www.yify-torrents.com'dan Bkutox tarafından oluşturulmuştur.
Beni yönlendiriyormuşsun gibi hissediyorum askeri mahkemeye.
Bu çılgınca. Ne yaptım?
Kenara çekeceksin gibi hissediyorum ve beni kokla.
Ne yani, konuşmana izin verilmiyor mu? Merhaba Forrest!
Konuşabiliriz efendim.
- Ah anlıyorum. Yani kişisel mi? - Hayır, onları korkutuyorsun.
Aman Tanrım, sen bir kadınsın. Ben dürüstçe... Bunu ben söyleyemezdim.
Yani, özür dileyecektim. ama buraya bunun için gitmiyor muyuz?
- Seni ilk önce bir asker olarak düşündüm. - Ben bir havacıyım.
Aslında, mükemmel kemik yapısı var.
Biraz zor zamanlar geçiriyorum şimdi sana bakmıyorum.
Garip değil mi? Hadi, sorun değil, gül.
- Efendim, sormam gereken bir soru var. - Evet lütfen.
12'ye 12 gittiğiniz doğru mu? geçen yılın Maxim kapak modelleriyle mi?
Bu mükemmel bir soru. Evet ve hayır.
Mart ve ben bir program çakışması yaşadık.
ama ne yazık ki, Noel kapağı ikizlerdi.
Başka bir şey? Beni kandırıyorsun el yukarıda, değil mi?
- Seninle fotoğraf çektirsem olur mu? - Evet. Çok hoş.
Elbette.
Bunu görmek istemiyorum MySpace sayfanızda.
Lütfen çete tabelası olmasın.
Hayır, fırlat şunu. Şaka yapıyorum.
Evet, barış. Barışı seviyorum. Huzurla işimden olurdum.
Hadi. Acele etmek. Sadece tıklayın. Hiçbir ayarı değiştirmeyin. Sadece tıklayın.
- Neler oluyor? - Soldaki bağlantı!
Elimizde ne var?
Jimmy, Stark'la kal!
- Yerde kal! - Evet.
Orospu çocuğu!
- Bekle bekle bekle! Bana bir silah ver! - Burada kal!
Vay!
Tony Stark.
Vizyoner. Dahi.
Amerikalı vatansever.
Küçük yaşlardan itibaren bile
efsanenin oğlu silah geliştiricisi Howard Stark
hızla ilgi odağı oldu parlak ve eşsiz zekasıyla.
Dört yaşındayken, ilk devre kartını yaptı.
Altı yaşındayken ilk motoru.
Ve 17 yaşında mezun oldu MIT'den toplam onur ödülü.
Sonra bir titanın geçişi.
Howard Stark'ın ömür boyu arkadaşı ve müttefiki Obadiah Stane,
boşluğu doldurmaya yardımcı olmak için devreye giriyor efsanevi kurucunun bıraktığı,
müsrif oğul 21 yaşında geri dönene kadar
ve yeni CEO olarak atandı Stark Industries'in.
Krallığın anahtarlarıyla birlikte,
Tony yeni bir çağ açıyor babasının mirası için
daha akıllı silahlar yaratmak, gelişmiş robot teknolojisi, uydu hedefleme.
Bugün Tony Stark değişti silah endüstrisinin yüzü
özgürlüğü sağlayarak ve Amerika'yı korumak
ve dünya çapındaki ilgi alanları.
Stark Industries'in irtibat görevlisi olarak,
Eşsiz ayrıcalığa sahip oldum gerçek bir vatanseverle hizmet etmenin.
O benim arkadaşım ve o benim büyük akıl hocamdır.
Bayanlar ve baylar, bu benim için onurdur
bu yılki Apogee Ödülünü sunmak üzere Bay Tony Stark'a.
Tony mi?
- Teşekkür ederim Albay. - Kurtardığın için teşekkürler.
Bu güzel. Teşekkür ederim. Hepinize çok teşekkürler.
Bu harika.
Ben Tony Stark değilim.
Ama eğer Tony olsaydım, Size ne kadar onur duyduğumu anlatırdım
ve bu ne büyük bir mutluluk Bu çok prestijli ödülü almak için.
Tony, biliyorsun...
Tony'nin en iyi yanı aynı zamanda en kötü şeydir.
Her zaman çalışıyor.
Çalıştır! Hadi!
- Sabaha kadar kalmalıyız. - İnanılmazsın.
- Oh hayır! Seni bu işe mi bağladılar? - Kimse beni bir şeye bağlamadı!
- Ben çok üzgünüm. - Ama bana bunu söylediler
eğer sana bir ödül sunsaydım, büyük bir onur duyarsınız.
Tabii ki büyük bir onur duyarım. Ve bu sensin, bu harika.
- Peki bunu ne zaman yapacağız? - Tam burada.
- Hadi bakalım. - İşte burada. Kolaydı.
- Ben çok üzgünüm. - Evet, sorun değil.
Vay! Şuna bakar mısın? Bu başka bir şey.
bende bunlardan hiçbiri yok etrafta yüzüyor.
Sürmesine izin vereceğiz!
Bana yardım eder misin? Bana küçük bir şey ver.
Tamam, sen de.
- Ben bir adamın zarına üflemem. - Hadi tatlım ayı.
İşte burada. Yarbay Rhodes yuvarlanıyor! Ve...
İki saçmalık. Uzaklaşın.
- Olan budur. - Daha kötü şeyler de oldu.
Sanırım iyi olacağız. Beni renklendirir misin?
- Burası çıktığım yer. - Elbette.
Yarın geç kalma.
- Evet, buna güvenebilirsin. - Ben ciddiyim!
Biliyorum biliyorum.
Sezar'a teslim ol Sezar'ınki. İşte buyurun.
Bay Stark! Kusura bakmayın Bay Stark!
Christine Everhart, Vanity Fair dergisi.
Size birkaç soru sorabilir miyim?
- O sevimli. - O iyi mi?
- MERHABA. - MERHABA.
- Evet. Tamam gidelim. - Sorun değil?
çağrıldınız çağımızın da Vinci'si.
- Buna ne diyorsun? - Kesinlikle saçma. Ben resim yapmıyorum.
Peki sen ne diyorsun diğer takma adınla?
"Ölüm Taciri" mi?
Fena değil.
- Tahmin etmeme izin ver. Berkeley'mi? - Aslında kahverengi.
Bayan Brown,
bu kusurlu bir dünya, ama elimizdeki tek şey bu.
Sana garanti ederim, silahların olduğu gün artık barışı korumaya gerek yok,
Tuğla ve kiriş yapmaya başlayacağım bebek hastaneleri için.
Bu kadar prova mı yapıldı?
Her gece aynanın karşısında yatmadan önce.
- Bunu görebiliyorum. - Sana ilk elden göstermek isterim.
Tek istediğim ciddi bir cevap.
Tamam, durum ciddi. Babamın bir felsefesi vardı,
"Barış daha büyük bir sopaya sahip olmak demektir diğer adamdan daha."
Bu harika bir çizgi çubukları satan adamdan geliyor.
Babam Nazilerin yenilmesine yardım etti. Manhattan Projesi'nde çalıştı.
Bir çok insan, Brown'daki profesörleriniz de dahil,
buna kahraman olmak denir.
Ve birçok insan buna aynı zamanda savaş vurgunculuğu da diyebiliriz.
Söyle bana, rapor etmeyi planlıyor musun? kurtardığımız milyonların üzerinde
tıbbi teknolojinin ilerlemesiyle
veya açlıktan korunmak akıllı mahsullerimizle mi?
Bütün bu atılımlar, Askeri fon tatlım.
Hiç bir saat uykunuzu kaybedersiniz tüm hayatın mı?
Seninle birkaçını kaybetmeye hazırdım.
Günaydın. Saat sabahın 7'si.
Malibu'da hava durumu 72 derece ve parçalı bulutlu.
Sörf koşulları adil belden omuza uzanan yüksek çizgilere sahip.
Gelgit saat 10.52'de olacak.
Tony mi?
Merhaba Tony?
Yetkili değilsin Bu alana erişmek için
- İsa. - Bu Jarvis. Evi yönetiyor.
Kıyafetlerin burada. Kuru temizlemeden geçirilip ütülendiler.
ve dışarıda seni bekleyen bir araba var
bu seni her yere götürecek gitmek istersin.
- Siz ünlü Pepper Potts olmalısınız. - Gerçekten öyleyim.
Bunca yıldan sonra Tony hâlâ sana sahip kuru temizlemeden alıyorum.
Her şeyi ve her şeyi yaparım Bay Stark'ın talep ettiği şey,
ara sıra dahil olmak üzere, çöpü çıkarmak.
Hepsi bu kadar mı olacak?
Bana patlatılmış bir görüntü ver.
Üçüncü silindirdeki sıkıştırma düşük olduğu görülüyor.
Bunu günlüğe kaydet.
- Şimdi tekrar deneyeceğim. - Lütfen müziğimi kısmayın.
Seni haberdar edeceğim.
sen olman gerekiyordu şu anda dünyanın yarısı kadar.
- Bunu nasıl karşıladı? - Şampiyon gibi.
Neden beni kandırmaya çalışıyorsun buradan?
Uçuşunuzun kalkması planlandı bir buçuk saat önce.
Bu komik, diye düşündüm uçağım ve her şey,
sadece beni bekleyeceğini oraya gitmek için.
Tony, seninle konuşmam lazım birkaç şey hakkında
Seni kapıdan çıkarmadan önce.
Bu bir nevi bütünü yenilgiye uğratmıyor mu? kendi uçağına sahip olmanın amacı
siz gelmeden önce yola çıkarsa?
Larry aradı. Başka bir alıcısı var kanatlarda Jackson Pollock için.
İstiyor musun? Evet veya hayır.
İyi bir temsil mi bahar döneminin?
Hayır. The Springs aslında Doğu Hampton'daki mahalle
nerede yaşadığı ve çalıştığı,
- mevsim gibi "ilkbahar" değil. - Bu yüzden?
Bence adil bir örnek. İnanılmaz derecede pahalı olduğunu düşünüyorum.
Ona ihtiyacım var. Satın al. Sakla.
Tamam aşkım. MİT'in açılış konuşması...
Haziran ayında. Lütfen bana nutuk atma çok kötü şeyler hakkında...
Bana nutuk çekiyorlar bu yüzden evet diyeceğim.
Onu saptırın ve absorbe edin. Onu bana geri iletmeyin.
Bunu imzalamana ihtiyacım var uçağa binmeden önce.
Ne diye benden kurtulmaya çalışıyorsun? Ne, planların mı var?
- Aslına bakarsan öyleyim. - Planların olmasından hoşlanmıyorum.
Plan yapmaya iznim var doğum günümde.
- Bu senin doğumgünün? - Evet.
Bunu biliyordum. Çoktan?
Evet. Bu tuhaf değil mi? Geçen yılla aynı gün.
- Benden kendine güzel bir şey al. - Zaten yaptım.
- Ve? - Çok güzeldi.
- Evet. - Çok zevkli. Teşekkür ederim Bay Stark.
Rica ederim Bayan Potts.
Tamam aşkım.
İyisin. Seni orada kaybettiğimi sanıyordum.
Yaptınız efendim. Mulholland'ı geçmek zorunda kaldım.
Anladım. Anladım.
Senin derdin ne?
- Ne? - Üç saat.
Bir parça yaparken yakalandım Vanity Fair için.
Üç saat için. Üç saat için beni burada ayakta tuttun.
Şimdi seni bekliyorum. Hadi gidelim. Hadi.
Tekerlekler yukarı! Rock and roll!
- Ne okuyorsun ornitorenk? - Hiç bir şey.
Haydi, ekşi yama. Kızma.
Sana söyledim, kızgın değilim. Ben kayıtsızım, tamam mı?
- Üzgün ​​olduğumu söyledim. - Günaydın Bay Stark.
Benden özür dilemene gerek yok. Ben senin adamınım.
MERHABA. Ona üzgün olduğumu söyledim ama o...
- Şu anda kayıtsızım. - Sıcak havlu mu?
Kendine saygı duymuyorsun
- yani bana saygı duymadığını biliyorum. - Sana saygı duyuyorum.
Ben sadece senin bebek bakıcınım.
Yani ihtiyacın olduğunda beziniz değişti... Teşekkür ederim.
Bana bildirin ve sana bir şişe getireceğim, tamam mı?
Hey! Sakeyi ısıt, olur mu?
- Bana hatırlattığın için teşekkürler. - Hayır, konuşmuyorum...
Biz içmiyoruz. Şu anda çalışıyoruz.
- Sake olmadan sashimi yiyemezsin. - Anayasal olarak sen
sorumlu olmayı başaramaz.
İçmemek sorumsuzluk olur. Sadece bir gece içkisinden bahsediyorum.
Sıcak sake mi?
- Evet, iki lütfen. - Hayır. İçmiyorum. Ben hiçbirini istemiyorum.
Ben de bundan bahsediyorum.
Sabah kalktığımda ve üniformamı giyiyorum
neyi tanıyorum biliyor musun?
O aynada görüyorum ki her insan bu üniforma sırtımı sıvadı!
Biliyor musun? Ben senin gibi değilim. Ben kesilmedim...
Hayır hayır. Benim gibi olmak zorunda değilsin! Ama sen olduğundan daha fazlasısın.
eğer bana izin verirsen Burada biraz dikkatim mi dağıldı?
HAYIR! Şu anda dikkatin dağılamaz! Beni dinle!
Genel.
Hoş geldiniz Bay Stark. İleriye bakıyoruz silah sunumunuza.
Teşekkürler.
Korkulmak mı yoksa saygı duyulmak mı daha iyidir?
Diyorum ki, ikisini birden istemek çok mu fazla?
Bunu akılda tutarak, Tacın mücevherini alçakgönüllülükle sunuyorum
Stark Industries'in Özgürlük Hattı.
Bu ilk füze sistemi
mülkiyetimizi bünyemize katmak itici teknolojisi.
En iyi silah diyorlar asla ateş etmek zorunda kalmayacağınız bir silahtır.
Saygılarımla katılmıyorum.
Silahı tercih ederim yalnızca bir kez ateş etmeniz yeterli.
Babam da böyle yaptı. Amerika bunu böyle yapıyor.
Ve şu ana kadar oldukça iyi sonuç verdi.
Bir bahane bulmak
bunlardan birini zincirden kurtarmak için, ve şahsen sana garanti veriyorum
kötü adamlar istemeyecek bile mağaralarından çıkmak için.
Dikkatinize sunuyorum, Jericho.
Bunlardan birini atacağım
her satın alma işleminde 500 milyon veya daha fazla.
Barışa!
-Tony. - Obie, ne yapıyorsun?
öğrenene kadar uyuyamadım nasıl gitti. Nasıl gitti?
Harika gitti. Öyle olacak gibi görünüyor erken bir Noel.
Hey! Aferin oğlum! Yarın görüşürüz, tamam mı?
Neden o pijamaları giymiyorsun? Anladım?
İyi geceler Tony.
- Merhaba Tony. - Kusura bakma, bu "eğlence-vee".
"Uğultu-davul-vee" orada.
- İyi iş. - Üstte görüşürüz.
Senin yerinde olsam bunu yapmazdım.
Bana ne yaptın?
Ben ne yaptım?
Yaptığım şey senin hayatını kurtarmaktı.
Alabildiğim tüm şarapnel parçalarını çıkardım. ama çok şey kaldı
ve atriyal septumunuza doğru gidiyor.
İşte, görmek ister misin?
Bir hatıram var. Bir göz at.
Bunun gibi birçok yara gördüm Köyümde.
Biz onlara yürüyen ölüler diyoruz
çünkü yaklaşık bir hafta sürüyor dikenlerin hayati organlara ulaşması için.
- Bu nedir? - Bu bir elektromıknatıs.
araba aküsüne bağlı,
ve şarapnel duruyor kalbine girmekten.
Bu doğru. Gülümsemek.
Bir kez tanışmıştık, biliyorsun. Bern'deki teknik bir konferansta.
- Hatırlamıyorum. - Hayır, yapmazsın.
Eğer o kadar sarhoş olsaydım, Ayakta duramazdım
çok daha az ders vermek entegre devrelerde.
Neredeyiz?
Hadi ayağa kalk. Ayağa kalk!
Sadece benim yaptığımı yap.
Haydi, ellerini kaldır.
Bunlar benim silahlarım. Silahlarımı nasıl aldılar?
Beni anlıyor musun? Benim yaptığımı yap.
"Hoşgeldin Tony Stark," diyor. en ünlü toplu katil
"Amerika tarihinde."
Onurlandırıldı.
Füzeyi yapmanı istiyor.
Jericho füzesi bunu gösterdin.
Bu.
Reddediyorum.
Tony!
Ne düşündüğünü bilmek istiyor.
Sanırım silahlarımın çoğu sende var.
İhtiyacınız olan her şeye sahip olduklarını söylüyor Jericho füzesini inşa etmek için.
yapmanı istiyor malzemelerin listesi.
Senin için diyor hemen çalışmaya başlamak için,
ve işiniz bittiğinde, seni özgür bırakacak.
- Hayır, yapmayacak. - Hayır, yapmayacak.
Eminim seni arıyorlardır Stark.
Ama seni asla bulamayacaklar bu dağlarda.
Bak, az önce gördüğün şey,
bu senin mirasın Stark.
Hayatının işi, o katillerin elinde.
Dışarı böyle mi çıkmak istiyorsun?
Bu son meydan okuma eylemi mi? büyük Tony Stark'ın mı?
Yoksa gidecek misin bu konuda bir şey yapacak mısın?
Neden bir şey yapmalıyım? Her iki durumda da beni ve seni öldürecekler.
Ve eğer yapmazlarsa, Muhtemelen bir hafta içinde ölmüş olacağım.
İyi o zaman,
bu sizin için çok önemli bir hafta, değil mi?
Eğer burası benim iş istasyonum olacaksa, İyi aydınlatılmasını istiyorum. Bunları istiyorum.
Kaynak ekipmanına ihtiyacım var. Asetilen ya da propan olması umurumda değil.
Bir lehimleme istasyonuna ihtiyacım var. ihtiyacım var kasklar. Gözlüğe ihtiyacım olacak.
Bir eritme kabı istiyorum. İki takım hassas alete ihtiyacım var.
- Kaç dili konuşabiliyorsun? - Çok fazla.
Ama görünüşe göre, burası için yeterli değil.
Arapça, Urduca konuşuyorlar,
Dari, Peştuca, Moğolca, Farsça, Rusça.
- Bu insanlar kim? - Onlar sizin sadık müşterileriniz efendim.
Kendilerine On Yüzük diyorlar.
Biliyorsun, daha üretken olabiliriz
eğer beni de dahil edersen planlama sürecinde.
Tamam, buna ihtiyacımız yok.
Bu nedir?
Bu paladyum, 0,15 gram.
En az 1.6'ya ihtiyacımız var, o halde neden olmasın? gidip diğer 11'i parçalayacak mısın?
O ne yapıyor?
Çalışma.
Dikkatli olmak. Dikkatli ol, bu konuda sadece tek şansımız var.
Rahatlamak. Sabit ellerim var.
Neden hala hayatta olduğunu düşünüyorsun?
- Sana nasıl hitap edeyim? - Benim adım Yinsen.
Yinsen. Tanıştığıma memnun oldum.
Ben de çok memnun oldum.
Bu Jericho füzesine benzemiyor.
O yüzden minyatürleştirilmiş bir ark reaktörüdür.
Büyük bir tane aldım Evimdeki fabrikama enerji sağlıyorum.
Şarapneli saklamalı kalbimden.
Ama ne yaratabilir?
Eğer matematiğim doğruysa, ki her zaman öyledir, saniyede üç gigajoule.
Bu senin kalbini çalıştırabilir 50 ömür boyunca.
Evet. Veya 15 dakikalığına büyük bir şey.
- Bu bizim buradan çıkış biletimiz. - Nedir?
Onları düzleştirin ve bakın.
Vay canına.
Etkileyici.
İyi.
İyi atış. İyi atış.
Hala bana söylemedin nerelisin?
Gulmira adında küçük bir kasabadanım.
- Aslında güzel bir yer. - Ailen var mı?
Evet, onları göreceğim buradan ayrıldığımda.
Ya sen, Stark?
- HAYIR. - HAYIR?
Yani sen her şeye sahip bir adamsın
ve hiçbir şey.
Resimdekine hiç benzemiyor.
Belki değiştirilmiştir.
Kuyruk yanlış.
Sadece geriye doğru.
Rahatlamak.
Yay ve ok
bir zamanlar zirveydi silah teknolojisinden.
Büyük Cengiz Han'a izin verdi
Pasifik'ten Ukrayna'ya kadar hükmetmek.
İki katı büyüklüğünde bir imparatorluk Büyük İskender'in
ve dört kez Roma İmparatorluğu büyüklüğünde.
Ama bugün,
en son Stark silahlarını kim tutuyorsa
bu toprakları yönetiyor.
Ve benzeri,
sıra bana gelecek.
Beni neden başarısızlığa uğrattın?
Çalışıyoruz.
Özenle.
Yaşamana izin verdim.
Bana borcunu böyle mi ödüyorsun?
Bu çok karmaşık.
Çok çabalıyor.
Dizleri üzerinde.
Aptal olduğumu mu düşünüyorsun?
Gerçeği öğreneceğim.
İkimiz de çalışıyoruz.
Ağzını aç.
Ne istiyor?
Aptal olduğumu mu düşünüyorsun?
Neler oluyor?
Bana gerçeği söyle.
Senin Jericho'nu inşa ediyor.
Ne istiyorsun? Teslimat tarihi mi?
Ona ihtiyacım var.
İyi bir asistan.
Yarına kadar vaktin var füzemi toplamak için.
Tamam aşkım? Hareket edebilir misin?
Tamam, tekrar söyle.
41 adım düz ileri. Daha sonra 16 adım,
bu kapıdan, sağa çatallayın, 33 adım, sağa dönün.
Stark nerede?
Biraz önce buradaydı.
Git onu ara.
Yinsen! Yinsen! Stark!
Bir şey söylemek. Ona bir şey söyle.
- Macarca konuşuyor. Yapmıyorum... - O halde Macarca konuş.
- Tamam aşkım. Biliyorum. - Ne biliyorsun?
- Bu nasıl işe yaradı? - Aman tanrım.
- Sorunsuz çalıştı. - İşte bu yaptığım şey.
- Şunu bitireyim. - Güç dizisini başlatın.
Tamam aşkım.
- Şimdi! - Söyle bana. Söyle bana.
İşlev 11. Bir ilerleme çubuğu gördüğünüzde bana bildirin.
- Şu anda çalışıyor olmalı. - Evet.
Benimle konuş. Gördüğünde bana söyle.
- Bende var. - Kontrol "l"ye basın.
- "BEN." Anladım. - "BEN." "Girmek." "Ben" ve "Giriş."
Buraya gel ve beni bağla.
Tamam aşkım. Elbette.
Her altıgen cıvata.
- Geliyorlar! - Güzel bir şey değil, sadece halledin.
- Bitir şu işi. - Geliyorlar.
Kontrol noktalarının açık olduğundan emin olun Beni takip etmeden önce, tamam mı?
Daha fazla zamana ihtiyacımız var.
Hey,
- Sana biraz zaman kazandıracağım. - Plana sadık kal!
Plana sadık kal!
Yinsen!
-Yinsen! - Dikkat!
Stark.
Hadi. Gitmeliyiz.
Benim için hareket et, hadi. Bir planımız var. Buna bağlı kalacağız.
Plan her zaman buydu, Stark.
Hadi, gideceksin aileni gör. Uyanmak.
Ailem öldü.
Şimdi onları göreceğim Stark.
Sorun değil.
Bunu istiyorum. Bunu istiyorum.
Beni kurtardığın için teşekkür ederim.
Boşa harcamayın. Hayatınızı boşa harcamayın.
Benim sıram.
Fena değil.
Hey!
"Eğlenceli eğlence" nasıldı?
Bir dahaki sefere benimle gelirsin, tamam mı?
Dikkat et, buraya geliyorum.
Bununla benimle dalga mı geçiyorsun? Onlardan kurtulmak.
Gözlerin kırmızı. Uzun zamandır kayıp olan patronun için birkaç gözyaşı ister misin?
- Sevinç gözyaşları. İş aramaktan nefret ediyorum. - Evet, tatil bitti.
Nereye efendim?
- Bizi hastaneye götürün lütfen Happy. - HAYIR.
HAYIR? Tony, bunu yapmak zorundasın
- Hastaneye git. - Hayır tam bir cevaptır.
- Doktorun sana bakması gerekiyor. - Hiçbir şey yapmak zorunda değilim.
Üç aydır esaret altındayım.
Yapmak istediğim iki şey var. Amerikan çizburgeri istiyorum.
- ve diğer... - Bu kadar yeter.
...sandığın gibi değil. Seni istiyorum şimdi bir basın toplantısı düzenlemeye çağırıyorum.
- Basın konferansı mı istediniz? - Evet.
- Ne için? - Hogan, sür. Önce çizburger.
Şuna bak!
Tony.
- Hastanede buluşacaktık. - Hayır ben iyiyim.
Kendine bak!
- Burger yemen gerekiyordu, değil mi? - Hadi ama.
- Bana bunlardan bir tane alır mısın? - Sadece bir tane kaldı. Ona ihtiyacım var.
Bakın burada kim var! Evet!
- Bayan Potts mu? - Evet.
Seninle biraz konuşabilir miyim?
Basın toplantısının bir parçası değilim. ama şu anda başlamak üzere.
Ben muhabir değilim.
Ben Ajan Phil Coulson.
Stratejik Vatan ile Müdahale, Yaptırım
ve Lojistik Bölümü.
- Oldukça ağız dolusu bir şey. - Biliyorum. Bunun üzerine çalışıyoruz.
Biliyor musun, bize yaklaşıldı zaten Savunma Bakanlığı, FBI, CIA tarafından...
Biz ayrı bir bölümüz daha spesifik bir odaklanma ile.
Bay Stark'tan bilgi almamız gerekiyor. kaçışının koşulları hakkında.
- Kitaba bir şeyler koyayım, olur mu? - Teşekkür ederim.
Hey, sorun olur mu? herkes otursa?
Neden oturmuyorsun? Bu şekilde beni görebilirsin ve ben de...
Biraz daha az resmi ve...
- Aşk meselesi ne durumda? - Bana bakma.
Neyin peşinde olduğunu bilmiyorum.
- Seni görmek güzel. - Seni görmek güzel.
Babama asla veda edemedim.
Babama hiç veda edemedim.
Sorular var ona sorardım.
Ona nasıl hissettiğini sorardım Bu şirketin ne yaptığı hakkında.
Eğer çelişkili olsaydı, eğer şüpheleri varsa.
Ya da belki de her santimetresi erkekti hepimiz haber filmlerinden hatırlıyoruz.
Genç Amerikalıların öldürüldüğünü gördüm
yarattığım silahlarla onları savunmak ve korumak.
Ve gördüm
öyle bir sistemin parçası oldum ki sıfır sorumlulukla rahattır.
- Bay Stark! - Merhaba Ben.
Orada ne oldu?
Gözlerim açılmıştı. Daha fazlasına sahip olduğumun farkına vardım
bu dünyayı sunmak patlayan şeyler yapmaktan daha fazlası.
İşte bu yüzden, derhal geçerli olmak üzere, kapatıyorum
silah imalat bölümü Stark International'ın
karar verebileceğim bir zamana kadar şirketin geleceğinin ne olacağı.
Sanırım satacağız çok sayıda gazete.
Hangi yöne gitmesi gerektiği, yanında rahat olduğum biri
ve en yüksek iyiyle tutarlıdır bu ülke için de.
Bundan ne çıkarmamız gerekiyor Tony'nin arkası mı bu?
Ve her zamankinden daha sağlıklı.
sahip olacağız küçük bir iç tartışma
ve size geri döneceğiz takip ile.
- O nerede? - İçeride.
Peki, bu... Bu iyi gitti.
Az önce bir hedef mi çizdim? kafamın arkasında mı?
Kafan? Peki ya kafam?
Aşırı alt hakkında ne düşünüyorsun Hisse senedi düşüşü yarın mı olacak?
- İyimser olarak 40 puan. - En düşükte.
Evet.
Tony, biz bir silah üreticisiyiz.
Obie, sadece ceset sayımı istemiyorum tek mirasımız olsun.
Yaptığımız bu. Biz demir tüccarıyız. Silah yapıyoruz.
Binanın yan tarafında benim adım yazıyor.
Ve ne yapacağız dünyanın kaosa sürüklenmesini önler.
Gördüklerime dayanarak değil.
Yeterince iyi bir iş yapmıyoruz.
Daha iyisini yapabiliriz. Başka bir şey yapacağız.
Ne gibi? Biberon yapmamızı mı istiyorsun?
Bence bir kez daha bakmalıyız Ark reaktörü teknolojisine geçiş.
Hadi. Ark reaktörü, bu bir tanıtım gösterisi!
Tony, hadi. O şeyi biz inşa ettik hippileri susturmak için!
- İşe yarıyor. - Evet, bir bilim projesi olarak.
Ark hiçbir zaman uygun maliyetli olmadı. Bunu inşa etmeden önce de biliyorduk.
Ark reaktörü teknolojisi, bu bir çıkmaz sokak, değil mi?
Belki.
Haklı mıyım? bizde yoktu bunda ne gibi bir atılım?
- Otuz yıl. - Dedikleri bu.
Daha berbat bir poker suratına sahip olabilir misin? Sadece söyle bana, sana kim söyledi?
- Bana kimin söylediğini boşver. Bana göster. - Rhodey ya da Pepper.
- Görmek istiyorum. - Tamam, Rhodey.
- Tamam aşkım. - Tamam aşkım?
İşe yarıyor.
Beni dinle Tony. Biz bir takımız. Anlıyor musunuz?
Yapamayacağımız hiçbir şey yok eğer birlikte kalırsak,
baban ve ben gibi.
sana vermediğim için üzgünüm bir uyarı, tamam mı?
- Ama eğer... -Tony.
Tony, bundan fazlası yok "Hazır ol, ateş et, nişan al" işi.
- Beni anlıyor musun? - Bu babamın sözüydü.
Bu işi bana bırakmalısın.
Oynamak zorunda kalacağız artık tamamen farklı bir top türü.
sahip olacağız çok fazla ısı almak.
bana söz vermeni istiyorum ortalıkta gözükmeyeceksin.
Stark Endüstrileri!
Bir tavsiyem var! Hazır? Hazır?
Sat, sat, sat!
Terkedilmiş gemi!
Hindenburg bir şey çağrıştırıyor mu?
Sana yeniyi göstereyim Stark Industries'in iş planı!
Bakın, bu bir silah şirketi bu silah yapmaz!
Biber. Ellerin ne kadar büyük?
- Ne? - Ellerin ne kadar büyük?
- Nedenini anlamıyorum... - Buraya gel. Sana ihtiyacım var.
Hey.
Onları görelim. Bana Ellerini göster.
Onları görelim.
Vay canına. Küçükler. Gerçekten çok minyon.
Bir saniyeliğine yardımına ihtiyacım var.
Aman Tanrım, olay bu mu? seni hayatta tutan bu mu?
Oldu. Artık bir antikadır.
Beni hayatta tutacak şey bu öngörülebilir gelecek için.
Geliştirilmiş bir üniteyle değiştiriyorum. ve küçük bir hız tümseğiyle karşılaştım.
- Hız tümseği, bu ne anlama geliyor? - Mühim değil. Sadece küçük bir engel.
Açıkta bir tel var bu cihazın altında.
Ve soket duvarına temas ediyor ve biraz kısa devre oluşmasına neden oluyor.
Bu iyi.
- Benden ne yapmamı istersiniz? - Bunu şuradaki masanın üzerine koy.
- Bunun alakası yok. - Aman Tanrım!
Uzanmanı istiyorum ve sen sadece teli yavaşça kaldıracağım.
- Güvenli mi? - Evet, iyi olmalı.
Tıpkı Operasyon'a benziyor. Sadece dokunmasına izin vermiyorsun
Soket duvarı yoksa "bip" sesi çıkarır.
- "Operasyon" derken neyi kastediyorsun? - Bu sadece bir oyun, boşver.
- Teli yavaşça kaldırın. Tamam aşkım? Harika. - Tamam aşkım.
Biliyor musun, sanmıyorum bunu yapmaya yetkili olduğumu.
Hayır, sen iyisin. Sen en yeteneklisin, en niteliklisin,
şimdiye kadar tanıştığım güvenilir kişi. Harika olacaksın.
Sormak çok mu sorun? 'Çünkü ben...
- Tamam tamam. - Burada gerçekten yardımına ihtiyacım var.
Tamam aşkım.
Ah, irin var!
Bu irin değil. Bu inorganik bir cihazdan plazmik deşarj,
- bedenimden değil. - Kokuyor!
Evet öyle.
Bakır tel. Bakır tel, anladın mı?
- Tamam anladım! Anladım! - Tamam, anladın mı?
Şimdi yanlara dokunmasına izin verme ne zaman çıkacaksın!
Üzgünüm. Üzgünüm.
işte bu Daha önce sana anlatmaya çalışıyordum.
Tamam, şimdi emin ol onu çıkardığınızda,...
Sonunda bir mıknatıs var! İşte bu kadar. Az önce çıkardın.
- Aman Tanrım! - Tamam, beklemiyordum...
- Onu geri koymayın! Onu geri koymayın! - Tamam, ne yapacağım?
Sorun nedir?
Hiç bir şey, Sadece kalp krizi geçireceğim
Çünkü onu alabalık gibi çekip çıkardın...
- Ne? Güvenli olduğunu söylemiştin! - Acele etmeliyiz. Bunu al. Bunu al.
- Bunu çok çabuk değiştirmelisiniz. - Tamam aşkım. Tamam aşkım.
-Tony mi? İyi olacak. - Ne?
- Bu mu? - Her şey düzelecek.
- Bunu düzelteceğim. - Umalım.
Tamam, bunu ekleyeceksin taban plakasına. Emin olun...
Bu kadar mı zordu? Eğlenceliydi, değil mi? İşte anladım. Anladım. Burada.
Güzel.
- İyi misin? - Evet, harika hissediyorum.
İyi misin?
Asla, asla, asla,
benden yapmamı hiç istedin mi bir daha böyle bir şey.
Senden başka kimsem yok.
Her neyse...
- Bununla ne yapmamı istiyorsun? - O?
Onu yok et.
Yak.
Onu saklamak istemiyor musun?
Pepper, bana birçok şey söylendi. "Nostaljik" bunlardan biri değil.
- Hepsi bu kadar mı Bay Stark? - Hepsi bu kadar Bayan Potts.
Hey, Butterfinger'lar, buraya gelin.
Bütün bu şeyler de ne? masamın üstünde mi yapıyorsun?
Bu benim telefonum. bu benim ve babamın bir resmi.
Tam orada. Çöpte. Bütün bunlar.
Hava muharebesinin geleceği. İnsanlı mı yoksa insansız mı?
Deneyimlerime dayanarak size şunu söyleyeceğim:
insansız hava aracı yok bir pilotun içgüdüsüne asla galip gelemez,
onun içgörüsü,
bu bakma yeteneği bariz olanın ötesinde bir duruma
ve sonucunu fark edin, veya bir pilotun kararı.
Albay mı? Neden uçağı olmayan bir pilot olmasın?
Bakın gökten kim düştü? Bay Tony Stark.
- Merhaba efendim. - İnsanlı ve insansız demişken,
sana söylemesini sağlamalısın yanlış tahmin ettiği zaman hakkında
bahar tatilinde. Şunu unutma, bahar tatili, 1987.
- Beraber uyandığın o sevimli bayan. - Bunu yapma!
- Adı neydi? - Bunu yapma.
- Ivan mıydı? - Bunu yapma.
Buna inanacaklar. Bunu yapma.
- Tamam aşkım. - Bunu yapma.
- Tanıştığımıza memnun oldum. - Bize birkaç dakika verin çocuklar.
- Şaşırdım. - Neden?
Yemin ederim seni görmeyi beklemiyordum çok yakında dolaşıyorum.
Yürümekten biraz daha iyiyim.
- Gerçekten mi? - Evet.
Rhodey, büyük bir şey üzerinde çalışıyorum.
Seninle konuşmaya geldim. Bunun bir parçası olmanı istiyorum.
Bir bütün yapmak üzeresin Buradaki birçok insan gerçekten mutlu,
çünkü o küçük numara basın toplantısında,
bu çok saçmaydı.
Bu ordu için değil. Değilim... Bu farklı.
Ne? Artık insancılsın ya da başka birşey?
- Beni dinlemene ihtiyacım var. - HAYIR.
İhtiyacınız olan şey zamandır aklını başına toplamak için.
- Ben ciddiyim. - Tamam aşkım.
Seni görmek çok güzel Tony.
Teşekkürler.
- Jarvis, uyandın mı? - Sizin için efendim, her zaman.
Yeni bir proje dosyası açmak istiyorum. Mark II olarak indeks.
Bunu saklayabilir miyim? Stark Endüstri Merkezi Veritabanı mı?
Aslında bilmiyorum şu anda kime güvenelim.
Bir sonraki duyuruya kadar neden sadece Herşeyi özel sunucumda mı tutayım?
Gizli bir proje üzerinde çalışıyorum öyle miyiz efendim?
Bu işin bitmesini istemiyorum yanlış ellerde.
Belki benimkinde aslında biraz işe yarayabilir.
Sonraki. Yukarı.
Bagajda değil, Dummy. Tam burada. Beni yakaladın?
Kımıldamamak. Güzel.
Hiç bir faydan yok. Ayak parmağına kadar aşağı doğru ilerleyin. Bunu anladım.
Tamam, kusura bakma, senin yolunda mıyım?
Yukarı.
Onu vidala. Kıpırdama bile.
Sen bir trajedisin.
Tamam, hadi bunu doğru yapalım.
Başlangıç ​​işareti, yarım metre, ve arka ve orta.
Aptal, canlı görün. Yangın güvenliği için hazır durumdasınız.
Sen, yuvarla.
Tamam aşkım. El kontrollerini etkinleştirin.
Güzel ve kolay başlayacağız.
Bakalım %10 itme kapasitesi kaldırmaya ulaşır.
Ve üç,
iki,
bir.
İki yukarı. Tamam, ayarla şunu.
Sana sesleniyorum. Dahili telefonu duydun mu?
Evet, her şey... Ne?
- Obadiah yukarıda. - Harika!
- Ona ne söylememi istersin? - Harika. Hemen geleceğim.
Tamam aşkım.
söylediğini sanıyordum silah yapmayı bitirdin.
Bu.
Bu bir uçuş dengeleyicidir. Tamamen zararsızdır.
Bunu beklemiyordum.
Nasıl gitti?
O kadar kötü gitti, değil mi?
Sırf pizza getirdiğim için New York'tan döndük
- kötü gittiği anlamına gelmez. - Elbette değil. Ah, oğlum.
Daha iyi giderdi eğer orada olsaydın.
Bana dikkat çekmememi söylemiştin. Ben de bunu yapıyorum.
- Ben ortalıkta gözükmüyorum ve sen her şeyle ilgilen... - Hey hadi. Alenen. Basın.
- Bu bir yönetim kurulu toplantısıydı. - Bu bir yönetim kurulu toplantısı mıydı?
Kurul iddia ediyor Travma sonrası stresiniz var.
Tedbir talebinde bulunuyorlar.
- Ne? - Seni dışarıda bırakmak istiyorlar.
Neden, çünkü hisse senetleri 40 puan mı düştü?
Bunun olacağını biliyorduk.
- Elli altı buçuk. - Önemli değil.
Kontrol hissesi bize ait şirkette.
Tony, yönetim kurulunun da hakları var.
Davayı açıyorlar sen ve yeni yönün
- şirketin çıkarına değil. - Sorumluyum!
Bu benim için yeni bir yön. şirket için.
Yani şirket adına ben bu şekilde sorumlu olmak...
Bu harika.
- Ah, hadi ama. Tony. Tony. - Dükkanda olacağım.
Selam, selam! Merhaba Tony. Dinlemek.
Bu durumu tersine çevirmeye çalışıyorum. ama bana bir şey vermelisin.
Onları tanıtacak bir şey.
İzin verin de mühendisler bunu analiz etsin. Bilirsiniz, bazı spesifikasyonlar hazırlayın.
- Hayır. Hayır, kesinlikle hayır. - Oğlanları fırlatmak bana kemik verecek
- New York'ta! - Bu benimle kalacak.
- İşte bu, Obie. Unut gitsin. - Tamam o zaman bu bende kalsın.
Haydi, burada, bir parça alabilirsin.
- İki tane al. - Teşekkür ederim.
Oraya gelmemin sakıncası var mı? ve ne yaptığını görüyor musun?
İyi geceler, Obie.
11. Gün, test 37, konfigürasyon 2.0. Daha iyi bir seçenek olmadığından,
Kukla hala yangın güvenliğinde. Eğer beni bir daha ıslatırsan,
ve ben yanmıyorum Seni bir şehir üniversitesine bağışlıyorum.
Tamam, güzel ve kolay.
Cidden, yeni başlayacağım %1 itme kapasitesi ile.
Ve üç, iki, bir.
Tamam aşkım.
Lütfen beni takip etmeyin onunla da,
çünkü yapacakmışım gibi hissediyorum kendiliğinden alev alır.
Geri çekilin! Bir şey olursa içeri girin.
Ve yine 2,5'a çıkaralım.
Üç iki bir.
Tamam, olmak istemediğim yer burası!
Araba değil, araba değil!
Masa!
Daha kötü olabilir! Daha kötü olabilir! İyiyiz! Tamam aşkım.
HAYIR!
Evet, uçabilirim.
- Jarvis orada mısın? - Hizmetinizdeyiz efendim.
- Heads Up Display'i etkinleştirin. - Kontrol etmek.
Tüm tercihleri ​​içe aktar ev arayüzünden.
Yapacağım efendim.
Pekala, ne diyorsun?
Gerçekten yükledim efendim. Çevrimiçiyiz ve hazırız.
Sanal gezintiye başlayabilir miyiz?
Tercihleri ​​içe aktarma ve sanal ortamı kalibre etme.
Kontrol yüzeylerini kontrol edin.
Nasıl istersen.
Test tamamlandı. Hazırlanıyor gücü kapatın ve tanılamaya başlayın.
Evet. Sana şunu söyleyeyim. Hava durumu ve ATC kontrolü yapın.
Yer kontrolünü dinlemeye başlayın.
Efendim, hâlâ terabaytlarca var
gerekli hesaplamalar gerçek bir uçuştan önce...
Jarvis! Bazen koşman gerekir yürüyemeden önce.
Hazır? Üçte, ikide, birde.
Bir rüya gibi idare ediyor.
Pekala, bakalım ne olacak bu şey yapabilir.
SR-71'in rekoru nedir?
Sabit kanat uçuşunda irtifa rekoru 85.000 feet efendim.
Rekorlar kırılmak için yapılır! Hadi!
Efendim, potansiyel olarak ölümcül bir durum var. buz oluşumu meydana gelir.
Devam etmek!
Daha yüksek!
Buz kestik, Jarvis! Flapları açın! Jarvis!
Haydi, buzları kırmalıyız!
Gücü öldür.
Notlar. Ana dönüştürücü yavaşlıyor artı 40 yükseklikte.
Gövde basınçlandırması sorunludur. Ben buzlanmanın olası faktör olduğunu düşünüyorum.
Çok zekice bir gözlem efendim.
Belki niyetin varsa diğer gezegenleri ziyaret etmek,
ekzosistemleri geliştirmeliyiz.
Sisteme bağlanın. Şti. Kabuk metallerini yeniden yapılandırsın.
Altın titanyum alaşımını kullanın seraphim taktik uydusu.
Bu, gövde bütünlüğünü sağlamalıdır güç-ağırlık oranını korurken.
- Anladım? - Evet.
render edeyim mi Önerilen spesifikasyonları kullanıyor musunuz?
Heyecanlandır beni.
Bu gecenin kırmızı-sıcak kırmızı halısı haklı burada, Disney Konser Salonu'nda,
Tony Stark'ın üçüncü yıllık yardımı nerede İtfaiyecinin Aile Fonu için
gidilecek yer haline geldi Los Angeles'ın yüksek sosyetesi için.
Jarvis, bunun için davet aldık mı?
Elimde davetiye kaydı yok efendim.
...kamuoyunda görülmedi
tuhaf ve son derece tartışmalı basın toplantısı.
Bazıları onun acı çektiğini iddia ediyor travma sonrası stresten
ve haftalardır yatalak durumda. Durum ne olursa olsun,
kimse bir görünüm beklemiyor bu gece ondan.
Render tamamlandı.
Sizce de biraz gösterişli değil mi?
Ne düşünüyordum? Genelde çok dikkatlisin.
Sana şunu söyleyeyim. Oraya biraz sıcak çubuk kırmızısı atın.
Evet, bu sana yardımcı olacaktır düşük profilli olun.
Render tamamlandı.
Hoşuma gitti. Bunu uydurun. Boya onu.
Otomatik montaj başlatılıyor.
Tahmini tamamlanma süresi beş saattir.
Beni bekleme tatlım.
Silah üretimi sadece Stark Industries'in küçük bir kısmı
her şey ve ortaklığımız itfaiye ve kurtarma topluluğuyla...
- Hey Tony, beni hatırladın mı? - Elbette yapma.
Harika görünüyorsun, Hef.
Harika bir çeyrek geçireceğiz.
Dünya ne zaman gelecek? Bir adam kendi partisine mi katılmak zorunda?
Kendine bak. Hey, ne sürpriz.
İçeride görüşürüz.
Hey. Dinle, yavaş ol, tamam mı?
Sanırım tahtayı aldım tam istediğimiz yerde.
Anladın. Sadece kabin ateşi. Bir dakika sonra geleceğim.
- Bana bir viski ver. Açlıktan ölüyorum. - Bay Stark mı?
- Evet? - Ajan Coulson.
Ah, evet, evet, evet. Şuradaki adam...
Stratejik Vatan Müdahalesi, İcra ve Lojistik Bölümü.
Tanrım, bunun için yeni bir isme ihtiyacın var.
Evet, bunu çok duyuyorum.
Dinle, bunun zor bir zaman olduğunu biliyorum senin için ama seni bilgilendirmemiz gerekiyor.
Hala var bir sürü cevaplanmamış soru,
ve zaman bir faktör olabilir bu şeylerle.
Hadi kitapların üzerine bir şeyler koyalım.
Ayın 24'ü saat 19:00'a ne dersiniz? Stark Industries'de mi?
Sana şunu söyleyeyim. Anladın. Kesinlikle haklısın.
Neyse asistanımın yanına gideceğim. ve bir randevulaşacağız.
Fantastik görünüyorsun! Seni tanıyamadım.
- Burada ne yapıyorsun? - Sadece hükümet ajanlarından kaçıyordum.
- Tek başına mısın? - Evet. Bu elbiseyi nereden aldın?
- Doğum günü hediyesiydi. - Bu harika.
- Aslında senden. - Harika bir zevkim var.
Evet.
- Dans etmek istersin? - Oh hayır.
- Tamam, hadi. - Teşekkür ederim. HAYIR.
Seni rahatsız mı ediyorum?
Hayır. Hayır. Her zaman giymeyi unutuyorum deodorant ve patronumla dans ediyorum
birlikte çalıştığım herkesin önünde arkası olmayan bir elbiseyle.
- Harika görünüyorsun ve harika kokuyorsun. - Aman Tanrım.
Ama eğer öyleyse seni kovabilirim kenarını kaldır.
aslında öyle düşünmüyorum ayakkabılarını ben olmadan bağlayabilirsin.
- Bir hafta yaparım. Elbette. - Gerçekten mi?
Sosyal Güvenlik numaranız nedir?
- Beş. - Beş mi?
- Sağ. - Sağ.
Sadece özlüyorsun orada birkaç rakam var.
Diğer sekizi mi? Bu yüzden diğer sekizi için seni tuttum.
- Biraz havaya ne dersin? - Evet, biraz havaya ihtiyacım var.
- Bu tamamen tuhaftı. - Tamamen zararsız.
Bu arada kesinlikle zararsız değildi.
Dans ediyoruz. Kimse izlemiyor bile.
Birlikte çalıştığım herkes... Hayır, nedenini biliyor musun?
Objektifliğini kaybettiğini düşünüyorum. Bence onlar sadece... İnsanlar... Az önce dans ettik.
Hayır, bu sadece bir dans değildi. yapmıyorsun anla çünkü sen sensin.
Ve herkes biliyor tam olarak kimsin
ve kızlarla nasılsın ve bunların hepsi tamamen iyi.
Ama biliyorsun, o zaman ben, sen benim patronumsun.
- ve seninle dans ediyorum. - O şekilde ele alındığını sanmıyorum.
Çünkü beni öyle gösteriyor bunu yapmaya çalışan kişi...
- Bence abartıyorsun. - Biliyorsun ve biz buradayız.
ve sonra bu saçma şeyi giyiyorum
giyindik ve sonra dans ediyorduk böyle ve...
- Bir içki istiyorum lütfen. - Anladım, tamam.
- Bir votka martini istiyorum lütfen. - Tamam aşkım.
Zeytinli çok kuru, bol zeytinli. Mesela en az üç zeytin.
İki votka martini, ekstra sek. ekstra zeytin, ekstra hızlı.
Birini kirletir misin?
Vay. Tony Stark.
- Merhaba. - Seni burada görmek ne güzel.
-Carrie. -Christine.
Bu doğru.
Çok fazla sinirin var bu gece burada görünüyorum.
En azından senden bir tepki alabilir miyim?
Panik. Paniğin benim tepkim olduğunu söyleyebilirim.
Çünkü ben kastediyordum şirketinizin
bu son vahşete dahil olmak.
Evet. Sadece adımı koydular davet. Sana ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
Aslında neredeyse satın alıyordum. kanca, ip ve platin.
Birkaç ay şehir dışındaydım, belki duymadın.
Sorumluluk dediğiniz şey bu mu?
Gulmira adında bir kasaba. Duydun mu?
- Bunlar ne zaman çekildi? - Dün.
- Hiçbir gönderiyi onaylamadım. - Şirketiniz yaptı.
Ben şirketim değilim.
- Lütfen, sakıncası var mı? - Bu resimleri gördün mü?
- Gulmira'da neler oluyor? - Tony, Tony.
- Bu kadar saf olmayı göze alamazsın. - Biliyor musun? Daha önce saftım
dediler ki, "İşte çizgi. Biz onu aşmayız."
"İşimizi bu şekilde yapıyoruz."
Eğer masa altında ikiyüzlülük yapıyorsak... Biz?
Tony, resmin lütfen!
Hadi bir resim çekelim. Hadi. Resim zamanı!
Tony. Seni kim kilitledi sanıyorsun?
Başvuruyu yapan bendim sana karşı tedbir.
Seni koruyabilmemin tek yolu buydu.
Hayır hayır.
Kenar mahallelere 15 kilometrelik yürüyüş Gulmira sadece tarif edilebilir
cehenneme iniş gibi, günümüzün Karanlığın Kalbine dönüştü.
Basit çiftçiler ve çobanlar huzurlu köylerden
evlerinden sürüldüler,
savaş ağaları tarafından topraklarından kovuldular yeni keşfedilen bir güç tarafından cesaretlendirildi.
Köylüler almak zorunda kaldı her türlü kaba meskene sığınmak
harabelerde bulabilirler diğer köylerin
ya da burada, kalıntılarda eski bir Sovyet eritme tesisinin.
Yakın zamandaki şiddete atfedildi bir grup yabancı savaşçıya
yerel halk tarafından On Yüzük olarak anılır.
Gördüğünüz gibi bu adamlar ağır silahlı ve bir görevde.
Ölümcül olabilecek bir görev yollarına çıkan herkese.
Hiçbir siyasi irade olmadan veya uluslararası baskı,
çok az umut var bu mülteciler için.
Etrafımda haber dilenen bir kadın kocası hakkında,
isyancılar tarafından kaçırılan kişi
ya kendi milis kuvvetlerine katılmak zorunda kaldılar...
Çaresiz mültecilerin pençesinde sararmış fotoğraflar,
onları kimseye tutmak kim duracak.
Bir çocuğun basit sorusu, "Annem ve babam nerede?"
Çok az umut var bu mülteciler için
kim olduğunu merak edebilen mülteciler, eğer birisi yardım ederse.
Acele et.
Kadınları kamyonlara bindirin.
Silahları buraya istifleyin.
Bütün evleri boşaltın.
Şuradaki. Daha hızlı. Daha hızlı.
Şu köpeği yakala.
Onu diğerlerinin yanına koy.
Bu da nedir böyle?
Bu köpeği vurun.
Hepiniz beceriksizsiniz.
Başını çevir.
O tamamen senin.
Bu da neydi böyle? Oraya girmemize izin verildi mi?
Hayır, canlı kalkan kullanıyorlardı. Hiçbir zaman yeşil ışık yakmadık.
Beni Eyalet'e bağla. Her şeyin üzerinde olacaklar.
Şu monitörleri kaldırın!
Bir umacımız var!
- Hava Kuvvetleri değildi! - CIA hattında mı?
Langley hatta. Biz olup olmadığımızı bilmek istiyorlar.
Hayır, kesinlikle biz değiliz efendim!
- Donanma değildi. - Denizciler değildi.
Cevaplara ihtiyacım var! Lütfen hedefe odaklanabilir miyim?
- Olumsuz, olumsuz. - Tanımlanamıyor.
Bana Albay Rhodes'u bulun Silah Geliştirme hemen burada!
Kimlik kontrolü yaptık ve çapraz referanslı
bilinen tüm veritabanlarıyla. Hiçbirşeyimiz yok.
Herhangi bir yüksek irtifa gözetimi bölgede?
Bir AWAC'ımız var ve bölgede bir Global Hawk var.
Yani bu şey yeni ortaya çıktı yoktan?
Nasıl oldu da ortaya çıkmadı radarda mı?
Minimal bir radar kesiti var efendim.
- Gizlilik mi? - Hayır efendim, çok küçük.
Bunun insansız bir araç olduğunu düşünüyoruz hava aracı.
Albay, burada neyle uğraşıyoruz?
- Bir arama yapayım. - Çavuş, bir delik açın.
- Merhaba? -Tony mi?
- Bu kim? - Rodos.
- Pardon, merhaba? - Rhodes dedim.
- Konuş lütfen. - Bu gürültü de neyin nesi?
- Evet, üstü açık kullanıyorum. - Evet, şu anda yardımına ihtiyacım var.
Bunun işleyişi komik, değil mi?
Evet. Komiklikten bahsetmişken, elimizde bir az önce havaya uçurulan silah deposu
birkaç tıklamayla buradan esir tutuluyordun.
Bu çok sıcak bir nokta.
Birisi içeri girmiş gibi görünüyor ve işini senin için yaptın, öyle mi?
Neden nefes nefese kalıyorsun Tony?
Değilim, sadece kanyonda koşuyordum.
- Arabayı senin sürdüğünü sanıyordum. - Evet, arabayı sürüyordum
koşacağım kanyona.
Hiç teknolojin olmadığından eminsin Bu alanda bilmem gerekenler var mı?
- Hayır! - Bogey fark edildi!
- Whiplash, hemen içeri gir. - Tamam güzel çünkü birine bakıyorum
şu anda ve patlamak üzere krallığa gel.
Bu benim çıkışım.
Balo salonu, burası Whiplash One. Umacı görüş alanımda var.
Kırbaç Bir, nedir o?
Hiçbir fikrim yok.
- Telsiz bağlantınız var mı? - Yanıt vermiyor efendim.
O zaman nişanlanmaya hazırsınız.
Vur ona.
Bu öcü süpersonik hale geldi. Bir kilidim var!
- Füze yaklaşıyor. - İşaret fişekleri!
Bir saniye bekle. Bogey işaret fişeklerini ateşledi!
Flapları açın!
Kutsal!
O şey radardan çıktı efendim.
Uydu görseli kayboldu.
Bunun bir İHA olmasının imkânı yok.
Nedir?
Hiçbir şey göremiyorum.
Her ne ise, çiftliği satın aldı.
Sanırım umacı halledildi efendim.
- Merhaba? - Merhaba Rhodey, benim.
- Kim? - Üzgünüm, benim.
Sen sordun. Sorduğun şey benim.
Hayır, bak bu bir oyun değil.
Sivil ekipman göndermiyorsunuz aktif savaş bölgeme.
- Bunu anlıyor musun? - Bu bir ekipman parçası değil.
İçindeyim. Bu bir takım elbise. Benim!
Rhodey, benim için bir şeyin var mı?
- Pozisyonunuzu işaretleyin ve üsse dönün. - Anlaşıldı, Balo Salonu.
Karnının üzerinde!
Bir erkeğe benziyor!
Onu silkeleyin! Rulo! Rulo!
Vuruldum! Vuruldum!
Doğrulandı. Vuruldu.
Yumruk at! Yumruk at!
Kırbaç Biri düştü.
Whiplash Two, bir paraşüt görüyor musun? 01: 23: 25.250 -> 01: 23: 27.501 Olumsuz! Olmaz, oluk yok! 01: 23: 33.008 -> 01: 23: 34.425 Ben olukum sıkışmış! 01: 23: 40.432 -> 01: 23: 42.766 Efendim, bogey üzerinde bir görsel var. 01: 23: 42.851 -> 01: 23: 45.477 Whiplash Two, Reenge. Eğer net bir çekim yaparsanız, çekersiniz. 01: 23: 48.023 -> 01: 23: 49.857 Binbaşı, bilmiyoruz bile çektiğimiz şey. 01: 23: 49.941 -> 01: 23: 52.026 - Raptors'ı çağırın. - Bu şey bir F-22'yi çıkardı 01: 23: 52.110 -> 01: 23: 53.444 Yasal bir sinek bölgesi içinde! 01: 23: 53.528 -> 01: 23: 55.863 Whiplash Two, Net bir çekiminiz varsa, al! 01: 23: 55.947 -> 01: 23: 58.323 Yeniden kuşatıldın. Kaçınma manevrasını yürütmek. 01: 23: 58.408 -> 01: 23: 59.783 Devam etmek! 01: 24: 07.375 -> 01: 24: 09.418 İyi oluk! İyi oluk! 01: 24: 17.010 -> 01: 24: 19.887 - Tony, hala orada mısın? - Hey teşekkürler. 01: 24: 19.971 -> 01: 24: 22.556 Ah, Tanrım, sen bir orospu çılgın oğlu. 01: 24: 23.349 -> 01: 24: 24.808 Bana bir uçak borçlusun. Doğru olduğunu biliyorsun? 01: 24: 26.561 -> 01: 24: 29.021 Evet, teknik olarak bana vurdu. 01: 24: 29.105 -> 01: 24: 30.689 Şimdi gelecek misin Ve ne üzerinde çalıştığımı gördün mü? 01: 24: 30.774 -> 01: 24: 33.650 Hayır hayır hayır hayır hayır hayır, Ne kadar az bilsem, o kadar iyi. 01: 24: 33.818 -> 01: 24: 35.360 Şimdi ne sanırım Basını anlatmak için? 01: 24: 35.445 -> 01: 24: 37.946 Eğitim Alıştırması. Bu olağan BS değil mi? 01: 24: 38.031 -> 01: 24: 39.782 Bu o kadar basit değil. 01: 24: 40.658 -> 01: 24: 42.409 Talihsiz bir eğitim egzersizi 01: 24: 42.494 -> 01: 24: 45.370 bir F-22 raptoru içeriyor dün meydana geldi. 01: 24: 46.122 -> 01: 24: 49.500 Rapor etmekten memnuniyet duyuyorum pilotun yaralanmadığını. 01: 24: 49.584 -> 01: 24: 53.504 Beklenmedik olaylara gelince Gulmira'da yerde, 01: 24: 53.588 -> 01: 24: 57.091 Hala belirsiz kim veya ne müdahale etti 01: 24: 57.175 -> 01: 25: 01.345 Ama birleştiğinden emin olabilirim Devletler hükümeti dahil değildi. 01: 25: 03.348 -> 01: 25: 04.473 Hey! 01: 25: 06.351 -> 01: 25: 08.227 Sıkı bir uyum, efendim. 01: 25: 09.229 -> 01: 25: 12.106 Efendim, ne kadar çok mücadele ederseniz Bu daha fazla acı verecek. 01: 25: 12.190 -> 01: 25: 14.149 Nazik olmak. Benim ilk denemem. 01: 25: 15.026 -> 01: 25: 17.861 Bunu çıkacak şekilde tasarladım, yani ... Hey. 01: 25: 19.114 -> 01: 25: 22.866 - Gerçekten yapabilmeliyim ... - Lütfen hareket etmemeye çalış, efendim. 01: 25: 24.410 -> 01: 25: 26.703 Burada neler oluyor? 01: 25: 31.251 -> 01: 25: 35.337 Kabul edelim. Bu en kötü değil Beni yaparken yakaladığın şey. 01: 25: 35.880 -> 01: 25: 37.756 Bu mermi delikleri mi? 01: 26: 05.243 -> 01: 26: 06.451 Hoş geldin. 01: 26: 09.831 -> 01: 26: 11.915 Tony Stark'ın övgüleri. 01: 26: 12.876 -> 01: 26: 16.503 Eğer onu öldürürsen Gerekir, hala bir yüzün olurdu. 01: 26: 16.588 -> 01: 26: 18.672 Bize bir prens öldürmek için biblolar ödedin. 01: 26: 18.756 -> 01: 26: 20.549 Bana silahı göster. 01: 26: 21.759 -> 01: 26: 25.262 Gelmek. Muhafızlarınızı dışarıda bırakın. 01: 26: 42.030 -> 01: 26: 44.573 Kaçışı beklenmedik meyve taşıyordu. 01: 26: 47.243 -> 01: 26: 49.203 İşte böyle yaptı. 01: 26: 49.537 -> 01: 26: 52.039 Bu sadece ilk, kaba bir çaba. 01: 26: 52.248 -> 01: 26: 54.541 Stark tasarımını mükemmelleştirdi. 01: 26: 54.959 -> 01: 26: 57.461 Ölüm başyapıtı yaptı. 01: 26: 58.129 -> 01: 27: 01.298 Bir düzine olan bir adam Tüm Asya'yı yönetebilir. 01: 27: 02.926 -> 01: 27: 05.260 Ve Stark'ın tahtını hayal ediyorsun. 01: 27: 07.055 -> 01: 27: 09.306 Ortak bir düşmanımız var. 01: 27: 13.603 -> 01: 27: 15.562 Hala işteysek, 01: 27: 18.107 -> 01: 27: 20.317 Sana bu tasarımları vereceğim 01: 27: 21.819 -> 01: 27: 22.819 Hediye olarak. 01: 27: 24.489 -> 01: 27: 25.864 Ve sırayla, 01: 27: 27.533 -> 01: 27: 32.663 Umarım beni geri ödersiniz Demir Askerlerin Hediyesi. 01: 27: 43.633 -> 01: 27: 46.593 Bu alacağınız tek hediye. 01: 27: 49.597 -> 01: 27: 50.973 Teknoloji. 01: 27: 52.850 -> 01: 27: 56.353 Her zaman senin aşilinin topuk olmasıydı Dünyanın bu bölgesinde. 01: 27: 57.563 -> 01: 28: 00.732 Merak etme. Sadece 15 dakika sürecek. 01: 28: 01.943 -> 01: 28: 04.361 Sorunlarınızın en küçüğü bu. 01: 28: 09.617 -> 01: 28: 12.244 Zırhı ve geri kalanını sandık. 01: 28: 13.871 -> 01: 28: 15.914 Pekala, burada bitirelim. 01: 28: 19.877 -> 01: 28: 22.796 Sektör 16 Kurul ark reaktörünün altında, 01: 28: 22.880 -> 01: 28: 26.425 Ve bu verilerin maskelenmesini istiyorum. En iyi mühendislerimizi işe alın. 01: 28: 26.509 -> 01: 28: 28.385 Hemen bir prototip istiyorum. 01: 28: 36.561 -> 01: 28: 39.730 Hey. Meşgul musun? Seni bir ayak işine gönderirsem sakıncası var mı? 01: 28: 39.814 -> 01: 28: 42.065 Ofisime gitmene ihtiyacım var. 01: 28: 42.567 -> 01: 28: 44.985 Ana bilgiye gireceksin Ve hepsini geri alacaksın 01: 28: 45.069 -> 01: 28: 47.654 Son nakliye tezahür eder. Bu bir kilit çipi. 01: 28: 47.739 -> 01: 28: 49.323 Bu seni içeri alacak. 01: 28: 49.407 -> 01: 28: 50.991 Muhtemelen yönetici dosyaları altında. 01: 28: 51.075 -> 01: 28: 53.493 Değilse, onu bir hayalet sürücüsüne koyarlar, bu durumda ihtiyacın var 01: 28: 53.578 -> 01: 28: 56.246 En düşük sayısal başlığı aramak için. 01: 28: 56.539 -> 01: 28: 58.999 Ve ne yapmayı planlıyorsun Bu bilgi buraya geri getirirsem? 01: 28: 59.083 -> 01: 29: 00.167 Aynı matkap. 01: 29: 00.251 -> 01: 29: 02.252 Masanın altında uğraşıyorlar, Ve onları durduracağım. 01: 29: 02.337 -> 01: 29: 05.422 Silahlarımı bulacağım ve onları yok et. 01: 29: 06.382 -> 01: 29: 07.424 Tony, 01: 29: 09.761 -> 01: 29: 11.636 bunu biliyorsun Sana her şeyde yardımcı olurum 01: 29: 11.721 -> 01: 29: 15.682 Ama eğer sana yardım edemem Tüm bunları tekrar başlatacaksınız. 01: 29: 15.767 -> 01: 29: 19.394 Bunun dışında hiçbir şey yok. Sanat açılışı yok. 01: 29: 19.645 -> 01: 29: 22.856 Hiçbir faydası yok. İmzalayacak hiçbir şey yok. 01: 29: 23.983 -> 01: 29: 27.069 Bir sonraki görev var ve başka hiçbir şey yok. 01: 29: 28.279 -> 01: 29: 29.613 Böylece? 01: 29: 31.783 -> 01: 29: 33.283 O zaman bıraktım. 01: 29: 36.371 -> 01: 29: 37.996 Bunca yıl boyunca yanımda durdun 01: 29: 38.081 -> 01: 29: 40.916 Ben toplarken yıkımın faydaları. 01: 29: 41.209 -> 01: 29: 43.043 Ve şimdi deniyorum insanları korumak için 01: 29: 43.127 -> 01: 29: 44.961 zarar verdiğimi, Dışarı çıkacak mısın? 01: 29: 45.046 -> 01: 29: 49.508 Kendini öldüreceksin Tony. Bunun bir parçası olmayacağım. 01: 29: 49.592 -> 01: 29: 51.593 Hayatta olmamalıyım 01: 29: 52.887 -> 01: 29: 55.013 Bir sebep olmadıkça. 01: 29: 55.848 -> 01: 29: 57.724 Ben deli değilim Pepper. 01: 29: 58.226 -> 01: 30: 01.395 Sonunda ne yapmam gerektiğini biliyorum. 01: 30: 05.733 -> 01: 30: 08.527 Ve kalbimde doğru olduğunu biliyorum. 01: 30: 24.252 -> 01: 30: 26.670 Ben de sahip olduğum tek şeysin, biliyorsun. 01: 31: 36.240 -> 01: 31: 41.077 Sektör 16? Ne yapıyorsun Obadiah? 01: 31: 53.966 -> 01: 31: 58.303 Bize hedefin seni söylemedin Bize öldürmek için ödedi büyük Tony Stark oldu. 01: 31: 58.387 -> 01: 31: 59.930 - Gördüğünüz gibi, Obadiah Stane ... - Aman Tanrım. 01: 32: 00.014 -> 01: 32: 02.724 ... Aldatma ve Yalan Sana pahalıya mal olacak. 01: 32: 02.808 -> 01: 32: 05.519 Tony Stark'ı öldürme fiyatı yeni çıktı. 01: 32: 09.524 -> 01: 32: 13.944 Peki, bu konuda ne yapacağız? 01: 32: 25.915 -> 01: 32: 29.209 Ne yaşadığını biliyorum Biber. 01: 32: 36.926 -> 01: 32: 40.637 Tony. Her zaman iyi şeyleri alır, değil mi? 01: 33: 02.243 -> 01: 33: 06.621 Eve geldiğinde çok mutluydum. 01: 33: 06.706 -> 01: 33: 09.499 Sanki onu geri aldı ölülerden. 01: 33: 12.545 -> 01: 33: 14.504 Şimdi fark ediyorum 01: 33: 16.841 -> 01: 33: 20.093 Peki, Tony asla gerçekten yapmadı Eve gel, değil mi? 01: 33: 21.846 -> 01: 33: 24.514 O mağarada bir parçasını bıraktı. 01: 33: 27.310 -> 01: 33: 28.893 Kalbimi kırıyor. 01: 33: 31.188 -> 01: 33: 35.191 O karmaşık bir insan. 01: 33: 37.862 -> 01: 33: 41.281 Çok şey yaşadı. Bence iyi olacak. 01: 33: 47.580 -> 01: 33: 50.373 Sen çok nadir bir kadınsın. 01: 33: 52.877 -> 01: 33: 55.045 Tony ne kadar şanslı olduğunu bilmiyor. 01: 33: 57.757 -> 01: 33: 59.758 Teşekkür ederim. Teşekkürler. 01: 34: 01.761 -> 01: 34: 03.803 Oraya geri dönsem iyi olur. 01: 34: 09.268 -> 01: 34: 11.311 Bu bugünün kağıdı mı? 01: 34: 12.938 -> 01: 34: 14.022 Evet. 01: 34: 14.774 -> 01: 34: 16.191 Sakıncası var mı? 01: 34: 16.776 -> 01: 34: 18.610 - Hiç de bile. - Bulmaca. 01: 34: 18.694 -> 01: 34: 20.028 Elbette. 01: 34: 23.491 -> 01: 34: 24.824 Dikkatli ol. 01: 34: 48.974 -> 01: 34: 51.851 Bayan Potts? Randevumuz vardı. Randevumuzu unuttun mu? 01: 34: 51.936 -> 01: 34: 53.478 Hayır, şu anda. Benimle gel. 01: 34: 53.562 -> 01: 34: 54.688 - Şu anda? - Şu anda sahip olacağız. 01: 34: 54.772 -> 01: 34: 56.564 - Evet, benimle yürü. - Tamam aşkım. 01: 34: 57.733 -> 01: 34: 59.859 Sana toplantıyı vereceğim hayatının. Senin ofisin. 01: 35: 01.445 -> 01: 35: 04.280 Evet, çalışıyoruz bunu yapmak için elimizden gelenin en iyisi. 01: 35: 04.657 -> 01: 35: 08.201 Kesinlikle, biz ... Seni geri aramam gerekecek. 01: 35: 08.411 -> 01: 35: 11.079 Bay Stane? Efendim, keşfettik 01: 35: 11.163 -> 01: 35: 13.415 Bize ne sordun ve öyle görünüyor Sanki küçük bir hıçkırık var. 01: 35: 13.499 -> 01: 35: 15.208 - Aslında... - bir hıçkırık mı? 01: 35: 15.292 -> 01: 35: 19.129 Evet, elbiseyi güçlendirmek için efendim, Teknoloji aslında mevcut değil. 01: 35: 19.296 -> 01: 35: 22.465 - Bu nedenle bu... - Bekle bekle bekle. Teknoloji? 01: 35: 22.550 -> 01: 35: 28.555 William, işte teknoloji. Senden daha küçük yapmanı istedim. 01: 35: 28.639 -> 01: 35: 32.600 Tamam efendim ve denediğimiz şey bu Yapmak, ama dürüst olmak gerekirse, bu imkansız. 01: 35: 32.685 -> 01: 35: 39.315 Tony Stark bunu inşa edebildi bir mağarada! Bir kutu hurda ile! 01: 35: 41.485 -> 01: 35: 44.571 Üzgünüm. Ben Tony Stark değilim. 01: 36: 00.671 -> 01: 36: 01.671 Tony mi? 01: 36: 04.425 -> 01: 36: 07.719 Tony, orada mısın? Merhaba? 01: 36: 09.305 -> 01: 36: 10.513 Nefes almak. 01: 36: 11.682 -> 01: 36: 14.434 Sakin ... Sakin. 01: 36: 16.520 -> 01: 36: 18.813 Bunu hatırlıyorsun, değil mi? 01: 36: 20.524 -> 01: 36: 22.817 Hükümetin utanç verici onaylamadım. 01: 36: 22.902 -> 01: 36: 27.030 Çok fazla uygulama var kısa vadeli felç yarattığından. 01: 36: 29.366 -> 01: 36: 30.658 Tony. 01: 36: 32.953 -> 01: 36: 37.332 Sana vurmayı sipariş ettiğimde 01: 36: 39.919 -> 01: 36: 42.420 Olduğumdan endişelendim 01: 36: 45.466 -> 01: 36: 47.509 Altın Kaz'ı öldürmek. 01: 36: 48.844 -> 01: 36: 52.597 Ama görüyorsun, sadece 01: 36: 53.933 -> 01: 36: 56.226 Bundan kurtulduğun kader. 01: 37: 01.273 -> 01: 37: 05.151 Vermek için son bir altın yumurtanız vardı. 01: 37: 09.323 -> 01: 37: 14.619 Bunu gerçekten mi düşünüyorsun çünkü Bir fikrin var, size ait mi? 01: 37: 18.541 -> 01: 37: 23.670 Baban, bize vermeye yardım etti atom bombası. 01: 37: 23.754 -> 01: 37: 28.007 Şimdi, ne tür bir dünya olurdu Bugün senin kadar bencil olsaydı? 01: 37: 37.977 -> 01: 37: 39.644 Oh, çok güzel. 01: 37: 42.273 -> 01: 37: 47.110 Tony, bu senin dokuzuncu senfoniniz. 01: 37: 49.405 -> 01: 37: 51.865 Ne bir başyapıt. Şuna bak. 01: 37: 53.242 -> 01: 37: 54.993 Bu senin miras. 01: 37: 57.538 -> 01: 38: 02.750 Yeni nesil silah bunun kalbinde. 01: 38: 05.963 -> 01: 38: 09.674 Dünyayı yönlendirmeye yardımcı olacak silahlar Kursa geri dön, 01: 38: 09.758 -> 01: 38: 12.010 Güç dengesini elimize koyun. 01: 38: 13.596 -> 01: 38: 15.221 Doğru eller. 01: 38: 18.350 -> 01: 38: 22.896 Keşke prototipimi görebilseydin. 01: 38: 24.315 -> 01: 38: 25.815 Bu değil ... 01: 38: 27.151 -> 01: 38: 30.153 Seninki kadar muhafazakar değil. 01: 38: 32.156 -> 01: 38: 34.991 Çok kötü biber dahil etmek zorunda kaldın bunda. 01: 38: 35.451 -> 01: 38: 38.036 Yaşamasını tercih ederdim. 01: 38: 51.050 -> 01: 38: 53.343 Ne demek istiyorsun, Tony'nin öldürülmesi için para mı ödedi? 01: 38: 53.427 -> 01: 38: 56.054 Biber, yavaşla. Neden Obadiah ... 01: 38: 57.306 -> 01: 38: 58.598 Tamam, Tony şimdi nerede? 01: 38: 58.682 -> 01: 39: 00.391 Bilmiyorum. Telefonuna cevap vermiyor. 01: 39: 00.476 -> 01: 39: 02.602 Lütfen oraya gidin Ve her şeyin yolunda olduğundan emin olun. 01: 39: 02.686 -> 01: 39: 05.313 Teşekkürler Rhodey. Bir kısayol biliyorum. 01: 40: 11.630 -> 01: 40: 12.922 İyi çocuk. 01: 40: 52.755 -> 01: 41: 03.723 Tony mi? 01: 41: 06.393 -> 01: 41: 07.477 Tony! 01: 41: 09.688 -> 01: 41: 11.981 Tony! İyi misin? 01: 41: 12.316 -> 01: 41: 15.943 - Biber nerede? - O iyi. Beş ajanı ile. 01: 41: 16.028 -> 01: 41: 18.362 Obadiah'ı tutuklamak üzereler. 01: 41: 18.489 -> 01: 41: 20.615 Bu yeterli olmayacak. 01: 41: 44.431 -> 01: 41: 50.436 Bölüm 16. Bölüm 16. İşte. 01: 41: 59.446 -> 01: 42: 02.115 Anahtarım çalışmıyor. Kapıyı açmıyor. 01: 42: 02.199 -> 01: 42: 04.367 Vay canına! Bu da ne? Küçük bir cihaz gibi mi? 01: 42: 04.451 -> 01: 42: 05.868 Sanki, giden bir şey Kilidi seçmek için? 01: 42: 05.953 -> 01: 42: 08.704 Almak isteyebilirsin Birkaç adım geri. 01: 42: 27.266 -> 01: 42: 29.809 Bu şimdiye kadar gördüğüm en havalı şey. 01: 42: 29.893 -> 01: 42: 32.687 Fena değil, değil mi? Hadi yapalım. 01: 42: 39.361 -> 01: 42: 41.737 Başka bir şey yapmam için bana mı ihtiyacın var? 01: 42: 42.322 -> 01: 42: 44.115 Gökyüzünü temiz tutun. 01: 42: 49.246 -> 01: 42: 50.538 Lanet etmek! 01: 42: 58.589 -> 01: 43: 00.256 Bir dahaki sefere bebeğim. 01: 43: 30.370 -> 01: 43: 33.748 Görünüşe göre haklısın. Bir takım elbise yapıyordu. 01: 43: 34.333 -> 01: 43: 36.334 Daha büyük olacağını düşündüm. 01: 44: 21.171 -> 01: 44: 22.338 Onu dışarı çıkar! 01: 44: 33.058 -> 01: 44: 35.059 Mark I nasıl düşünüyorsun Göğüs parçası duracak mı? 01: 44: 35.143 -> 01: 44: 37.436 Takım% 48 güç ve düşüyor, efendim. 01: 44: 37.521 -> 01: 44: 40.231 O göğüs parçası asla sürekli uçuş için tasarlanmadı. 01: 44: 40.315 -> 01: 44: 41.857 Bana bilgi vermeye devam edin. 01: 44: 43.610 -> 01: 44: 44.610 Biber! 01: 44: 44.695 -> 01: 44: 47.697 - Tony! Tony, iyi misin? - Ben iyiyim. Nasıl ... 01: 44: 47.781 -> 01: 44: 49.699 - Obadiah, delirdi! - Biliyorum. 01: 44: 49.783 -> 01: 44: 51.575 - Dinle, oradan çıksan iyi olur. - Bir takım elbise yaptı. 01: 44: 51.660 -> 01: 44: 53.119 Şimdi oradan çık! 01: 45: 04.965 -> 01: 45: 07.300 Nereye gittiğini düşünüyorsun? 01: 45: 12.806 -> 01: 45: 15.808 Hizmetleriniz artık gerekli değil. 01: 45: 16.018 -> 01: 45: 17.476 Stane! 01: 45: 42.669 -> 01: 45: 44.337 Bu elbiseyi seviyorum! 01: 45: 44.421 -> 01: 45: 47.673 - Onları yere bırak! - Teminat hasarı, Tony. 01: 45: 49.217 -> 01: 45: 51.260 Gücü Göğüs Rt. 01: 45: 59.978 -> 01: 46: 02.104 Güç%19'a düşürüldü. 01: 46: 09.946 -> 01: 46: 11.072 Bayan! 01: 46: 12.949 -> 01: 46: 14.992 Hayır hayır hayır hayır hayır hayır! 01: 46: 37.057 -> 01: 46: 40.017 30 yıldır seni tutuyorum! 01: 46: 44.481 -> 01: 46: 46.941 Bu şirketi hiçbir şeyden inşa ettim! 01: 46: 49.194 -> 01: 46: 51.779 Yolumda hiçbir şey durmayacak. 01: 46: 58.036 -> 01: 47: 00.579 En azından sen! 01: 47: 10.006 -> 01: 47: 13.259 Etkileyici! Zırhını yükselttin! 01: 47: 13.844 -> 01: 47: 16.554 Kendime ait bazı yükseltmeler yaptım! 01: 47: 24.896 -> 01: 47: 26.856 Efendim, takım elbisesinin uçabileceği anlaşılıyor. 01: 47: 26.940 -> 01: 47: 28.607 Usulüne uygun. Beni maksimum yüksekliğe götür. 01: 47: 28.692 -> 01: 47: 30.985 Sadece% 15 güçle, Buna ulaşma ihtimali ... 01: 47: 31.069 -> 01: 47: 33.237 Matematiği biliyorum! Yap! 01: 47: 41.538 -> 01: 47: 43.831 Efendim, buna inanmayacaksınız. O şey geri döndü. 01: 47: 43.915 -> 01: 47: 46.542 Bana Binbaşı Allen. Jetleri karıştırın! 01: 47: 49.254 -> 01: 47: 52.256 Gerekli değil, insanlar. Sadece bir eğitim egzersizi. 01: 47: 52.340 -> 01: 47: 53.591 Evet efendim. 01: 48: 01.558 -> 01: 48: 03.476 - Yüzde on üç güç, efendim. - Tırmanmak! 01: 48: 07.481 -> 01: 48: 09.523 - Yüzde on bir. - Devam etmek! 01: 48: 16.239 -> 01: 48: 18.365 - Yüzde yedi güç. - Sadece ekrana bırakın! 01: 48: 18.450 -> 01: 48: 20.075 Bana söylemeyi bırak! 01: 48: 29.753 -> 01: 48: 34.340 Harika bir fikrin vardı Tony, ama benim Takım her şekilde daha gelişmiş! 01: 48: 34.925 -> 01: 48: 36.967 Buzlanma problemini nasıl çözdün? 01: 48: 37.052 -> 01: 48: 38.552 Buzlanma sorunu? 01: 48: 40.764 -> 01: 48: 43.098 İçine bakmak isteyebilir. 01: 48: 54.778 -> 01: 48: 56.111 Yüzde iki. 01: 48: 58.240 -> 01: 49: 01.116 Şimdi koşuyoruz acil yedekleme gücünde. 01: 49: 12.754 -> 01: 49: 16.215 - Potts! - Tony! Ah, Tanrım, iyi misin? 01: 49: 16.299 -> 01: 49: 20.427 Neredeyse gücüm yok. Almalıyım Bu şeyden. Hemen orada olacağım. 01: 49: 20.512 -> 01: 49: 21.929 İyi deneme! 01: 49: 34.484 -> 01: 49: 38.612 - Silah statüsü? - İtidarlar çevrimdışı. Füzeler çevrimdışı. 01: 49: 42.867 -> 01: 49: 44.451 Fişekler! 01: 49: 52.961 -> 01: 49: 55.004 Çok zeki, Tony. 01: 50: 00.343 -> 01: 50: 02.803 - Potts? - Tony! 01: 50: 02.887 -> 01: 50: 03.887 Bu işe yaramıyor. 01: 50: 03.972 -> 01: 50: 06.265 Aşırı yüklememiz gerekecek Reaktör ve çatıyı patlatır. 01: 50: 06.349 -> 01: 50: 09.226 - Peki, bunu nasıl yapacaksın? - Yapacaksın. 01: 50: 09.311 -> 01: 50: 11.770 Orta konsola git, Tüm devreleri açın. 01: 50: 11.855 -> 01: 50: 13.272 Çatıdan uzaklaştığımda Seni bilgilendirecegim. 01: 50: 13.356 -> 01: 50: 15.941 Vuracaksın Master Bypass düğmesi. 01: 50: 16.026 -> 01: 50: 17.401 Burada her şeyi kızartacak. 01: 50: 19.571 -> 01: 50: 21.864 Tamam aşkım. Şimdi içeri giriyorum. 01: 50: 21.948 -> 01: 50: 25.200 Çatıyı temizleyene kadar beklediğinizden emin olun. Sana biraz zaman alacağım. 01: 50: 34.711 -> 01: 50: 36.545 Bu önemli görünüyor! 01: 50: 57.400 -> 01: 51: 00.194 Bu tür şeyler için hiç zevk almadım, 01: 51: 00.278 -> 01: 51: 04.406 Ama itiraf etmeliyim Takımdan derinden zevk alıyorum! 01: 51: 12.666 -> 01: 51: 15.167 Sonunda kendini aştın, Tony! 01: 51: 17.545 -> 01: 51: 19.672 Babanı gururlandırırdın! 01: 51: 24.636 -> 01: 51: 27.137 Hazır, Tony! Çatıdan çık! 01: 51: 46.658 -> 01: 51: 47.991 Tony! 01: 51: 49.202 -> 01: 51: 50.828 Ne kadar ironik, Tony! 01: 51: 52.622 -> 01: 51: 57.543 Silah dünyasından kurtulmaya çalışmak, Şimdiye kadarki en iyisini verdin! 01: 51: 57.794 -> 01: 52: 03.674 - Biber! - Ve şimdi seni onunla öldüreceğim! 01: 52: 06.720 -> 01: 52: 10.556 - Hedefleme sistemimi söktün! - Düğmeye basma zamanı! 01: 52: 10.640 -> 01: 52: 14.643 - Bana yapmamamı söyledin! - Hala tut, seni küçük bir dikme! 01: 52: 16.688 -> 01: 52: 19.273 - Sadece yap! - Öleceksin! 01: 52: 22.360 -> 01: 52: 23.861 İt! 01: 53: 21.419 -> 01: 53: 23.212 Tony! 01: 53: 31.638 -> 01: 53: 33.764 Hepiniz yetkiliyi aldınız Neyin Olduğunun İfadesi 01: 53: 33.848 -> 01: 53: 36.141 Dün gece Stark Industries'de. 01: 53: 36.476 -> 01: 53: 41.021 Doğrulanmamış raporlar oldu robotik bir prototip arızalı 01: 53: 41.105 -> 01: 53: 43.732 ve ark reaktörüne zarar verdi. 01: 53: 44.442 -> 01: 53: 46.693 Neyse ki, bir üye Tony Stark'ın kişisel güvenlik personeli ... 01: 53: 46.778 -> 01: 53: 48.695 "Demir Adam." Bu biraz akılda kalıcı. Güzel bir yüzüğü var. 01: 53: 48.780 -> 01: 53: 52.449 Demek istediğim, teknik olarak doğru değil. Takım elbise bir altın titanyum alaşımı, 01: 53: 52.534 -> 01: 53: 55.160 Ama bu biraz uyarıcı, Zaten görüntüler. 01: 53: 55.245 -> 01: 53: 56.912 İşte mazeretiniz. 01: 53: 57.747 -> 01: 53: 58.831 Tamam aşkım. 01: 53: 58.915 -> 01: 54: 01.083 - Yatındaydın. - Evet. 01: 54: 01.167 -> 01: 54: 03.293 Seni koyan liman kağıtlarımız var Avalon'da bütün gece, 01: 54: 03.378 -> 01: 54: 05.087 ve yeminli ifadeler 50 misafirinizden. 01: 54: 05.171 -> 01: 54: 08.298 Bak, belki yapmalıyız Sadece biber ve benim 01: 54: 08.383 -> 01: 54: 10.175 adada yalnız. 01: 54: 11.469 -> 01: 54: 12.761 - O olan buydu. - Elbette. 01: 54: 12.846 -> 01: 54: 14.972 Sadece oku, kelime kelimesi. 01: 54: 16.891 -> 01: 54: 18.892 Burada Stane hakkında hiçbir şey yok. 01: 54: 18.977 -> 01: 54: 21.770 Bu ele alınıyor. Tatilde. 01: 54: 22.647 -> 01: 54: 25.107 Küçük uçaklar var Böyle zayıf bir güvenlik kaydı. 01: 54: 25.191 -> 01: 54: 27.693 Peki ya tüm kapak hikayesi Bir koruma mı? 01: 54: 27.777 -> 01: 54: 30.696 O benim ... Yani, o ... Bu biraz çürük, değil mi? 01: 54: 30.780 -> 01: 54: 33.073 Bu benim ilk rodeomum değil, Bay Stark. 01: 54: 33.157 -> 01: 54: 37.160 Sadece resmi ifadeye sadık kalın, Ve yakında, hepsi arkanızda olacak. 01: 54: 37.245 -> 01: 54: 39.496 90 saniyeniz var. 01: 54: 42.375 -> 01: 54: 44.042 Ajan Coulson? 01: 54: 44.711 -> 01: 54: 49.214 Sadece çok teşekkür etmek istedim Tüm yardımlarınız için. 01: 54: 49.299 -> 01: 54: 52.217 Yaptığımız bu. Bizden haber alacaksın. 01: 54: 52.468 -> 01: 54: 55.846 - Stratejik Vatandan ... - Bize S.H.I.E.L.D. 01: 54: 56.180 -> 01: 54: 57.347 Sağ. 01: 54: 58.308 -> 01: 55: 02.227 - Bu şovu yola çıkaralım. - Biliyor musun, aslında o kadar da kötü değil. 01: 55: 02.312 -> 01: 55: 04.605 Ben bile demir adam olduğumu sanmıyorum. 01: 55: 04.689 -> 01: 55: 06.231 - Sen demir adam değilsin. - Ben öyle. 01: 55: 06.316 -> 01: 55: 08.775 - Sen değilsin. - Tamam, kendinize uy. 01: 55: 08.860 -> 01: 55: 12.863 Biliyor musun, eğer Iron Man olsaydım, olurdum Gerçek kimliğimi bilen bu kız arkadaşı. 01: 55: 12.947 -> 01: 55: 15.490 O bir enkaz olurdu, çünkü her zaman öleceğimden endişe ediyorum 01: 55: 15.575 -> 01: 55: 17.951 Yine de olacağım adamla gurur duyuyorum. 01: 55: 18.036 -> 01: 55: 21.788 Çılgınca çatışırdı ki bu sadece onu daha fazla yapar 01: 55: 23.499 -> 01: 55: 24.541 Benim için deli. 01: 55: 24.626 -> 01: 55: 26.293 Bana o geceyi asla düşünmediğini söyle. 01: 55: 26.377 -> 01: 55: 28.253 - Hangi gece? - Bilirsin. 01: 55: 31.174 -> 01: 55: 36.970 Geceden mi bahsediyorsun Dans ettik ve çatıdan çıktık, 01: 55: 38.598 -> 01: 55: 44.186 Ve sonra aşağıya gittin Bana bir içki almak için 01: 55: 44.270 -> 01: 55: 47.522 Ve beni orada bıraktın, kendi başıma mı? 01: 55: 48.733 -> 01: 55: 51.276 Bahsettiğin gece mi? 01: 55: 53.446 -> 01: 55: 54.529 Öyle düşünmüştüm. 01: 55: 57.241 -> 01: 56: 00.994 - Hepsi bu olacak mı, Bay Stark? - Evet, hepsi bu olacak, Bayan Potts. 01: 56: 01.079 -> 01: 56: 04.623 Ve şimdi, Bay Stark'ın bir ifade hazırladı. 01: 56: 04.707 -> 01: 56: 07.751 Herhangi bir soru almayacak. Teşekkür ederim. 01: 56: 11.923 -> 01: 56: 17.052 Önünüzde olduğumdan beri bir süredir. Bu sefer kartlara yapışacağımı düşünüyorum. 01: 56: 19.013 -> 01: 56: 22.057 Olduğum spekülasyonlar var meydana gelen olaylara dahil 01: 56: 22.141 -> 01: 56: 23.433 Otoyolda ve çatı katında ... 01: 56: 23.518 -> 01: 56: 26.311 Üzgünüm Bay Stark ama sen Dürüst olmak gerekirse buna inanmamızı bekleyin 01: 56: 26.396 -> 01: 56: 30.148 Bu bir korumaydı Uygun görünen bir takımda, 01: 56: 30.233 -> 01: 56: 33.318 - sen gerçeğine rağmen ... - Bunun kafa karıştırıcı olduğunu biliyorum. 01: 56: 33.403 -> 01: 56: 37.030 Yetkiliyi sorgulamak bir şey hikaye ve başka bir şey tamamen 01: 56: 37.115 -> 01: 56: 40.367 vahşi suçlamalar yapmak için, Ya da bir süper kahraman olduğumu ima et. 01: 56: 40.451 -> 01: 56: 42.077 Süper kahraman olduğunu hiç söylemedim. 01: 56: 42.161 -> 01: 56: 47.499 Değil mi? İyi, güzel, çünkü bu tuhaf ve fantastik olun. 01: 56: 49.502 -> 01: 56: 52.754 Ben sadece kahraman tipi değilim. Açıkça. 01: 56: 53.297 -> 01: 56: 56.258 Bu çamaşır listesi ile karakter kusurları, 01: 56: 56.342 -> 01: 56: 57.801 yaptığım tüm hatalar 01: 56: 57.885 -> 01: 57: 01.221 - büyük ölçüde halka açık. - Sadece kartlara sadık kalın dostum. 01: 57: 01.305 -> 01: 57: 02.973 Evet tamam. Evet. 01: 57: 05.101 -> 01: 57: 06.601 Gerçek şu ki 01: 57: 12.775 -> 01: 57: 14.276 Ben demir adamım. 02: 05: 17.510 -> 02: 05: 18.760 Jarvis! 02: 05: 18.844 -> 02: 05: 20.595 Eve hoş geldiniz efendim. 02: 05: 24.016 -> 02: 05: 29.521 "Ben demir adamım." öyle olduğunu düşünüyorsun Dünyadaki tek süper kahraman mı? 02: 05: 29.855 -> 02: 05: 33.107 Bay Stark, parçası oldunuz daha büyük bir evrenin. 02: 05: 33.192 -> 02: 05: 34.984 Sadece henüz bilmiyorsun. 02: 05: 35.486 -> 02: 05: 37.278 Sen de kimsin? 02: 05: 37.488 -> 02: 05: 40.198 Nick Fury, S.H.I.E.L.D. 02: 05: 42.284 -> 02: 05: 45.286 Seninle konuşmak için buradayım Avenger Girişimi Hakkında.