor. Bak! Olay yerinden kaçýyor.
Herhalde baþka birini kurtarmaya gidiyordur. O bir kahraman.
Neden maske takýyor? Saklayacak nesi var?
Düz mü yoksa tüylü perde mi istediðini soruyor.
- Hangisi ucuzsa ondan. - Bay Jameson. durum þöyle:
6. sayfada çifte rezervasyon var. Macy's ve Conway'in reklamý...
- Dört baský tükendi. - Tükendi mi?
Tüm gazeteler.
Yarýn. Örümcek Adam 1. sayfa. Conway'i 7'ye at.
- 7. sayfada sorun var. - O halde 8. sayfa yap.
- Bu yapýlamaz. - Dýþarý!
Ýyi bir resmimiz yok. Eddie 4 haftadýr peþinde. Onu hiç göremiyoruz.
Ürkek biri mi?
Ýççamaþýrlý Julia Roberts'ý çekebiliyorsak bu çatlaðý da çekeriz.
Ýlan koy: "Örümcek Adam resmi için nakit para."
Ünlü olmak istemiyor mu? Onun adýný çýkartacaðým.
MOONDANCE LOKANTASI
Defol.
- M.J.. benim. Peter. - Merhaba.
- Burada ne yapýyorsun? - Ýþ dileniyorum. Ya sen?
- Bir seçmeye gidiyorum. - Oyunculuk mu yapýyorsun?
Evet.
Sürekli çalýþýyorum. Aslýnda az önce bir iþten çýktým.
Harika.
- Hayalini gerçekleþtiriyorsun. - Hey. cici kýz.
Kasanda 6 dolar açýðýn var.
Bir dahaki sefere maaþýndan keseceðim.
Affedersiniz Bayan Watson? Sizinle konuþuyorum.
Evet. Enrique! Tamam mý? Anladým.
Artýk olmasa iyi olur. Gözlerini devirme.
Ne hayal ama.
Utanacak bir þey yok.
- Harry'ye söyleme. - Harry'ye söyleme mi?
Birlikte oturmuyor musunuz? Çýkýyoruz. Sana söylemedi mi?
Evet. Doðru.
Garsonluk yapmamdan nefret eder herhalde. Bunu hor görür.
Hor görülecek bir þey yok. Bir iþin var.
Harry'yi bilirsin. Benim dünya dediðim o küçük yerde yaþamýyor.
Galiba hayýr.
Sað ol Pete.
Bir gün laflayalým.
Bir akþam öðlen yemeði yiyelim.
Bir gün gelip Moondance kahvenden içerim.
- Ve Harry'ye söylemem. - Hayýr. Harry'e söyleme.
Söylemem.
Harry'ye söylemem.
Zamanlama harika.
Beþ yeni sözleþme. Harika olacak.
Norman haftalýk teftiþini yapýyor.
Vaktinin yarýsýný telefonda geçiriyor.
Dinle. gelmene sevindim. Yardýmýn lazým. Kafam karýþtý.
Ýyi misin?
Bilim fuarýnda ikinci olmuþ gibi bir halin var.
Ýþe geç kaldým ve Dr. Connors beni kovdu.
Yine geç mi kaldýn?
Anlamýyorum. Onca zaman nerelerdesin?
Þurada burada.
Peter Parker.
- Belki kim olduðunu sen söylersin. - Kimi?
- Harry'nin çýktýðý gizemli kýzý. - Baba.
Ne zaman tanýþacaðým?
Üzgünüm. Harry ondan hiç söz etmedi.
Pete. þu anda iþ arýyorsun. deðil mi?
Baba. belki ona yardýmcý olabilirsin.
- Teþekkür ederim ama ben idare ederim. - Birkaç yeri ararým.
Bunu kabul edemem. Kendi çabamla para kazanmayý seviyorum.
Buna saygý duyarým.
Ayaklarýn üstünde durmak istiyorsun.
Bu harika.
- Baþka ne yeteneklerin var Parker? - Fotoðrafçýlýðý düþünüyordum.
ÖDÜL! ÖRÜMCEK ADAM'IN RESÝMLERÝNE
Merhaba.
Gidelim. Haydi.
Sokaða dikkat et.
Gülümse!
Çok kötü.
Kötü. kötü. Aþýrý kötü.
- Hepsi için 200 dolar veririm. - Biraz az.
Baþka yere götür.
- Karýnýz fayansýn kalmadýðýný söyledi. - Oraya halý sereriz.
Otur. Ver þunu.
300 veririm. Standart ücret.
- Baþ sayfayý atýn. Bunu koyun. - Baþlýðý?
"Örümcek Adam. Kahraman mý. Bela mý? Özel Resimler."
- Bela mý? Zýrhlý aracý koruyordu. - Sen resim çek...
...ben manþetleri yazayým. Sence uygun mu?
- Evet. efendim. - Güzel.
Ön taraftaki kýza ver. Paraný almaný saðlar.
- Ýþ istiyorum efendim. - Ýþ yok. Serbest çalýþ.
Senin için en iyisi bu.
Gazete sattýran palyaçonun baþka resimlerini getirirsen belki alýrým.
Ama iþ alacaðýný söylemedim. Et.
Sana Noel'de et yollarým. Bana daha çok resim getir.
- Merhaba. - Merhaba.
Bay Jameson size bunu vermemi söyledi.
- Daily Bugle'a hoþ geldin. - Teþekkürler.
Ben Peter Parker.
Fotoðrafçýyým.
Evet. görüyorum.
Bugünden sonra...
...OSCORP Sanayi. Quest Aerospace'i safdýþý býrakýp...
...Birleþik Devletler ordusunun baþ tedarikçisi olacaktýr.
Özetlemek gerekirse sayýn yönetim kurulu...
...giderler azaldý. karlarýmýz arttý...
...ve hisselerimiz hiç bu kadar deðer kazanmadý.
Harika haberler Norman. Aslýnda bu yüzden þirketi satýyoruz.
Ne?
Quest Havacýlýk saldýrýdan sonra yapýsýný deðiþtiriyor. Geniþliyorlar.
Geri çeviremeyeceðimiz bir teklifte bulundular.
Neden bana söylenmedi?
Ýstedikleri en son þey sabit yönetimle güç mücadelesi.
Öðrenseydin anlaþma yatardý.
Yönetim 30 gün içinde istifaný istiyor.
Bana bunu yapamazsýnýz.
Bu þirketi ben baþlattým.
Neler feda ettiðimi biliyor musunuz?
- Max. lütfen. - Kurul oybirliðiyle karar aldý.
Dünya Birliði Festivali sonrasý satýþý açýklayacaðýz.
Üzgünüm.
Artýk yoksun Norman.
Öyle mi?
OSCORP Sanayii Birlik Günü Festivaline hoþ geldiniz.
Macy Gray için bir alkýþ alalým.
NEW YORK ÖRÜMCEKTEN KORKUYOR!
M.J.. neden siyah elbiseyi giymedin?
Babamý etkilemek istedim. Siyahý sever.
Belki yine de etkilenir. Sen güzel olduðumu düþünüyorsun.
Bence çok güzelsin.
Ýçkimi içeride unutmuþum.
- Merhaba Bay Fargas. - Harry.
- Babamý gördünüz mü? - Bugün geleceðinden pek emin deðilim.
- Bu da ne? - Bu yýlýn yeniliði olmalý.
Bu nedir?
Bizim kýzaðýmýz!
Bu da neydi?
Acil durum!
- Aman Tanrým! Harry! - M.J.!
Harry! Yardým et! Harry!
Demek artýk yokum. hý?
- Mary Jane! - Harry!
Merhaba tatlým.
Örümcek Adam.
- Haydi. Kýmýlda evlat. - Billy!
Biri ona yardým etsin!
Hayýr!
Anne!
- Kýmýldama! - Teslim oluyorum.
- Eyvah. - Kýmýldama.
Çok etkilendim.
- Mary Jane! - Ýmdat! Biri yardým etsin!
Bekle!
Dikkat et!
Tekrar görüþeceðiz. Örümcek Adam.
Metrodan daha iyi.
Bize aldýrmayýn. Asansörü kullanmasý gerekiyor da.
Bekle.
Sen kimsin?
- Kim olduðumu biliyorsun. - Biliyor muyum?
Mahallenizin dost Örümcek Adamý.
Ýnanýlmaz mý? Ýnanýlmaz da ne demek?
Hayýr. Bekle. Orada kal. Geliyorum.
Hayýr. ben...
Tamam. Tamam. Beni sabah arar mýsýn?
Çýkar kahvaltý eder ve...
Sana bir þeyler almak istiyorum.
Ýstiyorum. Kendini daha iyi hissettirir.
Tamam. Ýnanýlmaz derken ne demek istedin?
Tamam. Üzgünüm. Ýyi uykular.
Kovalasýn tavþan...
Durumu iyi. Sadece biraz sarsýldý.
Dinle Pete. sana bizden söz etmeliydim.
Ama ona delice aþýk olduðumu bilmelisin.
Sen hiç giriþimde bulunmadýn.
Haklýsýn.
Bulunmadým.
Biraz dinleneceðim.
Bir biraz daha kalacaðým.
O þey neydi?
Bilmiyorum.
Her neyse biri onu durdurmalý.
Kimse var mý?
Biri.
Kim konuþtu?
Bana masum rolü yapma.
Baþýndan beri biliyordun.
Neredesin sen?
Sýrtýndaki ürpertiyi izle.
Ben buradayým.
Anlamýyorum.
Bunu tesadüf mü sandýn?
Birden her þey leyhine döndü.
Senin leyhine Norman.
Ne istiyorsun?
Söyleyemediklerini söylemek.
Yapamadýklarýný yapmak.
Önüne çýkanlarý öldürmek.
Kurul üyeleri.
Onlarý öldürdün.
Biz öldürdük.
Biz mi?
Hatýrladýn mý?
Laboratuvardaki kaza.
Performans artýrýcýlarý.
Tam isabet. Ben. En büyük eserin.
Sana hep istediðin þeyi sundum:
Hayallerinin ötesinde bir güç.
Bu daha baþlangýç.
Bizi sadece bir kiþi durdurabilir.
Bize katýldýðýný hayal etsene.
Örümcek Adam. Ve Yeþil Cin.
Yeþil Cin. Bunu beðendin mi? Kendim uydurdum.
- Bu çatlaklarýn bir adý olmalý. - Bay Jameson...
- Hoffman! - Efendim?
"Yeþil Cin" in telif hakkýný al. Biri söylerse çeyrek dolar istiyorum.
"Yeþil Öcü" nasýl?
Örümcek Adam þehre saldýrmýyordu. Bu iftira.
Deðil. Rica ederim.
Ýftira sözlüdür. Yazýlý basýnda karalama denir.
Kimseye güvenmiyorsun.
Berberime güveniyorum.
Onun avukatý mýsýn?
Bana dava açsýn. Normal biri gibi zengin olsun. Bu ülkeyi...
Jameson. seni aþaðýlýk herif.
Örümcek Adam'ýn resimlerini çeken fotoðrafçý kim?
- Bilmem. Postayla geliyor. - Yalancý!
- Yemin ederim. - Beni ona sadece o götürebilir.
- Kim olduðunu bilmiyorum. - Seni iþe yaramaz.
Býrak onu sert çocuk.
- Ýti an çomaðý eline al. - Bunda beraber olduðunuzu biliyordum.
Evlat. anne ve baba biraz konuþacak.
Uyu.
Uyan küçük örümcek. Uyan.
Hayýr. henüz ölmedin.
Geçici olarak...
...felç oldun.
Müthiþ bir yaratýksýn Örümcek Adam.
Sen ve ben pek farklý deðiliz.
Senin gibi deðilim. Sen bir katilsin.
Herkesin zevki farklý.
Ben yolumu seçtim. sen kahramanlýðý seçtin.
Þehir halký seni bir süre eðlendirici buldu.
Ama kahramandan daha çok sevdikleri þey...
...bir kahramanýn baþarýsýz olup ölmesini görmek.
Onlar için yaptýðýn her þeye raðmen senden nefret edecekler.
Neden uðraþýyorsun?
- Çünkü doðru olan bu. - Gerçek þu.
Þehirde 8 milyon insan var.
Bu kitlelerin tek varlýk amacý...
...olaðanüstü kiþileri omuzlarýna almak.
Sen ve ben...
...biz olaðanüstüyüz.
Seni bir böcek gibi ezebilirim.
Ama sana seçme þansý tanýyorum. Bana katýl.
Neler yapabileceðimizi düþün.
Neler yaratabileceðimizi.
Ya da yok edebileceðimizi.
Bencil bir savaþta sayýsýz masumun ölümüne yol açabiliriz.
Tekrar ve tekrar ve tekrar. Biz ölene kadar. Bunu mu istiyorsun?
Bir düþün kahraman.
ÖRÜMCEK ADAM YEÞÝL CÝN BUGLE'DA TERÖR ESTÝRDÝ
ARANIYOR!
Onlar için yaptýðýn her þeye raðmen senden nefret edecekler.
Vatandaþlar Duvar Týrmanýcý Tutuklansýn Ýstiyor
Yine ben.
Seçmen nasýl geçti?
- Nereden biliyorsun? - Dedikodu hattý. Annen...
...teyzeme söylemiþ. o da bana.
Öylesine mi uðradýn?
Bu civardaydým. Dost bir yüz görmek istedim.
Buraya gelmek için iki otobüs ve bir taksiye bindim ama...
Nasýl geçti?
Oyunculuk dersi almalýymýþým.
Pembe diziden bana oyunculuk dersi al dediler.
Sana çizburger ýsmarlayayým. Fiyatý önemli deðil. 7.84'e kadar.
Çizburger isterdim.
Ama Harry ile akþam yemeðine gideceðim.
Bizimle gel.
Hayýr. sað ol. Aranýz nasýl?
Boþ ver. Beni ilgilendirmez.
Ýlgilendirmez mi?
Neden bu kadar ilgilendin?
Ýlgilenmedim.
Ýlgilenmedin mi?
- Neden ilgileneyim? - Bilmiyorum.
Neden ilgilenesin?
Ben. þey...
Bilmiyorum.
Gelmemene üzüldüm.
Acele etmeliyim kaplan.
Þuna bak.
Haydi dostum.
Nereye gidiyorsun fýstýk? Haydi!
Çekilin!
Bekle!
Belaya bulaþmakta çok yeteneklisin!
Sen de hayatýmý kurtarmakta. Kahraman bir takipçim var galiba.
Bu civardaydým.
Müthiþsin.
Bazýlarý öyle düþünmüyor.
- Ama öylesin. - Bir hayraným olmasý güzel.
Bu sefer sana teþekkür edebilecek miyim?
Bekle.
Oraya girmeliyim! Bebeðim içeride!
- Býrak beni! - Çatý çökmek üzere.
- Bebeðim! Bebeðimi kurtarýn! - Çatý çökmek üzere.
Bakýn! Yukarýda!
Bebeðimi kurtar lütfen!
Hayýr!
- Tamam. Bebeðiniz iyi. - Bebeðim.
Tanrý seni korusun. Örümcek Adam.
Ýþte orada! Kaçmasýn!
Dur! Tutuklusun! Seni tutukluyorum.
Aman Tanrým. yukarýda hala biri var.
Gidiyorum.
- Döndüðünde burada olacaðým. - Dönmeyeceðim.
Git! Git!
Neredesin?
Seni çýkartacaðým.
Her þey düzelecek.
Her hareketin önceden kestirilebiliyor.
Iþýða gelen pervane gibi.
Cömert teklifime ne diyorsun?
Var mýsýn. yok musun?
- Yok olan sensin. Beynin yok. - Yanlýþ yanýt.
Harika.
Kimse bana hayýr diyemez!
- Sallanmayý býrakýr mýsýn? - Harry. sakin ol.
O burada.
Hazýr mýsýn?
Merhaba May Teyze. Geciktiðim için üzgünüm.
Ýþ çok zorluydu. Meyvalý pasta aldým.
Sað ol. Bay Osborn. Geldiðinize sevindik.
Kim bu güzel genç haným?
Babamla tanýþtýrayým. Baba. bu Mary Jane Watson.
Sizinle tanýþmayý bekliyordum.
- Mutlu Þükran Günü. efendim. - Peter nerede?
Kýzýlcýk þurubunu hatýrlamýþtýr umarým.
Çok tuhaf. Burada olduðunu bilmiyordum.
Peter?
Sen misin?
Çok tuhaf. Kimse yok.
- Biraz pasaklý. deðil mi? - Tüm dahiler öyledir.
- Herkese merhaba. - Ah Peter.
Geciktiðim için üzgünüm.
Kýzýlcýk alabilmek için yaþlý bir kadýný dövmem gerekti.
Teþekkürler. Herkes oturursa...
...dua edebiliriz.
Baþlayalým.
- Ýþte. - Çok lezzetli görünüyor.
Hindiyi keser misin?
Peter. kanaman var.
Evet. kaldýrým kenarýna takýlýp bir bisikletli kuryeye çarptým.
Bakayým.
Aman Tanrým.
- Korkunç görünüyor. - Önemli deðil.
Ýlk yardým çantasý getireyim. Sonra dua ederiz.
Çocuklarýn bu dairede ilk Þükran Günü ve her þeyi doðru yapmalýyýz.
Nasýl oldu demiþtin?
Bisikletli kurye.
Bana çarptý.
- Ýzninizle. gitmeliyim. - Neden?
Bir þey fark ettim de.
Ýyi misiniz?
Ýyiyim. Teþekkürler Bayan Parker.
- Pastayý afiyetle yiyin. - Baba!
Bunu M. J'le tanýþman için yaptým. sen de þimdi gidiyorsun.
Gitmeliyim.
- Bu kýz benim için önemli. - Harry. lütfen ona bir bak.
Kiþiliðinden hoþlandýðý için mi sana takýlýyor sence?
- Sen ne diyorsun? - Annen de çok güzeldi.
Hepsi çok güzeldir kurt sürüsü gibi servetine üþüþene kadar.
Yanýlýyorsun. baba.
Kýz arkadaþýn konusunda sana bir tavsiye.
Onunla ne istiyorsan yap. sonra çabuk kurtul.
Beni savunduðun için sað ol Harry.
- Duydun mu? - O sersemi herkes duydu.
Sersem dediðin babam. Þansým varsa onun yarýsý kadar olurum.
Anlamadýðýn þeyler konusunda çeneni kapat.
Harry Osborn.
Üzgünüm May Teyze.
Örümcek Adam yenilmez.
Ama Parker. onu yok edebiliriz.
Yapamam.
Ýhanet cezasýz kalmamalý.
Parker dersini almalý.
Ne yapmalýyým?
Ona kayýp ve acý konusunda ders ver.
Acý çeksin. Ölmüþ olmayý istesin.
Evet?
Sonra isteðini yerine getir.
Ama nasýl?
Kurnaz savaþçý ne bedene ne de beyne saldýrýr.
Anlatsana!
Kalbe Osborn.
Önce kalbine saldýracaðýz.
Bize günlük ekmeðimizi verip. günahlarýmýzý baðýþla...
...bize karþý iþlenen günahlarý baðýþladýðýmýz gibi.
Bizi günaha sürükleme. bizi...
Kurtar bizi!
Duaný bitir!
- Bitir! - Kötülükten!
Ýki miligram. damardan.
Tansiyonunu ölç.
May Teyze. Ýyileþecek mi? Ne oldu?
Gitmelisin.
- Ne oldu? - O gözler.
O korkunç sarý gözler!
Kim olduðumu biliyor.
Üzgünüm.
- Ýyileþecek mi? - Ýyileþecek.
Tüm gün uyudu.
- Geldiðin için sað ol. - Bir þey deðil.
Nasýlsýn? Geçen geceyi atlattýn mý?
Evet. iyiyim. May Teyze'yi yalnýz býraktýðým için piþmaným.
- Harry ile konuþtun mu? - Beni aradý.
Onu daha aramadým.
Gerçek þu ki...
...bir baþkasýna aþýðým. - Öyle mi?
Öyle düþünüyorum.
- Bunu konuþmak için uygun zaman deðil. - Hayýr. Devam et.
Adýný biliyor muyum?
Beni aptalca aþýk küçük bir kýz sanacaksýn.
Güven bana.
Çok tuhaf.
Hayatýmý iki kez kurtardý ama yüzünü bile görmedim.
- Ha! O. - Bana gülüyorsun.
Hayýr. anlýyorum. Harika biri.
Hakkýnda söylenen onca kötü þey doðru mu sence?
Hayýr. Kesinlikle deðil.
Onu biraz tanýyorum.
Onun gayrýresmi fotoðrafçýsýyým.
- Benden söz etti mi? - Evet.
Ne dedi?
Dedim ki...
Hakkýnda ne düþündüðümü sordu.
Sen ne dedin?
Dedim ki "Örümcek Adam".
Dedim ki: " M.J.'in en müthiþ...
...yönü...
...gözlerine bakýnca...
...ve o da sana bakýnca...
...her þeyin...
...normal olmaktan çýkmasý.
Ýnsan kendini daha...
...güçlü...
...ve ayný zamanda daha zayýf hissediyor.
Heyecan duyuyorsun...
...ve ayný zamanda...
...korkuyorsun.
Gerçek þu ki ne hissettiðini tam olarak bilmiyorsun...
...nasýl biri olmak istemen dýþýnda.
Sanki ulaþýlmaz olana...
...ulaþmýþ...
...ama buna hazýrlýksýz gibisin."
Bunlarý mý söyledin?
Öyle bir þey.
Baba?
Baba. sen misin?
Ne var?
M.J. Konusunda haklýydýn. Her konuda haklýsýn.
O Peter'e aþýk.
- Parker mý? - Evet.
Peter onun hakkýnda ne hissediyor?
Dördüncü sýnýftan beri o kýzý seviyor.
Sevmiyor gibi davranýyor ama Peter en çok ona deðer veriyor.
Çok üzüldüm.
Sana destek olamadým. deðil mi?
Meþgulsün. Sen önemli bir adamsýn. Anlýyorum.
Bu bir mazeret olamaz.
Senden gurur duyuyorum.
Bir dönem bunu unuttum. Ama bunu telafi edeceðim.
Bazý eþitsizlikleri düzelteceðim.
Uyan küçük örümcek.
Uyan.
Eve git hayatým. Korkunç görünüyorsun.
- Sen de çok güzel görünüyorsun. - Sað ol.
- Seni burada býrakmak istemiyorum. - Ama burada güvendeyim.
- Yapabileceðim bir þey var mý? - Çok þey yapýyorsun.
Üniversite. iþ. benimle uðraþmak. Sen Süpermen deðilsin.
Gülümsedin. Nihayet.
Mary Jane gittiðinden beri yüzün gülmedi.
Uyuyor olman gerekiyordu.
M. J'in ailesi yandaki eve taþýndýðýnda daha 6 yaþýndaydýn.
O arabadan inip. onu ilk kez gördüðün zaman...
...beni tuttun ve dedin ki: "May Teyze. bu bir melek mi?"
- Öyle mi dedim? - Kesinlikle.
Harry ona aþýk.
- Kýz hala onun sevgilisi. - Bu ona baðlý deðil mi?
- Kim olduðumu bilmiyor. - Ona izin vermiyorsun.
Hep gizemli davranýyorsun.
Mary Jane'e onunla ne kadar...
...ilgilendiðini söylemen çok tehlikeli mi olur?
Baþka herkes biliyor.
Hemen döneceðim.
Ama...
Haydi. aç þunu.
- Hey. M.J. - Merhaba. Þarkýnýzý söyleyin.
M.J.. ben Peter. Orada mýsýn?
Alo? Orada mýsýn?
Seni kontrol için aradým. Gelince beni arar mýsýn?
Pekala...
Sakýn...
Karanlýk sokaklara girme.
Alo?
Örümcek Adam oynamaya gelecek mi?
O nerede?
- O ne? - Harika.
Küçük. küçücük örümcek Su oluðundan çýktý
Cin geldi ve Örümceði çýkarttý
Cin. ne yaptýn?
Örümcek Adam! Bu yüzden sýrf aptallar kahraman olur.
Çünkü bir çýlgýnýn ne zaman...
...sadist bir seçim sunacaðýný bilemezsin:
Sevdiðin kadýnýn ölmesine mi göz yummalý...
...yoksa küçük çocuklar mý acý çekmeli?
- Örümcek Adam! - Bizi kurtar!
Kurtar bizi!
Seçimini yap Örümcek Adam...
...ve bir kahramanýn ödülünü gör.
Yapma Cin!
Kim olmayý seçersek o'yuz.
- Þimdi seç! - Hayýr!
Kimse kýmýldamasýn!
Selam!
Tekneyi tam altýnýza getireceðiz.
- Dönüyor! - Dinle! Aþaðý týrmanmalýsýn.
- Yapamam. - Yapabilirsin!
M.J.. yapabilirsin. Buna mecbursun.
Güven bana.
Sýký tutun ve çabuk in.
- Çabuk! - Yapamam. Yapamam.
Dayan Mary Jane.
- Baþaramayacak. - Baþaracak.
Ölme zamaný.
- Senin için bir þeyim var! - Þimdi köteði yiyeceksin.
Onu rahat býrak. Çocuklarý kurtaran birine mi sataþýyorsun?
Örümcek'le uðraþýrsan. New York'u karþýna alýrsýn!
Birimizle uðraþýrsan. hepimizi karþýna alýrsýn!
Örümcek Adam. dikkat et.
Sefalet. sefalet. sefalet. Sen bunu seçtin.
Sana dostluk önerdim...
...sen yüzüme tükürdün.
Son aðýný ördün Örümcek Adam.
Bu kadar bencil olmasaydýn kýz arkadaþýnýn ölümü...
...çabuk ve acýsýz olurdu.
Ama þimdi beni kýzdýrdýn...
...ve onu yavaþça öldüreceðim.
M.J. Ve ben...
...çok eðleneceðiz.
Peter. dur!
Dur! Benim!
Bay Osborn.
Þükürler olsun ki sensin Peter.
Balkondaki o insanlarý sen öldürdün.
Cin öldürdü. Benim bir ilgim yoktu.
Beni tekrar ele geçirmesin.
Yalvarýrým. Koru beni.
May Teyze'yi öldürmeye çalýþtýn. Mary Jane'i öldürmeye çalýþtýn.
Ama seni deðil.
Durdurmaya çalýþtým ama yapamadým.
Sana asla zarar vermem.
Baþýndan beri biliyordum.
Bana bir þey olsa...
...sadece sana güvenebilirdim.
Peter Parker beni kurtarabilirdi ve kurtardý da.
Þükürler olsun.
Elini ver.
Bana inan. Benim sana inandýðým gibi.
Senin için bir baba gibiydim.
Þimdi benim için evlat gibi ol.
Bir babam var.
Adý Ben Parker'dý.
Elveda Örümcek Adam.
Peter.
Harry'ye söyleme.
Ne yaptýn?
Çok üzgünüm Harry.
Ýnsanýn babasýný kaybetmesi nasýldýr bilirim.
Onu kaybetmedim. Onu benden çaldýlar.
Bir gün Örümcek Adam bunun hesabýný verecek.
Babamýn mezarý üzerine yemin ederim bunun hesabýný verecek.
Þükürler olsun ki sen varsýn Peter.
Tek akrabam sensin.
Ne yaparsam yapayým...
...ne kadar çabalasamda...
...bedelini hep sevdiklerim ödeyecek.
BEN PARKER SEVÝLEN KOCA VE AMCA
Onu çok özlüyorsundur.
Onsuz çok zor oldu.
Sana söylemek istediðim bir þey vardý.
Yukarýda olduðum...
...ve öleceðimi sandýðým sýrada...
...aklýmdan sadece bir kiþi geçiyordu.
Olacaðýný düþündüðüm kiþi deðildi.
Sendin Pete.
Þöyle düþündüm:
Umarým bundan kurtulurum...
...böylece Peter Parker'ýn yüzünü bir kez daha görürüm.
Gerçekten mi?
Bana her zaman destek olan...
...kendimi düþündüðümden...
...daha büyük hissettiren bir tek erkek var.
Kendimi olduðum gibi...
...hissettiren biri.
Beni böyle kabul eden biri.
Gerçek þu ki...
...seni seviyorum.
Seni çok seviyorum Peter.
Tek istediðim onu ne kadar çok sevdiðimi söylemekti.
Yapamam.
Neyi yapamazsýn?
Sana...
...her þeyi anlatamam. Anlatacak çok þey var.
Evet. anlatacak çok þey var.
Bilmeni isterim ki...
...sana hep destek olacaðým.
Sana her zaman göz kulak olacaðým.
Söz veriyorum.
Hep dostun olacaðým.
Sadece dost mu...
...Peter Parker?
Tüm verebileceðim bu.
Bundan sonra neler yaþarsam yaþayayým...
...þu kelimeleri asla unutmayacaðým:
"Büyük güçle birlikte büyük sorumluluk gelir."
Bu benim yeteneðim.
Bu benim lanetim.
Ben kim miyim?
Örümcek Adam.