تم الإنشاء والتشفير بواسطة - Hillelitz - من www.YIFY-TORRENTS.com. أفضل الأفلام بدقة 720p/1080p/3D مع أقل حجم للملف على الإنترنت.
يو جيمي. أعطني الوضع. قل لي أننا بخير.
- لقد فهمت يا رجل. - جميل.
ستكون هذه الليلة مناسبة لجميع الأوقات.
حسناً، أطلق النار عليهم!
سنذهب للعيش في خمسة!
حان الوقت للاشتعال وقوادة السيارات على التوالي.
- بنت! - آسف! خطأي!
حسنًا يا سيدات! نحن جيدون.
نحن جيدون.
هذا كل شيء يا أطفال.
هيا، تيج! دعونا نبدأ هذا السباق!
انتظر لحظة يا رجل.
أنتم القطط هي الموجة الأولى. أين هو الرابع الخاص بك في؟
لقد كان خواكين، لكنه كان كذلك للعمل في نوبة المقبرة.
ماذا؟ تحول المقبرة، يا رجل.
- لماذا لا تعمل معنا، تيج؟ - الجحيم، أنا لا أركض معكم جميعا.
أقول لك إما أن تجد رابعا أو لا تتسابق. ماذا عن ذلك؟
يجب أن نجد اثنين، لذلك ليس لدينا للفة مع تنورة هنا.
قف، انتظر ثانية.
لماذا لا أجد لك رابعا ونسوي هذا في الشوارع؟
- أحضره. - أي شخص أريد؟
لا يهم من هو؟
نعم.
نعم؟
نعم يا رجل. هل تريد السباق الليلة؟
يمكنني استخدام المال. لديك أربع دقائق.
سأكون هناك.
يبدأ السباق بعد أربع دقائق.
حسنًا يا فتيات، فلنفعل هذا.
- هل تعتقد أنك ستفوز يا عزيزي؟ - ماذا تعتقد؟
- انت افضل. لقد حصلنا على الإيجار لدفع. - انا اعرف هذا.
سأحصل عليك عندما احصل على سيارة تستحق السباق.
هناك الرابع لدينا.
القرف. إنه بريان.
- ما الأمر، تيج؟ - ماذا يحدث يا صاح؟
- شكرا على الدعوة. - لا مشكلة على الإطلاق يا رجل.
فقط تذكرني عندما تقومين بالشمع، حسنًا؟
لديهم جيوب عميقة؟
عميق حقيقي.
- ما الأمر، سوكي؟ - ما الأمر يا بوليت؟
ما رأيك أن نركله نيكلاً؟
ولم يذكر أحد رفع المخاطر.
إذا كان هذا هو الحال، اسأل هؤلاء الناس الطيبين..
للتراجع عن الخط حتى تتمكن من العودة إلى المنزل.
تمام. 3500 دولار.
3500 دولار؟
اما ذاك أو يمكنك العودة إلى المنزل، يا أخي.
كل شيء هناك. من الأفضل أن تكون.
اللعنة، سوكي، متى أنت الذهاب لتفجير مخلب بلدي؟
بمجرد حصولك المجموعة الصحيحة من الأدوات.
حسنًا.
حسنًا، قم بالنسخ الاحتياطي. دعنا نذهب.
عودوا جميعا إلى الحمير!
النسخ الاحتياطي من قبل تتحول إلى حفلة شواء هنا.
إنها ليست لعبة. هذا أمر جاد.
حسنًا، قم بالنسخ الاحتياطي. اخرج من الشارع. دعنا نذهب.
قم بعمل نسخة احتياطية منه. الجميع يبقي رؤوسكم صافية، حسنًا؟
لأنني حصلت على مفاجأة لكم جميعا هذا المساء.
اذهب، صفعة جاك! اذهب ايها الطفل!
حصلت على هذا.
مستعد؟
يذهب!
أوه، الجحيم، لا!
أنت لا تمر بي يا دوج. تعال.
ماذا لديك؟
لقد أخبرتك أنك لن تمر بي!
التحرك، الكلبة!
ليس الليلة يا عزيزي!
انحنى يا فتى.
اللعنة يا فتاة!
المنعطف الأخير.
واسع جدا.
امتداد المنزل، وطفل رضيع.
عليك أن تذهب، دوج!
نعم!
استطيع ان اشمك!
يا جيمي، اضربها يا عزيزي!
حسنًا. هل ترون ذلك؟
لقد أخبرتكم جميعاً أن لدي مفاجأة
كيف تحب ذلك للنهائي؟
كوبري.
نعم!
القرف!
أوه، الجحيم، لا!
صفعة هذا الحمار!
نعم!
لقد رأيت ذلك يا رجل. قام بوليت وسوكي برش الجسر.
أنا بحاجة للبدء في صنع ستدفعون جميعًا لرؤية هذا القرف.
لقد حصلت على أكثر من 10000 دولار لرجلي هنا، حسنا؟
هذا ما أتحدث عنه يا رجل. العب به.
- رائحة طيبة، أليس كذلك؟ - ماذا عن ذلك؟
يمين. هل ترون هذا؟ الجميع نلقي نظرة جيدة.
هذا ما تسميه متبادلاً احترام. حسنًا، دعنا نوضح الأمر.
أي شخص أسفل لسباق آخر؟
القرف.
تأكد من إحضار تلك الجثة من المرآب في وقت لاحق ...
حتى نتمكن من العمل على تلك الواجهة الأمامية لك.
احترس.
ربما سأفعل.
إلى أين تذهب؟
- حان الوقت للخروج من هنا. - لماذا هذا؟
نيسان سكاي لاين! امسكته!
القرف!
اللعنة!
دعني أرى يديك! ضعهم!
نعم، هذا هو. لقد حصلنا عليه.
إذن، إلى متى هل كنت في جنوب فلوريدا؟
فترة. قبل ذلك؟
نحن نعلم أنك بريان أوكونر، سابقا من شرطة لوس أنجلوس.
- لقد حصلت على الشخص الخاطىء. - حقًا؟
كيف حالك يا أوكونر؟
دعونا نتمشى.
كارتر فيروني.
ولد في الأرجنتين، لكنه عاش معظم حياته في ميامي.
الآن يملك الأكبر أعمال الاستيراد والتصدير في الدولة.
لسوء الحظ، كانت الكارتلات نجح في إدخال المخدرات إلى ميامي.
لكنهم مروا بوقت عصيب الحصول على النقود.
لقد قمنا بمراقبته لمدة عام.
لكننا لم نتمكن من وضعه والمال معا.
- لقد قمنا بمسح منزله، والمستودعات- - لا شئ.
لقد قامت الجمارك هنا بعمل عظيم للوصول بنا إلى هذا الحد.
أنا هنا للمساعدة في الحصول عليهم فوق القمة.
لقد تمكنت من الحصول على عميل سري...
سفر العمل و اللوجستية له.
فيرون وضعها في المسؤولية للعثور على برامج تشغيل جديدة.
صحيح، على الرغم من أننا لا نستطيع تأكيد ذلك حالتها الآن.
- هل تعتقد أنها انقلبت؟ - إنها واحدة من الألغام. انها كل الحق.
لقد كانت مع فيرون لمدة عام. حتى يعيش في المجمع معه.
انظر، لقد كانت فكرة مكتب التحقيقات الفيدرالي لإحضارك. أنا ضد ذلك.
لكننا بحاجة إلى سائقين جيدين لوضعهم هذا الأحمق وأمواله معا.
أنت ستتعامل مع العميل (دن).
وإذا لم أفعل؟
وإليكم قائمة بالقوانين لقد انكسرت في لوس أنجلوس
عرقلة العدالة والمساعدة و ساعد في الجريمة. أنت تعرف ورقة الراب.
يمكننا أن نجعل هذا كله يختفي لمصلحة العدالة..
إذا كنت على استعداد للعب الكرة.
ما هي الفكرة هنا؟ دان وأنا من المفترض أن يكونوا متسابقين في الشوارع؟
صحيح.
إذن يا دان...
يبدو أننا كذلك سوف نكون شركاء يا أخي
قل لي، ماذا سيكون محرك أفضل...
بالنسبة لأفقي، جالو 12 أو جالو 24؟
اربع وعشرون.
لم أكن أعرف أماكن البيتزا تصنع المحركات.
انظر يا رجل، هيا، لا أستطيع أن أفعل هذا.
إذا كان هذا هو ما ستعطيني، سأغتنم فرصتي في تشينو.
سوف نحصل على شخص آخر.
محاله يا رجل.
الطريقة الوحيدة التي سأفعل بها هذا هي إذا تمكنت من اختيار السائق.
حسنًا يا أوكونر. من الذي يدور في ذهنك؟
- رجل نشأت معه في بارستو. - من هو الذي؟
رومان بيرس.
أنه له في مونت كارلو؟ انه هو.
لقد حصل على بعض المهارات.
وهو مجنون كالجحيم أنا أخبرك.
لكن بقصد جيد. إنه الرجل المناسب لهذا المنصب.
ولديه سجل لا بأس به ، بما في ذلك ثلاث سنوات شمال الولاية.
يقول هنا، وهو في الإقامة الجبرية الآن.
لا يمكن أن تذهب أكثر من 100 ياردة من منزله.
كان يقول دائمًا أنه سيكون مشهورًا.
بيرس!
رومان بيرس!
مهما حدث بعد ذلك، دعها فحسب.
أنا لست فيه.
روما!
فقط أبناء بيتي ينادونني بروما...
خنزير.
- أنا لست شرطيا بعد الآن. - هل هذا صحيح؟
بلوندي هنا لم تعد شرطية بعد الآن؟
هذا صحيح. لا شارة.
ها نحن.
أنت لا تزال تقاتل مثل القرف.
من الأفضل أن تهدأ.
- لماذا أنت هنا؟ - سأخنقك.
قلت لك أن تبتعد عني.
كان عليك أن تخبرني. لقد قضيت ثلاث سنوات يا براين.
قلت لك أنه لم يكن خطأي.
لماذا أتيت هنا؟
لقد حصلت على صفقة بالنسبة لك.
عندما كنت بحاجة إلى مؤخرتك، لم يتم العثور عليك في أي مكان.
الآن أنت تحاول توزيع الصفقات؟
أريدك أن تأتي إلى ميامي والقيادة معي.
إذا قمت بذلك، فإنها سوف تقلع هذا الخلخال ومسح سجلك.
لقد قضيت ثلاث سنوات في السجن.
لقد مرت عليك ثلاث سنوات يا براين.
- أنا أعرفك أفضل مما تعتقد. - ربما لا تفعل ذلك.
ربما لا تفعل ذلك.
هل انتهيتم يا رفاق؟
هل هذه الصفقة شرعية؟
صحيح. إذا قمت بهذه المهمة بالنسبة لنا.
- أخبرتك. - اصمت يا فاسق.
لذلك عليك تنظيف السجل الخاص بي وانزع هذا الشيء من كاحلي.
صحيح.
اعتقدت أنك لا تستطيع التجول أكثر من 100 ياردة من منزلك.
لماذا تعتقد أنا متوقفة بالقرب من الديربي؟
ترك اللعب مثلك سوف تمر هذا الأمر.
أيها الغبي...
انتظر. يتمسك.
إخوانه، ماذا يحدث؟
لا أعرف إذا ينبغي أن أثق بك يا رجل.
أعتقد أنه من هذا الطريق. إنها فرصة لبداية جديدة. هيا بنا نقوم بذلك.
لن أحتاج إلى بداية جديدة إذا لم يكن لك.
لقد تم استخدام ذلك منذ أن تم القبض عليك.
- دعنا فقط نهدأ ونفعل هذا. - لست بحاجة إلى تهدئة أعصابك.
نعم انت كذلك. وتحتاج إلى التوقف تلومني على أخطائك.
يحتاج رومان بيرس إلى البدء في تناوله المسؤولية عن أفعاله.
- عليك أن تذهب إلى الجحيم. - أنت بحاجة للعودة إلى بارستو.
لن أعود إلى بارستو.
بريان أوكونور، رومان بيرس، قابل مونيكا فوينتيس.
- لديهم خلفية عن فيرون؟ - لقد تم إطلاعهم.
جيد. حسنًا، هذه هي الصفقة.
فيرون يبحث عن سائقين. لقد رتبت لكما للانضمام.
لقد استأجرت أيضًا بعض البلطجية لجعلها شرعية.
- متى سنبدا؟ - الآن.
ماذا نقود؟
لا تفكر حتى أخذ المكشوفة.
قد يخفف موس الخاص بك.
هذا بارد. الكثير من الكروم بالنسبة لي على أي حال.
اللعنة! أين أنتم جميعا مصادرة هذه الحافات من يا رجل؟
تواصل معنا بعد مقابلته.
- هل أنت بخير مع هؤلاء الأغبياء؟ - أستطيع التعامل معهم.
- إذا أزعجوك، اسمحوا لي أن أعرف. - شكرا، ماركهام.
أنا أركب معك، راعي البقر.
لماذا يجب عليها الركوب معك؟
يمكنك الحصول على المكشوفة. دعنا نذهب.
انعطف يمينًا هنا.
- إذًا، كنت شرطيًا؟ - نعم.
كم من الوقت كنت تحت؟
لقد فقدت المسار.
لك كل الحق؟
قد ترغب في الاحتفاظ بها عيناك على الطريق يا مستهتر
- هل تعتقد أننا سوف نتحطم؟ - لم أقرر بعد.
ماذا تفعل يا براين؟
لقد قام "بالتحديق والقيادة" عليك، أليس كذلك؟ لقد حصل على ذلك مني.
بمجرد دخولنا إلى هنا، انت لوحدك.
انظر إلى هذا.
أين حصلت لهم على السيارات؟ في الجزء السفلي من علبة الحبوب؟
مضحك حقا، فونزي.
مؤخرة.
روبرتو، إنريكي، أريد صور السائقين
لوحات ترخيصهم، سياراتهم، وأي شيء آخر يمكنك العثور عليه.
دعنا نذهب.
ابق فمك مغلقا واتبع خطاي، حسنًا؟
- حصلت على هذا. - لا أنا جاد.
التعامل مع عملك. سوف أتعامل مع الألغام.
انتبه إلى يديك، يا أخي.
الذهاب في الطابور.
دعنا نذهب.
كارتر.
السائقون هنا. جيد.
تعال.
يقضي.
ما الذي يحدث هنا؟ أخبرني.
شكرا لقدومك في مثل هذه المهلة القصيرة.
تمت مصادرة سيارتي الفيراري الحمراء.
إنه يجلس في مكان الحجز في هايتي الصغيرة.
إنه على بعد حوالي 20 ميلاً من هنا
السيارة ليست مهمة. حزمة تركت في صندوق القفازات هو.
الفريق الأول يعود إلى هنا مع الحزمة...
سيكون لديك فرصة للعمل بالنسبة لي.
ماذا تقول؟ وصلنا إلى الاختبار؟
لا أحد لديه مسدس إلى رأسك.
هذا كل شيء.
رخص القيادة. مررهم.
قبل عيد الميلاد يا شباب.
دعنا نذهب!
هيا يا كوز!
دعونا نرى ما يمكن أن يفعله هذا الشيء.
الوكيل ماركهام. إنهم يتجهون جنوبًا على الطريق I-95.
حصلت عليه.
هم يركضون. يا لها من مفاجأة.
ابقَ معي يا روما.
لماذا يجب أن أطارد القطة؟
الحمار الذكي.
هل تعتقد أنك القنبلة يا روما؟
دعونا نرى ما إذا كنت لا تزال حصلت عليه.
حصلت على شيء لمؤخرتك.
شاهد هذا يا أخي.
القرف.
كيف تحبهم التفاح؟
تباهى!
هذا هو بريان أوكونر مدرسة القيادة يا عزيزي!
الصبي الأبيض مجنون الحمار!
القرف!
بومباكلوت.
من الأفضل أن تخرج من الشارع!
هذا بعض القرف السيئ.
ماذا حصلنا؟
هذا جيد. أرني شريكه.
أين السيارات؟
قوارب نتن. أين السيارات؟
انا بحاجة للسيارات. أين السيارات؟
انظر في المركز. ماذا؟
تشا تشينغ!
- الآن ارتدي بلوزتك مرة أخرى. - كاره.
القرف!
- لا تسمح له بالفرار. - لا مشكلة.
اجلس عليه يا فونزي!
بحق الجحيم؟
القرف. رجال شرطة.
ماذا يفعلون هنا؟
روما، لا!
وقت الذهاب.
ابن العاهرة!
سجل اليوفي لتفرقع السيارات. سنتان في ج.د.
سنة أخرى للمساعدة والتحريض عملية سطو مسلح.
إنه نظيف. قذرة، ولكنها نظيفة.
حسنًا.
يا رجل. حصلت على شيء لتناول الطعام هناك؟
نحن جائعون.
اجلسهم بجانب حمام السباحة.
لطيف - جيد. تعال.
- ما الذي تحقق منها؟ - أنا لا التحقق منها.
- نعم كنت. - لا، لم أكن كذلك.
- رأيتك التحقق منها. - حسنًا، كنت كذلك. الان اخرس.
انت اسكت. لا تقل لي أن أصمت.
كلاكما أيها البنات اصمتا. لا يصدق.
أنت متأكد من أنك مريح في هذا القصر القديم الكبير.
النوم مع العدو.
لا لا. اجلس.
فيراري لطيفة حصلت عليها في الممر.
أنا سعيد أنها أعجبتك.
حبيبتي هل ستتحملين ذلك؟
هل فعلنا كل ذلك من أجل سيجار لعين؟
لا، لقد فعلت ذلك من أجل وظيفة.
هل حقا تعتقد ذلك هل سأسمح لشخص ما بحجز سيارتي؟
ساحة القوارب ملكي.
بالمناسبة، أنتما مدينان لي ببوابة.
سأنزعه من قطعتك
- خارج قطع لدينا؟ - نعم.
أحب ذلك. جيد.
ما هذه الوظيفة حصلت بالنسبة لنا، على أي حال؟
تعال معي.
المنزل لديه آذان فيه.
لدي شيء أريدك أن تحمله من الشاطئ الشمالي إلى المفاتيح.
ما هذا؟
فقط ضعه في السيارة، يقودها لي...
ولا تدع أحدا أوقفك. يفهم؟
هل هناك أي فرصة لمشكلة شرطي؟
أنا أشتري لك نافذة من الوقت، لكنها لن تكون مفتوحة لفترة طويلة جدا.
لقد فعلتها...
وسأسلمك شخصيا 100.000 دولار عند خط النهاية.
جعلها 100000 دولار للقطعة الواحدة.
انظر يا رجل...
بوضوح...
جيوبك ليست متوترة.
- لا تلمسني أبداً. - بيوتنا فارغة.
كما قلت...
نحن جائعون.
حصلت على فكرة. لماذا لا يا أولاد انضم إلينا في النادي في وقت لاحق الليلة؟
نعم. اللؤلؤة في منتصف الليل؟
- التعرف على بعضكم البعض بشكل أفضل. - ًيبدو جيدا.
اراك الليلة. أرك لاحقًا.
يا هذا!
- جيوبك ليست فارغة. - اللعنة.
سأستعيد القاطع الخاص بي.
الحمار غبي.
يا رجل، لقد ظننتك كان لديه 12 أو 13 من هؤلاء.
أنت لست مشرقا جدا. اخرج من هنا.
- أنت تفعل نفس القرف الغبي. - ابتعد عني.
انظر، هل تدير فمك؟ إهانة الناس؟ سرقة حماقته؟
تعتقد أنني سأسمح لشخص ما التحديق لي؟
لم أسمح لأحد راقبني في السجن يا فتى المنزل.
تعتقد أنني سأفعل السماح لها بالطيران على الشاطئ؟
"وأنت، سأستعيد القاطع الخاص بي."
الحمار الغني.
- وأنت التعبئة. - كأنك لست كذلك.
بالضبط.
- من الآن فصاعدا، سأقوم بالحديث. - تريد أن تفعل أكثر من ذلك.
ماذا يعني ذالك؟
يعني دائما تقع في المشاكل على أنثى، بريان.
مرآب تيج أمر مثير للسخرية. لديه كل شيء.
الأدوات الإضافية. هذه المصاعد جديدة. عمرهم شهرين فقط.
- جيمي. ماذا هنالك يا رجل؟ - ما الأمر يا بوليت؟
هذه روما هناك. اسد لي خدمة.
عندما تحصل على ثانية، أريدك للتحقق من إيفو وسبايدر.
من أين حصلت على إيفو؟
- انها قصة طويلة. - حصلت عليك يا رجل.
شكرا جيمي.
الجو حار جدًا ورطب، لا أستطيع حتى ارتداء الأدراج.
حدثني عنها.
انظر إلى كل هذه الإمكانات هنا.
راي، لا تفعل ذلك يا رجل. أنت تجعلني أخسر المال.
هيا، توقف عن ذلك. أعلم أنك أفضل من ذلك.
اللعنة.
يمكن لابنك أن يساعد في إطفاء هذا الحريق! انظر إلى الفقاعة-
دعنا نذهب. جاد.
راي، أنت تجعلني فقدان النقود.
لا تفعل ذلك. لا تفعل ذلك بي، الآن.
هيا يا راي. افعلها.
تيج باركر؟ هذا هو رومان بيرس.
في الأساس، هو الرجل الذي يجب معرفته ميامي. لديه إصبعه في كل شيء.
انها مجرد النحو الذي هي عليه.
- ماذا يحدث هنا؟ - ما أخبارك؟
- كيف حالك؟ - جيد.
ما هذا؟ ما هو الأحدث؟
إنه عمل مستمر. لم ينته الأمر.
هذا بعض القرف الفني. لديك موهبة.
راي، إنها حياة أو موت الآن! أحضره إلى المنزل يا راي!
نعم عزيزي!
ادفع! ادفع!
هذه هي الطريقة التي يفعلون بها ذلك هنا؟
- كل يوم. - هذا جنون.
هنا. الآن. أنت لا تبدو سعيدًا جدًا.
على وجه السرعة يا رجل. أنا في حاجة إليها بسرعة. شكرًا لك. شكرًا لك.
كيف تشعر يا رجل؟ لك كل الحق؟ شكرًا لك.
ليس سيئا جدا.
أرى أنك بشأن أموالك، منزلي. هل تتسابق أيضاً؟
لا يوجد انسان. لقد اصطدمت بالحائط مثل باك 20 قبل بضع سنوات.
منذ ذلك الحين، لقد كنت كذلك تنظيم وجمع.
تحقق من ذلك. وقال انه سوف يكون في المدينة فترة. هل يمكنه استخدام هذا السرير؟
ما هو الخطأ في مكانك؟
لا أريد البقاء معه. لديه عادات سيئة.
حسنًا. أظهره حولك. سأكون هناك خلال دقيقة.
- شكرًا. - بالتأكيد.
من يريد فرصة لاستعادة أموالهم؟
إذن يا جيمي؟ هل رأيت من أي وقت مضى أي شيء مثل هذا من قبل؟
رقم كلاهما سلكية كما لم أرها من قبل.
ماذا؟
لقد جعلونا متصلين بنظام تحديد المواقع العالمي (GPS).
لهذا السبب عرف ماركهام كنا في تلك المنطقة المحتجزة.
أنت ميكانيكي رئيسي. ألا يمكنك فقط انتزاع هذا القرف؟
سأحاول، ولكن هذا ليس لوجاك.
صندوق DIS، إدارة المحرك النظام، الحزام الرئيسي...
يتم تضمين نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) في كل ذلك.
قل لي شيئا، رجل.
هل أريد حتى أن أعرف أين الأفق يا صاح؟
أو أين كنت أو أين بحق الجحيم الذي حصلت على هذه الرحلات منه؟
- انهم الساخنة. - نعم، فهي ساخنة.
الأسلاك ساخنة للغاية، أي شخص يتعقبهم يعرف إذا كنت ترتدي حزام الأمان الخاص بك.
حسنًا يا جيمي.
- فقط افعل ما تستطيع فعله يا أخي. - حصلت عليك.
شكرا يا رجل.
نحن بحاجة للحصول على هذه في الشارع في أسرع وقت ممكن.
تحقق من ذلك.
هل ترى تلك الكاديلاك عبر الشارع؟
لقد كانوا علينا منذ أن غادرنا منزل فيرون.
إليان وفيدل!
هل يمكنني تنظيف الزجاج الأمامي الخاص بك؟
ماذا تفعل يا رجل؟
هل كل شيء كوباستيكي؟
تَمَلَّلْقْنِي.
القرف.
دعنا نذهب!
وقال انه سوف يفجر غطاءنا حتى قبل أن نبدأ.
- ماذا حصل؟ - هذا ما أريد أن أعرف.
أرني يديك. احتفظ بها!
- ما هذا؟ - ماذا يحدث هنا؟
امسك هذا. انت تعتقد انك تستطيع أطلق النار علي؟ أنا عميل فيدرالي.
عن ماذا تتحدث؟
أبعد يديك اللعينتين عني! أبعده عني يا دوج!
لأنك ترتدي شارة لا يعني ذلك يمكنك الفوضى القرف بالنسبة لنا!
ابعد يداك عني!
- من حسن حظي أنني لم أطلق عليك النار! - اسكت!
لا تقل لي أن أصمت!
لقد كدت أن تكشف غطاءنا أيها الرجل العجوز!
لم يكن عليك أن تظهر كما فعلت.
أنت لم تعرف فيرون كان يختبرنا؟
اعتقدت أنك الأشرار كانوا يركضون!
ذلك رائع. هذا عظيم حقيقي!
وإذا أرادت روما إطلاق النار عليك؟ لن تكون هنا الآن.
علينا أن نضع هذا تحت السيطرة.
هذا ملكي!
لذا؟
- اخبرني بما تعرف. - نحن نجري سباقا لفيرون.
لا أعلم متى أو أين...
لكنه قال أنه اشترى لنا نافذة، أفترض من رجال الشرطة المحليين.
يمكنني التحدث مع بعض الرجال في P.D المحلي.
ليس جيد. إذا كان فيرون لديه بعض منهم على الرواتب..
لا يمكننا السماح وهم يعرفون عمليتنا.
بالضبط.
وبالإضافة إلى ذلك، أخبرنا فيرون بذلك هو نفسه سيكون عند الهبوط.
إنه خبر سار.
إذا كنت تقوم بتوصيل أموال المخدرات، يمكننا القبض عليه بتهمة غسيل الأموال.
- الآن، هناك مشكلة واحدة فقط. - ما هذا؟
فوينتيس.
- فيرون التنصت عليها. - التنصت عليها؟
- التنصت عليها كيف؟ - هذا هراء.
عم تتحدث؟ نحن نعرف ما رأيناه.
ما رأيك يا أوكونر؟ انها للخطر؟ يجب ان تعرف.
- ماذا يعني ذالك؟ - صديقك أوكونر لم يخبرك؟
لقد انقلب على بيلكينز في لوس أنجلوس.
وأعطى بصمته مفاتيح سيارته ودعه يختفي.
لهذا السبب لم يعد شرطيًا بعد الآن.
إذن ما رأيك أيها الخبير؟
لا أعرف.
حسنًا. سنراقبها.
نحن خارج هنا.
دع رجلك يذهب؟
أسقطه. لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
أسقطه، الجحيم. أريد أن أسمع عن هذا، منزلي.
انسى الأمر يا كوز.
لقد وضعنا فوينتيس مع فيرون..
ماركهام يحاول كشف غطاءنا...
وحصلنا على سيارتين سلكيتين ليس أفضل من سوار الكاحل الخاص بي.
سأخبرك يا أخي، لقد تركت ماركهام افعل ذلك مرة أخرى أمام فيرون.
هذا سوف يكون الحمار لدينا!
اعرف ذلك. إنها تصبح سميكة بسرعة كبيرة.
نحن بحاجة إلى وسيلة للخروج، علينا أن التوصل إلى استراتيجية الخروج.
- استراتيجية الخروج؟ - نعم.
أنا أحب الطريقة التي يبدو. ما الذي يدور في ذهنك؟
لا أعرف. ولكننا بحاجة إلى سيارتين أخريين.
هاهم قد جاءوا.
فونزي وفابيو. مسرور لأنك إنضميت لنا.
سمعنا أنك تريد التخلص من تلك الألعاب Cracker Jack.
لا، لقد اكتشفنا سياراتك...
يستحقون سائقين أفضل، لذلك سوف نأخذهم من أيديكم.
لماذا لا نسوي هذا الآن؟
انتظر. ماذا عن أن نستقر هذا على السطح الأسود؟
كل سيارة تقوم بالهبوط والخلف، أسلوب فريق العلامة. للقصاصات.
الخاسر يعود إلى المنزل.
- لقد جئنا للسباق. - قم بتحميلها بعد ذلك.
دعونا الحصول على هذه السيارات.
تحقق من ذلك. ليس هناك طريقة سوف نهزم هؤلاء الرجال مباشرة.
أن هيمي يخرج حوالي 425...
وأن ينكو سوف ينفجر سبيدو في خمس ثوان مسطحة.
علينا أن نسحب شيئًا ما من الحمار لدينا.
أعتقد أننا يجب أن ننقذ الرذاذ لطريق العودة.
اتفقنا. دعونا نفعل هذا، وإخوانه.
سأحصل على تلك البرتقالية.
أنت لست جاهزًا يا فابيو!
حسنًا.
كل واحد منكم لديه برميل للتجول فيه أسفل في نهاية الطريق.
يجب أن تنتظر الموجة الثانية حتى شريكك يعبر هذا الخط هنا.
أول فريق ينزل ويعود مرتين يفوز بالسباق.
عند أي نقطة...
سيقوم الخاسرون بتسليمهم المفاتيح.
أو ستتناول وجبة الإفطار من خلال القش من الآن فصاعدا.
أحصل عليه.
وهذا يعني لك أيضا.
حصلت عليه.
حسنًا. لنتسابق.
هيا يا عزيزي، لقد حصلت على هذا، روما! هذا الرجل ليس جادا.
نعم، لقد ذهبت، يا صاحبي. حصلت على هذا. لقد انتهى هذا.
أنت على وشك أن تفقد سيارتك.
- افعلها يا روما! - هيا، لقد فهمت يا رجل.
هل تعتقد أنني قلق بشأن هذا الأحمق؟ هذا لا شيء!
- أوه لا. - العضلة الأمريكية.
المحرك الخاص بك ليس كبيرا مثل فمك.
حصلت على التدخين له.
كل الحق، هنا نذهب!
- لا بأس، سأتولى الأمر. - التعامل معها.
جاهز، و... انطلق!
أنت لست جاهزا! أنا أدير هذه الشوارع!
رومي روما! لم تسمع عني؟
يا للقرف.
أوه نعم!
سأحصل عليك.
أين فمك الكبير الآن؟
تلك السيارة ستعود معي للمنزل
القرف. أكل هذا، مصاصة!
القرف!
نعم يا غلام! اذهب يا كوربي!
آسف يا شقراء كيف طعم هذا الغبار؟
لا أعرف.
هيا يا روما.
ماذا...
خطوة جيدة، طفل. دعونا نرى إذا كنت حصلت على الكرات.
اللعنة، هيا.
هيا يا برايان، أحضره إلى المنزل يا رجل!
لقد حصلنا على سيارتين جديدتين!
اللعنة!
أنتم لستم مستعدين! احصل على المشي، فابيو!
استخدمها رموز الحافلة!
كيف حالك؟ ما اسمك؟
نحن ضيوف السيد فيرون.
انها هواسيس هنا.
نعم، الكثير من الإمكانات.
اللعنة. هل لديك قلم؟
إنه على وشك أن يصبح جديًا.
انظر إلى تلك الفتاة على الأرجوحة.
يا رفاق فعلتم شيئا صحيحا. لم يتواصل أبدًا مع المساعدة المستأجرة.
الآن ما الذي يجعلك؟
- أين هو؟ - انه في طريقه.
أنت وفيرون لا تذهبوا إلى كل مكان معًا؟
- ما الذي يفترض أن يعني؟ - لا شئ.
- سأذهب للتبول. - اذهب لتفعل ذلك.
ما هي صفقته؟
إنه لا يثق بالناس الذين يحملون شارات.
أنت تتحدث وكأنك تعرف.
لقد كنت شرطيًا لمدة شهرين تقريبًا عندما تم القبض على رومان في مداهمة المرآب.
كان لديه ثماني مجموعات من العجلات في حوزته، كل واحد منهم ساخن.
إذن لقد قبضت عليه؟
لم أكن أعلم أنه كان ينزل. ولكن هذا لا يهم حقا.
بمجرد أن أصبحت شرطيًا، رآني رومان كالصديق الذي أصبح العدو.
هل هناك أي شيء يمكنني الحصول عليه لك، السيد فيرون؟
فقط أخبرهم ليأتي الانضمام لي.
كنت معجبا بهذا.
اللعنة.
أنا لا أعطيها لك. ما أخبارك؟
إنه هنا.
أين هو في؟
إنه هنالك. لا تنظر.
معذرةً، سيد فيرون أود منك أن تنضم إليه.
دعنا نقوم به.
ترى ما أتحدث عنه؟
لا بأس، دعهم يدخلون.
تذهب الجلوس، سأتحدث معك في الثانية.
- كيف حالك؟ - جيد. هل تستمتع بليلتك؟
- نعم، أقضي وقتا طيبا. - جيد.
إنها جميلة، أليس كذلك؟
نعم.
إنها رائعة.
لديك كرات، يا فتى.
وأنا أقدر ذلك.
المرأة قوة قوية.
ترى الشقراء تجلس مع السيد هنا؟
خمس دقائق من وقتها، وهي يمكنها الحصول على أي شيء تريده منه.
انا احب شعرك.
يشاهد.
وأتساءل أين هم ذاهبون؟ اجلس.
لذلك أشعلت النار في سيارة رجلي. هل هذا صحيح؟
نعم.
فعلتُ.
لدي مشكلة مع السلطة.
عندي نفس المشكلة.
بالنسبة لي، رجال الشرطة على وجه الخصوص.
دعونا نتمشى. تعال.
لقد وصلنا للتو إلى هنا. والآن نحن نغادر.
دعنا نذهب.
يا.
تعال.
ما كل هذا؟
نحن ذاهبون للحصول على القليل من المرح.
شكرًا لك.
- سوف يكون ممتعا. دعونا نبقى لفترة أطول. - نعم.
مهلا، كارتر.
تعرف على المحقق ويتوورث.
واحدة من أرقى ميامي.
شكرا حبيبتي.
هل تستمتع بوقتك أيها المحقق؟
نعم كنت كذلك.
يعني أنت تعرفني.
نعم.
أنا أعرفك.
لقد كنت على كشوف المرتبات الخاصة بي وقت طويل.
- فيرون، هذا ليس صحيحا. - اسكت.
لدي وظيفة أخيرة لك. هل تسمعني؟
- لقد مررنا بهذا. - نعم؟
وقلت أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك.
هذه هي الإجابة الخاطئة. الطاولة.
أنا محقق، فيرون!
أنت تفعل أي شيء بالنسبة لي، كله القوة ستكون على مؤخرتك خلال دقيقة
اصمت، أنت قطعة سمينة من القرف.
توقف الآن.
بحق الجحيم؟
اجلس.
سوف تندم على هذا. توقف الآن!
مرة واحدة دلو يصبح ساخنا بما فيه الكفاية، أيها المحقق...
الفأر سوف يريد الخروج.
والاتجاه الوحيد الذي يمكن أن يسلكه، هو الجنوب.
امسك هذا.
أخرجه مني!
سوف أنساه-
اسكت.
هل تعلم أن متوسط ​​الفئران الخاص بك يمكن مضغه من خلال أنبوب الصرف الصلب؟
لديك ما يدعو للقلق عندما يصرخ.
إنه عندما يصمت أنه يذهب إلى العمل.
توقف عن ذلك!
لا يمكنك أن تكون بهذا الغباء! أوقفه الآن!
أنت المسؤول عن الوحدات التي تراقب ممتلكاتي.
ما أريده هو نافذة مدتها 15 دقيقة...
حيث الجميع، وأعني الجميع، يختفي.
- لا أستطيع أن أفعل ذلك! - لا يمكنك؟
توقف عن ذلك.
تمام. مونيكا، تعالي هنا.
يساعد!
أسكته.
يساعد!
إنه يعضني!
ماذا؟
هل لديك شيء تريد ان تقوله؟
لقد عضني. عيسى.
- سأفعل ذلك! - افعل ما؟ قلها.
سأفعل ذلك. سأعطيك نافذتك.
فقط أخرجه مني.
انزعها!
أنت تخونني...
وفئراني هنا...
سوف يزور زوجتك، لين...
ابنك كلاي وابنتك ليكسي.
هل تسمعني؟ هل تفهمنى؟
- اسمعني؟ - انزعها.
سأحرق عينيك اللعينة! سوف أحرقهم.
الآن، يمكنك الذهاب.
تخلص منه. دعنا نذهب. انزعها.
هل تستمتعون يا أولاد بالعرض؟
خمسة عشر دقيقة، ثم كل شرطي في فلوريدا سيكون عليك.
كن في مقهى فرساي الساعة 6:00 صباحًا. بعد غد، على استعداد للقيادة.
- أنت تفهم؟ - نعم.
لا تلعب معي الألعاب...
أو سوف تكون التالي. حسنًا؟
ساعد نفسك في تناول القليل من الشمبانيا. دعنا نذهب.
لقد كان ذلك فأرًا لعينًا.
هل لمست رجلاً آخر مرة أخرى، وسأقتلك.
هل تسمعني؟
انظر إليَّ. هل تسمعني؟
لقد كانت في ذلك. عن اي شيء يدور هذا؟
لقد رأيت الطريقة التي أمسكت بها رأس المتأنق.
كان عليها أن. كان يختبرها. مؤخرتها على المحك، مثل مؤخرتنا.
أنت تشعر بهذه الفتاة اكثر من اللازم.
إنها مثل فأر المقطورة ذاك من الخلف في اليوم، تانيا.
تانيا؟ يا رجل، لقد خرجت معها بعد أن فعلت.
لم أستطع أن أتركها تضيع.
حصلت عليك.
هل هذا صحيح؟
نذهب للسباق من أجل النقود، لكن عندما أدوس على الغاز...
انفجار النيتروز الخاص بي ، ترك مؤخرتك في الماضي.
تيج، أنت على وشك لتفقد المرآب الخاص بك.
مهما كان يا رجل.
أنا ميكانيكي بميزانية منخفضة، ولكن أنا فاحش.
ادفع لى! دعنا نذهب رجل.
ادفع لي أموالي.
أنا سعيد لأنك سعيد. هذا هو المرآب الخاص بي.
دافق ملكي. أعطني هذا يا رجل.
التحدث معه.
ضع هذا المال مرة أخرى على الطاولة. أنت تعرف أنها يدي القادمة.
جيمي، كيف ستدفع لي المبلغ؟ إذا واصلت الخسارة أمام تيج بهذه الطريقة؟
سوف أتحطم، تيج. سأمسك بك غدا.
ما الذي تفعله هنا؟
سوف يقتلونك. سمعته يخبر إنريكي وروبرتو.
بمجرد الانتهاء من الجولة، سيكونون كذلك وضع رصاصة في رأسك.
هل أنت متأكد أنك سمعته بشكل صحيح؟
أنا متأكد.
أولاد فيرون بالخارج...
أرى ما يبحثون عنه. صديقتك الصغيرة هنا
- لا يعرفون. لقد تسللت. - ماذا يفعلون هنا إذن؟
لا أعرف. ربما يخمنون.
الذهاب المماطلة لهم، مثل دقيقتين.
التحقق منها، الزميل.
وجدت ما أنت عليه البحث عن؟
أهلا صديقي. مرحبا الرجال. كيف حالك؟
هل ما زلت غاضبًا بشأن سيارتك؟
لا حتى رحلة. هيا يا رجل، ألا يمكنك قبول نكتة؟
هذا لا يتعلق بكونك شرطيًا جيدًا أو القيام بعملك.
سوف يقتلونك. عليك أن تنسحب.
فيرون يدفع لك للحفاظ على وجه مستقيم من هذا القبيل؟
لأنه إذا كنت أجني المال، سأزيل تلك الشامة من أنفي.
- تمام؟ - نعم.
كم سيدفع لكم جميعا على أي حال؟
في كل مرة أراكم جميعاً، جميعكم ترتدين القمصان الحريرية...
المجوهرات، تبدو ميامي الحقيقية.
لقد أمسكت بك وأنت تمشي في النادي، لحم الهامبرغر كله معلق.
لا تقم بهذا الركض يا براين.
احرص.
إلى أين تذهب؟ ابق هنا معنا يا صديقي.
لا تفكر حتى في ذلك.
ابق مؤخرتك بعيدًا عن قارب ابن منزلي.
ضع السلاح جانباً الآن!
أنت أولاً أيها الأحمق!
سأطلق النار عليه!
اخماد البندقية!
كافٍ.
اسكت.
انتهى. تعال.
انتهى. دعنا نذهب.
إنها بندقيتنا. هيا بنا نذهب.
أنا سعيد لرؤيتكم يا أولاد يتعايشون بشكل جيد..
لأن غدا، روبرتو و إنريكي سوف يركب معك.
فقط حتى لا يكون لدينا أي مشاكل.
أراكم يا رفاق بعد قليل.
بحق الجحيم هل كانت تفعل هناك؟
أين ذهبت هذا الصباح؟
ذهبت لتناول الإفطار مع بعض الاصدقاء.
مع الأصدقاء؟
لدي أصدقاء، كارتر.
تمام.
سوف اراك لاحقا.
قميص جميل، بيلكينز.
إنه يوم إجازتي.
حسنا، على أية حال، هذه هي الصفقة.
الليلة الماضية، هدد فيرون شرطيًا لإعطائنا نافذة.
نحن نقود إلى مهبط الطائرات في المفاتيح، قبالة شارع نالوود.
فيرون لديه طائرة هناك وهو يقلع إلى الأبد.
انتظر دقيقة. كيف تعرف هذا؟
مونيكا.
إنها تقوم بعملها. لقد حذرتنا.
لقد حذرتك من ماذا؟
يخطط فيرون لقتلنا بعد أن نعطيه المال.
القيادة في كمين لم تكن الصفقة. أنا ألغيه.
مثل الجحيم أنت. هذه قضية جمركية يا بيلكينز.
لا أحد يلغى هذا إلا إذا فعلت.
انظروا، هذا هو حقيقي بسيط.
قم بالفرار، واحصل على فيرون ورفاقه المال معًا، حتى أتمكن من الانتقال للعيش.
لا تفعل ذلك، سأقدم ما يكفي من التهم عليك لتجعلك تختفي.
خذ هذه.
سيكون لدينا نظام تحديد المواقع (GPS) معك حتى لا تحصل على أي أفكار لطيفة.
وللتأكد لا شيء يحدث لهم، أليس كذلك؟
نعم صحيح.
هذا الرجل ديك.
اسمحوا لي أن أحصل على هذا الحق.
إذا لم نفعل هذا، ثم نذهب إلى السجن.
ولكن إذا فعلنا ذلك، ثم سوف يقتلنا فيرون.
- إنها صفقة جحيم، هاه؟ - نعم.
ربما تكون.
هذا الرجل لديه مؤخرة مليئة بالنهب أنه على استعداد للتخلص في سياراتنا.
أستطيع أن أفكر في سببين لذلك لم يعد بحاجة إلى هذا المال بعد الآن.
ها نحن.
أنت وأنا.
تماما مثل الأيام الخوالي.
- ماذا تعتقد؟ - لقد عبثوا مع الأشخاص الخطأ.
- تيج، ما الأمر يا أخي؟ - ما أخبارك؟
ما مدى سرعة تنظيمك؟
انظروا، إذا كنتم تريدون ذلك حقًا لتنفيذ هذه الخطة..
هذا هو أفضل مكان للقيام بذلك. ما رأيكم؟
أعتقد أنه مثالي. إذن ماذا يخزنون هنا؟
هذا الشيء نظيف.
غطاء الموزع.
جيمي، هل لدينا أي نصف فارغ زجاجات من النيتروز ملقاة حولها؟
بالتأكيد، لكني فعلت ذلك بالفعل تحميلك للرذاذ.
أعتقد أننا قد نحتاج إليها لشيء آخر...
'السبب سياراتنا قد تحصل مزدحم قليلا، هل تعلم؟
متى بدأت تأكل كثيرا؟
لقد كنت في السجن، يا أخي.
أنا أعرف مدى قذارة اليرقة في الداخل.
الطريقة التي تتشكل بها الأشياء خارجا هنا الآن...
ستكون مسألة وقت قبل أن أعود إلى هناك، أو أموت.
لذلك أحاول أن آكل كل ما أستطيع بينما أستطيع.
بالإضافة إلى ذلك، أخبرني الطبيب حصلت على التمثيل الغذائي العالي.
هل تتذكرنا عندما كبرنا؟
لعب كرة القدم في التراب؟
الوقوع في المشاكل. كل الأشياء الغبية التي فعلناها؟
عندما تم القبض عليك، سواء كنت شرطيا أم لا..
إذا كان هناك أي شيء كان يمكن أن أفعل...
كنت سأفعل ذلك.
أريدك فقط أن تعرف ذلك.
الهذا فعلت ذلك هل تركت ذلك الرجل يذهب إلى لوس أنجلوس؟
نعم اعتقد ذلك كان لذلك علاقة كبيرة به.
عندما تم القبض علي...
لم يكن خطأك.
كان الأمر كله على عاتقي يا سيد رومان بيرس.
البرية وخارجها. رجل مجنون.
لا أحد يستطيع أن يقول لي شيئا.
الركوب منفردا.
نعم، حسنا، ليس بعد الآن.
ليس بعد الآن يا أخي.
لقد حصلت على الملاح فيرون مغادرة السكن.
ينسخ.
سيدي، لدينا فيرون في التحرك إلى مهبط الطائرات.
دعونا نحصل على طائر في الهواء. أخبريه أن يحافظ على مسافة بينه وبينه.
- مستعد. - شكرًا.
- أنت جاهز. - شكرًا.
- كل شيء جاهز؟ - نعم. دعنا نقوم به.
تقرير.
ماذا يحدث هنا في الخارج؟
الفريق الأول، يقوم بتسجيل الوصول.
- الفريق الثاني، تسجيل الوصول. - الفريق الثالث، يسجل الدخول.
الفريق الرابع, كل شيء واضح هنا أيضا.
الفريق الخامس، يسجل الدخول.
الفريق السادس، كل شيء واضح.
- ها نحن. - نعم، حتى تعرف ماذا تفعل.
ابق هادئ. الحفاظ على التركيز.
تذكر مهبط الطائرات قبالة شارع نالوود.
إنه المخرج الثالث بعد الجسر.
فهمتها.
هل أنت مستعد لهذا؟
هيا يا رجل. البنادق والقتلة ورجال الشرطة الملتوية؟
لقد خلقت لهذا يا أخي!
تعال.
لقد حصلت على النشاط في ملكية مقطورة فيرون.
لا تتحرك بوصة واحدة حتى أقول لك!
تحميل ما يصل.
جميع الوحدات...
التحرك على الممتلكات مقطورة. الآن! يتحرك!
القرف. الشرطة المحلية يتحرك على رجالنا.
- ثلاث حقائب في سيارة واحدة؟ - أعتقد ذلك.
الشرطة.
لن أعود إلى السجن.
إلى أين أنت ذاهب يا رجل؟ دعنا نذهب!
ماذا يفعل؟
الآن دعونا نضع المروحية فوقهم. أريد عيونًا في الأعلى.
لك ذالك.
ليما 2-5...
اتبع نظام تحديد المواقع.
هل تعرف ماذا تفعل؟
ابقي معي يا روما. هيا يا رجل.
لقد جعلتهم يتجهون جنوبا على I-95.
أحضر أجهزة ESD الجوية.
يا للقرف!
- إنهم اللحاق بالركب، رجل! - أسكت!
قيادة جميلة، روما.
لقد حصلت عليك، براين.
تحقق من ذلك!
ماذا كان هذا؟
يا للقرف!
- هيا يا رجل. خذ العجلة. - لا، لا أستطيع القيادة.
مجرد عقد عجلة القيادة! ضع يديك عليه! حافظ على ثباتك!
ماذا تفعل يا رجل؟
نعم يا رجل!
يمسك.
بيلكينز، الطائر في مكانه.
نعم.
لدينا ملاح فيرون.
حسنًا. المال في العبور. اجلس بثبات.
أنت سائق جيد، يا رجل.
شكرا أخي.
لقد أغلقنا المنطقة أمامنا. ليس لديهم مكان يذهبون إليه.
ماذا كان هذا؟
لقد حصلت على البصرية.
يجب أن يأتي الفيديو.
حصلت عليه. تبدو جيدا.
إلى أين هم ذاهبون؟
القرف.
حسنًا، أفضل ما في ميامي، دعونا نرى ما حصل.
تعال. ابقوا معي يا أولاد.
يا رجل، الجميع هنا. الوقت للعرض.
دعونا نعطيها لهم.
حسنًا، فلتبدأ الحفلة. دعنا نذهب!
هذه الوحدة 25-99 لدينا المشتبه بهم محاصرون.
القرف المقدس!
إنها التدافع يا عزيزي! واحدة كبيرة!
نعم! هيا بنا نقوم بذلك!
تحقق من هذا.
نحن لا نتتبعهم على الفيديو.
لا بد أننا فقدناهم في التدافع.
يو، دعونا نفترق.
نعم!
حسنًا، لقد جعلناهم يتجهون غربًا على الشاطئ.
استلمت هذا! لقد حصلت عليها!
الجمارك لديها إصلاح على سيارتين الذهاب غربا على الشاطئ.
حاضر. اتبع تلك السيارات.
استلمت هذا.
القرف.
إنهم محاصرون.
الحفاظ على يديك حيث أستطيع رؤيتهم!
ارفع يديك!
أعلم أن علاماتي قديمة، لكن اللعنة.
بحق الجحيم؟
أين هم؟
ماذا عن التفاح يا رجل؟
نعم! هذا بعض القيادة من أجل مؤخرتك يا عزيزي!
عمل جيد يا رجل.
- عن ماذا تتحدث؟ - أيا كان.
من المفترض أن تكون كذلك قاتل ذو وجه حجري!
لقد كنت أمسك حزام الأمان الخاص بك!
مهلا، تيج، شكرا جزيلا، وإخوانه. أنت القابض. أنا مدين لك بوقت هام.
نعم يا برايان، أنت مدين لي حقًا. انت فعلا فعلتها...
نحن.
سوكي تقول أنك مدين لنا، حسنًا؟
- روما، أنت هناك؟ ادخل. - ماذا هنالك يا رجل؟
يبدو أننا حصلنا خدعة واحدة فقط متبقية.
من دواعي سروري يا صديقي! دعونا نفعل ذلك الطفل!
ربما ينبغي لنا الاستيلاء على فيرون بينما لا يزال بإمكاننا ذلك.
لا! ليس بعد!
ماذا؟
لقد فقدتهم؟
القرف!
تلك الوخزات الصغيرة تعمل!
انها مكالمتك. ماذا تريد أن تفعل؟
سنقوم بإسقاطه. انه لن يغادر هنا.
هل تستمتع بالرحلة؟
إنها سيارة سريعة، هاه؟
إنها كلاسيكية. مدرسة قديمة.
العضلات الأمريكية.
هذه السيارة يمكنها أن تفعل كل أنواع الأشياء. تريد ان ترى؟
التحقق من هذا هنا، الزميل.
مرحبا ماذا تفعل، رجل؟
طرد مقعد!
انها عملت! أنا أحب هذا الزر!
البقاء على أصابع قدميك!
سيد أوكونر، لقد نجح الأمر! انفخ وانطلق. أنا واضح تمامًا.
قابلني عند هذه النقطة! أسرع - بسرعة! انها فوق!
حسنًا. 10-4 يا رجل.
هل أنت جاهز؟ دعنا نذهب!
دعني أرى يديك!
تجميد!
واضح!
- إنها ليست فيرون وفوينتيس. - ماذا تقصد؟
ثم أين هم بحق الجحيم؟
النزول في تاربون بوينت.
نقطة تاربون؟ لا يوجد مهبط طائرات في تاربون بوينت.
من قال أي شيء عن مهبط الطائرات؟
بريان؟
ما هو التعطيل يا أخي؟
يو. هناك خطة جديدة. بحق الجحيم؟
نلتقي به عند مخرج تاربون بوينت، وليس مهبط الطائرات.
- إذا ماذا تقول؟ - كما قلت، هناك خطة جديدة.
بريان؟
بريان؟ مرحبا بك يا هذا؟
اللعنة!
ماذا بحق الجحيم يفعل؟
الفيدراليون في المكان الخطأ.
امرأة بريان بمفردها مع فيرون.
لذا...
إذن برايان لن يأتي!
- دعه يخرج. - اخرج.
اقرع الصندوق.
أسرع - بسرعة.
أين الباقي؟
- السيارة الأخرى. - سيارة اخرى؟
- أين السيارة الأخرى؟ - في طريقه.
- علي الطريق؟ - نعم.
ها هي أموالك.
لذلك أنت لا تعرف شيئا عن الوكلاء التي اقتحمت طائرتي؟
الشيء المضحك هو أنني قلت فقط شخص واحد حول مهبط الطائرات.
عملاء الجمارك بالتأكيد أصبحت جميلة، أليس كذلك؟
وضعها على القارب.
- دعنا نذهب. - اصعد على متن القارب.
إخفاء السيارات والتخلص منه.
العودة إلى السيارة.
نهاية الطريق.
كما تعلمون، أنا معجب بك.
ولكن لا يزال يتعين علي أن أقتلك. إنها وظيفتي.
ما هذا؟
إنه بارستو يا عزيزي!
انها على وشك أن تصبح قبيحة!
دعنا نذهب.
تعال.
انت نلت مني.
انت انزلقت.
أحد عشر شهراً ونصف، وانزلقت مرة واحدة.
ضعها في الطابق السفلي.
نراكم في الثانية.
اعتقدت أنك ميت.
أنا أيضاً. شكرا لإنقاذ مؤخرتي.
ماذا تفعل؟
إذا رأى فيرون طائرة هليكوبتر أو قارب الجمارك، لقد ماتت!
قارب.
سيارة. قارب.
أنت لن تفعل ماذا أعتقد أنك ستفعل؟
- نعم اظن ذلك. هل حصلت على ظهري؟ - نعم.
حسنًا، ضع حزام الأمان.
أظهر له بعض هراء دوقات هازارد!
سنفعل هذا بشكل كبير! إنتظري يا روما!
براين، أنت مجنون يا رجل!
ماذا بحق الجحيم تفعلون؟
أعتقد أنني كسرت ذراعي.
احصل على البندقية.
لقد انتهى الأمر يا كارتر.
هل انت بخير؟
نعم!
أنا عظيم.
لقد حصلنا عليه يا رجل.
لقد حصلنا عليه. فلنخرج من هنا.
اذهب، اذهب.
هذا يجب أن يفعل ذلك.
إذن، كان هناك ثلاث حقائب في المجمل؟ الثلاثة من القارب؟
لذلك نحن جيدون، أليس كذلك؟
سجلاتنا نظيفة؟
لقد عقدت نهايتك.
سجلاتك نظيفة.
لذلك ربما كان هناك ستة أكياس.
أعتقد أننا يمكن أن نسميها حتى.
العميل دن؟
لقد وجدنا المزيد من الأدلة.
دعونا نأخذه إلى الداخل.
لا تسقط الصابون، أيها الزميل الكبير.
أتمنى أن تعرف متى يخرج سوف يقتل مؤخرتك.
هو لن يخرج.
سأراك قريبا.
- هل تعتقد أنه سوف يخرج؟ - وقال انه سوف يكون خارجا.
ليس حقيقيا. هل تعتقد أنه سيخرج؟
لقد اعتنينا بالشراك الخداعية الخاصة بك. إنهم أحرار وواضحون.
هناك سيارة سيدان على الطريق بالنسبة لك.
حاول إعادته قطعة واحدة.
شكرا جزيلا، بيلكينز. انت بخير.
شكرا للبحث.
هل تثق بي الآن؟
انت بخير.
آسف.
سعدت بالعمل معك يا أوكونر.
نفس الشيء هنا.
قد أضطر إلى البقاء هنا في ميامي، وأبعدك عن المشاكل يا أخي.
أنت تعرف ما أتحدث عنه.
أنت ذاهب لركلة ذلك في ميامي؟
أنا أحب ميامي. ميامي خارج الخطاف!
افتحوا مرآبًا معًا.
مرآب؟ كيف سنقوم بفعل ذلك؟
الجيوب ليست فارغة يا كوز
ونحن لسنا جائعين لا أكثر، أليس كذلك؟