Dentro del cuerpo humano
hay aproximadamente 37 billones de células
que trabajan 24 horas los 365 días del año.
Vena
Esto es el cuerpo humano.
A ver… ¿Hacia dónde es?
Atención, nuevos glóbulos rojos.
Aquí empieza la vena cava inferior.
Empezarán a trabajar cuando terminen su pasantía.
¿Nuevos glóbulos rojos?
Aprovechen para memorizar el camino.
Los nuevos empezarán a trabajar pronto.
¡Sí!
Continuemos. Síganme.
Ya veo. Tengo que esforzarme más.
¡Sí!
Me decían tonta y desorientada, pero…
¡No te metas en el trabajo de otros cuando ni sabes hacer el tuyo!
¡Profesora macrófaga!
Si no aprendo a hacer mi trabajo, siempre seré una carga.
No puedo depender de los demás.
Enviaré dióxido de carbono al pulmón y repartiré oxígeno por todo el cuerpo.
¡Ese es mi trabajo!
¡Hoy circularé por todo el ciclo sin perderme!
Episodio 8: Circulación sanguínea
"Circulación sanguínea".
A ver, ahora estoy frente a la vena cava inferior.
Corazón
Vena cava inferior
Posición actual
Iré por la vena cava inferior, el corazón y los pulmones.
Y luego solo tengo que volver.
¡Bien!
Si giro por esta esquina…
¿Qué…?
¡Apuñalaré a todo el que me moleste!
¡Siempre me pasa esto!
Decidí que me esforzaría, pero…
¡No puedo más! ¡Me causará una hemólisis!
¡Voy a morir!
¿Te me adelantaste?
¡Muere, bacteria!
Hola, eritrocito.
¿Estás bien?
¡Señor leucocito!
Muchas gracias.
¿Qué haces aquí?
Esto lleva a los vasos linfáticos.
Tomé el camino equivocado de nuevo.
¿Te perdiste?
Sí.
Por mi culpa, el señor leucocito se lastimó.
No puedo seguir así. Debo ser más responsable.
Te guiaré de nuevo.
¡La eritrocito está en llamas!
Su aura grita que lo hará ella sola.
No me entrometeré.
Adiós. Sigue esforzándote.
¡Sí!
Señorita, esto todavía está en obras.
Ten cuidado.
Sí…
¡Lo siento!
¿Estás bien?
Estoy bien. Lamento haberte causado problemas.
¡Lo siento!
Si me disculpas…
¡No aparezcas de repente!
¡Lo siento!
¡Lo siento mucho!
Eritrocito…
¿Comemos algo dulce?
Glucosa
Ahora viene lo más duro.
Yo quiero un helado.
Glucosa. También conocida como dextrosa.
A los glóbulos rojos les gusta el azúcar.
A diferencia de los glóbulos blancos, no tienen mitocondrias.
La glucosa es su única fuente de energía.
Mapa simplificado
Veamos…
Por aquí llegaré a la vena cava inferior.
Entiendo.
Aquí 1146.
Voy a patrullar por todo el cuerpo.
Recibido.
Yo estoy por la zona del hígado.
Buen trabajo.
Me duele la espalda.
Adiós.
A ver, esto es una vena.
Válvulas venosas.
Previenen la circulación en dirección contraria.
Hacen que la vía de circulación de sangre sea de un solo sentido.
Adiós.
¿Por qué vas al revés, eritrocito?
¡¿Por qué circulas al revés?!
¡Acabas de venir de ahí!
¿Qué? ¡Lo siento!
Qué tonta.
El mapa estaba del revés.
Vena cava inferior.
Es la vena más grande del cuerpo humano.
Recibe sangre de la parte inferior del cuerpo
y la envía a la aurícula derecha del corazón.
Es cómodo que la vena cava sea un camino amplio de una sola dirección.
Lo malo es que es cuesta arriba.
Bien. Es momento de esforzarse.
Cuando el camino se complique, perderé más tiempo.
Vaya, ¿estás aquí sola?
¿Quieres que vaya contigo?
Está ardiendo.
Ni siquiera me escucha.
¡Atención!
¡Saludos, eritrocitos!
A partir de esta zona no se pueden usar carros.
Dejen el suyo antes de continuar.
En breve entrarán al corazón.
Sigan las instrucciones y circulen sin detenerse.
Eritrocitos, avancen tras dejar su carro en la zona indicada.
¡Hola, eritrocitos! Bienvenidos al corazón.
Les hablaré de la circulación pulmonar y circulación sistémica.
Circulación pulmonar y circulación sistémica
Presten atención.
Se dirigen al veloz y emocionante viaje de la circulación cardíaca.
Lo primero es la circulación pulmonar.
Pasan por la aurícula y el ventrículo derecho
y llegan al pulmón por la arteria pulmonar.
Dejan el dióxido de carbono y recogen oxígeno.
Ese es su primer trabajo.
Desde ahí, usan la vena pulmonar para ir a la aurícula izquierda.
Pasan por el ventrículo izquierdo y la aorta
y salen a los capilares sanguíneos.
Nutrientes
Allí entregan el oxígeno y los nutrientes.
Al recibir dióxido de carbono y residuos habrá terminado su segunda función.
Residuos
La circulación pulmonar finaliza cuando regresan a la aurícula derecha.
Trabajen con responsabilidad hasta el final.
¡Buen viaje!
Circulación pulmonar y circulación sistémica
¡Hola, eritrocitos!
¿Lo entendiste?
En absoluto.
Llegué a la zona más complicada.
¡El corazón es un lugar que nunca entenderé!
¡Es por aquí!
¡Sí!
No puedo depender de otros.
Si ven algo sospechoso, avísenle a una célula inmunitaria
Sigue así. Ánimo.
¡Muy bien!
¡Vamos hacia el corazón!
¡Cells at Work!
¡Cells…!
¿At Work?
Eritrocitos, en breve entrarán al corazón.
Cuánto pesa…
Por favor, avancen con cuidado.
Por fin llegué.
El corazón.
Un órgano hecho de músculo.
Actúa como una bomba que impulsa la sangre de las venas hacia las arterias.
Ese movimiento se repite unas cien mil veces al día.
Aurícula derecha
Aurícula derecha.
Recibe sangre de la vena cava inferior y superior
y la envía al ventrículo derecho.
Esperen tras las líneas blancas.
Bienvenidos al corazón.
Posición actual
Esta es la aurícula derecha.
No empujen, por favor.
Es peligroso correr.
Hay congestión en el punto de encuentro de la vena cava inferior y superior.
Por motivos de seguridad, procuren no perder sus lentes y sombreros.
Válvula tricúspide
La válvula tricúspide se abrirá pronto.
¡Se me cayó la libreta!
¡Disculpen, perdí mi libreta!
Mi libre… ¡Ay!
La libreta volvió a mí.
¿Qué hace ese neutrófilo?
No se detengan, por favor.
Válvula tricúspide.
Válvula de tres membranas que separa la aurícula y el ventrículo derechos.
Cuando el corazón se contrae,
envía sangre al ventrículo derecho.
Cuando se relaja,
previene que la sangre vuelva a la aurícula derecha.
Ventrículo derecho.
Guarda sangre venosa con altas cantidades de dióxido de carbono.
Pesa mucho…
Bienvenidos al ventrículo derecho.
Por favor, aléjense de la válvula tricúspide durante las contracciones.
Posición actual
¡Se me cayó el sombrero!
Esto es de la que tienes delante.
Arteria pulmonar.
Arteria que envía la sangre venosa a los pulmones.
Posición actual
A ver…
En línea recta
¿En línea recta?
Qué bueno que este camino es recto y corto.
Los alvéolos realizarán el intercambio gaseoso.
Pulmones.
Órgano que expulsa dióxido de carbono y obtiene oxígeno.
No sabía que los alvéolos pulmonares tuvieran esa forma.
Bienvenidos a los alvéolos pulmonares.
Aquí se recoge el dióxido de carbono.
Té relajante
Oxígeno
Ya pueden recoger el oxígeno.
Posición actual
Ahora que lo pienso…
Hola.
Empezaré a llenarme el estómago.
Imaginé que podías haberte escondido en su paquete.
Aquí fue donde el señor leucocito me salvó por primera vez.
Venas pulmonares
Venas pulmonares.
Por ellas corre sangre con mucho oxígeno.
Posición actual
Ahora debo volver al corazón.
Debo apurarme.
¡Qué rápido!
Posición actual
Arteria aorta.
La sangre viaja por la aorta y el resto de las arterias
hasta todos los capilares sanguíneos del cuerpo humano.
Capilares sanguíneos.
Se entrega oxígeno y nutrientes a las células
y se recoge dióxido de carbono y residuos.
Bien, solo me falta entregar este oxígeno.
¿Cuál es la derecha?
Esta. La mano con la que tomas el lápiz.
No puedo pegar esto.
De acuerdo, ahora te ayudo.
¡Di eso de "te mataré, bacteria"!
Hubo un arañazo aquí cerca.
¿Otra vez?
A ver…
¿Esto está cerrado?
Logramos infiltrarnos.
Y hay una presa en el lugar perfecto.
Nuestro objetivo será ese glóbulo rojo idiota.
La emboscaremos en esta esquina y la venceremos juntos.
Maldición.
Veamos… Sí, todo en orden.
Por poco.
¿Ya derrotaste a las bacterias?
Encárgate del resto.
¿Adónde vas? ¡Oye!
Vamos.
Llegaré sola hasta el final.
Es muy estrecho. Me ahogo.
Pero ya casi llego.
¡Vine a entregar oxígeno!
Gracias por venir a un sitio como este.
Debió ser duro.
No. Es mi trabajo.
Qué estrecho era.
Lo logré. Al fin lo hice.
¡Circulé sin perderme!
¡Lo logré! ¡Viva!
¡Es increíble! ¡Lo hice!
Hola.
¿Qué haces aquí, T CD8+?
Eso no importa.
¿Es el eritrocito al que guiaste el otro día?
Vaya, ¿circulaste hasta aquí tú sola?
¡Sí! Gracias a tus enseñanzas.
¿Por fin pudo hacer su trabajo sola?
Es una inútil.
No hables así de ella.
Nosotros tampoco somos expertos en todo.
En su caso le cuesta no perderse. Eso es todo.
Aun así, se esfuerza por superarlo.
Pide ayuda y se equivoca muchas veces,
pero nunca se rindió.
No te hagas la buena.
¿De qué enseñanzas hablas?
Lo que hiciste es lo normal.
Nunca había pensado en ello,
pero el trabajo de los glóbulos rojos es duro.
Viajan por todo el cuerpo con cargas muy pesadas.
Ella intenta cambiar mientras trabaja día a día.
Es admirable.
Muchas gracias.
Oye, T CD8+,
los glóbulos rojos suelen temer a las células inmunitarias.
Espero que comprendamos nuestros trabajos
y algún día podamos llevarnos bien.
¿No opinas lo mismo?
¡Idiota!
Idiota…
No seas ingenuo, vago inútil.
No puedo seguir escuchándote.
¿Eh? ¿Qué?
Presta atención.
¡Nosotros matamos a compañeros si es necesario!
¡Así son las células inmunitarias!
¿Quieres ser su amigo?
¿Quieres unirte a los eritrocitos que beben té?
¿Quieres sentarte a jugar a las cartas con las células,
perder y que se rían de ti y contigo?
¡Pensar esas cosas es olvidar tu orgullo!
No pensé en nada tan detallado.
¡Nosotros somos asesinos!
Sí…
¡Afila bien el cuchillo de tu corazón para poder usarlo siempre!
¿De mi corazón?
¡Quiero una respuesta!
Sí…
Cuánto trabajo das.
¿Sabes qué, señor leucocito?
Hoy terminé mi trabajo yo sola.
¡¿Qué te pasó?!
No es nada.
T CD… Fue un tipo violento… No, fue una bacteria.
Ya no me duele.
Olvídate de mi herida.
Conque completaste tu trabajo, ¿eh?
¡Sí!
¿Querrías hablarme más de tu trabajo?
Después de que nos viéramos antes
fui a la vena cava.
Es muy amplia porque todas las venas van allí.
Sí.
Luego fui al corazón y casi me aplastan.
Sí, sí.
En el corazón perdí mi libreta,
pero volvió a mi desde atrás.
Sí.
Entonces fui al pulmón.
Los alvéolos tienen una forma muy interesante vistos desde fuera.
Ya veo. Qué interesante.
Además…
¡Ahora pesa mucho menos!
A ver.
Me equivoqué de camino.
Eres un tonto.
No siento envidia alguna.
Próximo episodio
¡Afila el cuchillo de tu corazón!
¿Cómo se hace eso?
¡Piensa por ti mismo!
Próximamente: "Timocitos".
¡A trabajar!
Episodio 09 Timocitos